X-Git-Url: https://git.wh0rd.org/?a=blobdiff_plain;f=locale%2Fzh_CN%2FLC_MESSAGES%2Fmessages.po;h=3465a27c2c3d395f8f2d1a4d52d5ae24c6398d5e;hb=f8eb8d78acef8beead4882cd46c2a36a3250809f;hp=43ce4c16a9fa65dc45eafd87bf41ed80bbebb133;hpb=32ae0fc2a2c9909d753f649d87fda45a29e66362;p=tt-rss.git
diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
index 43ce4c16..3465a27c 100644
--- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-18 16:09+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-06 15:10+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-14 08:32+0000\n"
"Last-Translator: Hao Wu\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.net/projects/p/tt-rss/language/zh_CN/)\n"
@@ -162,30 +162,21 @@ msgstr "SQL è±åºæµè¯å¤±è´¥ï¼è¯·æ£æ¥æ¨çæ°æ®åºå PHP 设置ã"
#: prefs.php:102
#: classes/backend.php:5
#: classes/pref/labels.php:296
-#: classes/pref/filters.php:702
+#: classes/pref/filters.php:704
#: classes/pref/feeds.php:1367
#: js/feedlist.js:126
-#: js/feedlist.js:450
-#: js/functions.js:445
-#: js/functions.js:783
-#: js/functions.js:1217
-#: js/functions.js:1351
-#: js/functions.js:1663
+#: js/functions.js:1218
+#: js/functions.js:1352
+#: js/functions.js:1664
#: js/prefs.js:653
#: js/prefs.js:854
-#: js/prefs.js:1441
-#: js/prefs.js:1494
-#: js/prefs.js:1534
-#: js/prefs.js:1551
-#: js/prefs.js:1567
-#: js/prefs.js:1587
#: js/prefs.js:1760
#: js/prefs.js:1776
#: js/prefs.js:1794
-#: js/tt-rss.js:510
-#: js/tt-rss.js:527
-#: js/viewfeed.js:854
-#: js/viewfeed.js:1311
+#: js/tt-rss.js:55
+#: js/tt-rss.js:515
+#: js/viewfeed.js:741
+#: js/viewfeed.js:1316
#: plugins/import_export/import_export.js:17
#: plugins/updater/updater.js:17
msgid "Loading, please wait..."
@@ -385,13 +376,13 @@ msgid "Feeds"
msgstr "ä¿¡æ¯æº"
#: prefs.php:126
-#: classes/pref/filters.php:186
+#: classes/pref/filters.php:188
msgid "Filters"
msgstr "è¿æ»¤å¨"
#: prefs.php:129
-#: include/functions.php:1259
-#: include/functions.php:1923
+#: include/functions.php:1264
+#: include/functions.php:1916
#: classes/pref/labels.php:90
msgid "Labels"
msgstr "é¢å®ä¹æ ç¾"
@@ -483,10 +474,10 @@ msgid "Tiny Tiny RSS data update script."
msgstr "Tiny Tiny RSS æ°æ®æ´æ°èæ¬ã"
#: include/digest.php:109
-#: include/functions.php:1268
-#: include/functions.php:1824
-#: include/functions.php:1909
-#: include/functions.php:1931
+#: include/functions.php:1273
+#: include/functions.php:1817
+#: include/functions.php:1902
+#: include/functions.php:1924
#: classes/opml.php:421
#: classes/pref/feeds.php:226
msgid "Uncategorized"
@@ -551,17 +542,17 @@ msgid "Article"
msgstr "å
¨é¨æç« "
#: include/functions2.php:60
-#: js/viewfeed.js:1975
+#: js/viewfeed.js:2009
msgid "Toggle starred"
msgstr "éå®å ææ ç项"
#: include/functions2.php:61
-#: js/viewfeed.js:1986
+#: js/viewfeed.js:2020
msgid "Toggle published"
msgstr "éå®åå¸ç项"
#: include/functions2.php:62
-#: js/viewfeed.js:1964
+#: js/viewfeed.js:1998
msgid "Toggle unread"
msgstr "éå®æªè¯»é¡¹"
@@ -585,12 +576,11 @@ msgid "Open in new window"
msgstr "å¨æ°çªå£æå¼æç« "
#: include/functions2.php:67
-#: js/viewfeed.js:2005
msgid "Mark below as read"
msgstr "å°ä¸é¢æç« æ 为已读"
#: include/functions2.php:68
-#: js/viewfeed.js:1999
+#: js/viewfeed.js:2033
msgid "Mark above as read"
msgstr "å°ä¸é¢æç« æ 为已读"
@@ -725,7 +715,7 @@ msgid "Go to"
msgstr "跳转è³â¦â¦"
#: include/functions2.php:97
-#: include/functions.php:1984
+#: include/functions.php:1975
msgid "All articles"
msgstr "å
¨é¨æç« "
@@ -734,8 +724,7 @@ msgid "Fresh"
msgstr "ææ°ç"
#: include/functions2.php:101
-#: js/tt-rss.js:460
-#: js/tt-rss.js:649
+#: js/tt-rss.js:461
msgid "Tag cloud"
msgstr "æ ç¾äº"
@@ -750,7 +739,7 @@ msgid "Create label"
msgstr "å建é¢å®ä¹æ ç¾"
#: include/functions2.php:105
-#: classes/pref/filters.php:676
+#: classes/pref/filters.php:678
msgid "Create filter"
msgstr "å建è¿æ»¤å¨"
@@ -764,51 +753,51 @@ msgstr "æ¶èµ·ä¾§è¾¹æ "
msgid "Show help dialog"
msgstr "æ¾ç¤ºå¸®å©å¯¹è¯æ¡"
-#: include/functions2.php:649
+#: include/functions2.php:651
#, php-format
msgid "Search results: %s"
msgstr "æç´¢ç»æï¼%s"
-#: include/functions2.php:1261
-#: classes/feeds.php:708
+#: include/functions2.php:1263
+#: classes/feeds.php:714
#, fuzzy
msgid "comment"
msgid_plural "comments"
msgstr[0] "è¯è®ºäºä»ä¹ï¼"
-#: include/functions2.php:1265
-#: classes/feeds.php:712
+#: include/functions2.php:1267
+#: classes/feeds.php:718
#, fuzzy
msgid "comments"
msgstr "è¯è®ºäºä»ä¹ï¼"
-#: include/functions2.php:1306
+#: include/functions2.php:1308
msgid " - "
msgstr " - "
-#: include/functions2.php:1339
-#: include/functions2.php:1587
+#: include/functions2.php:1341
+#: include/functions2.php:1589
#: classes/article.php:280
msgid "no tags"
msgstr "æ æ ç¾"
-#: include/functions2.php:1349
-#: classes/feeds.php:694
+#: include/functions2.php:1351
+#: classes/feeds.php:700
msgid "Edit tags for this article"
msgstr "为æ¬æç¼è¾èªå®ä¹æ ç¾"
-#: include/functions2.php:1381
-#: classes/feeds.php:646
+#: include/functions2.php:1383
+#: classes/feeds.php:652
msgid "Originally from:"
msgstr "æ¥æºï¼"
-#: include/functions2.php:1394
-#: classes/feeds.php:659
+#: include/functions2.php:1396
+#: classes/feeds.php:665
#: classes/pref/feeds.php:569
msgid "Feed URL"
msgstr "ä¿¡æ¯æº URL"
-#: include/functions2.php:1428
+#: include/functions2.php:1430
#: classes/dlg.php:36
#: classes/dlg.php:59
#: classes/dlg.php:92
@@ -831,53 +820,48 @@ msgstr "ä¿¡æ¯æº URL"
msgid "Close this window"
msgstr "å
³éæ¬çªå£"
-#: include/functions2.php:1624
+#: include/functions2.php:1626
msgid "(edit note)"
msgstr "ï¼ç¼è¾æ³¨è®°ï¼"
-#: include/functions2.php:1870
+#: include/functions2.php:1874
msgid "unknown type"
msgstr "æªç¥ç±»å"
-#: include/functions2.php:1930
+#: include/functions2.php:1942
#, fuzzy
msgid "Attachments"
msgstr "é件ï¼"
-#: include/functions2.php:2381
-#, php-format
-msgid "LibXML error %s at line %d (column %d): %s"
-msgstr ""
-
-#: include/functions.php:1257
-#: include/functions.php:1921
+#: include/functions.php:1262
+#: include/functions.php:1914
msgid "Special"
msgstr "ç¹æ®åºå"
-#: include/functions.php:1772
-#: include/functions.php:1976
-#: classes/feeds.php:1118
-#: classes/pref/filters.php:445
+#: include/functions.php:1765
+#: classes/feeds.php:1124
+#: classes/pref/filters.php:169
+#: classes/pref/filters.php:447
msgid "All feeds"
msgstr "å
¨é¨ä¿¡æ¯æº"
-#: include/functions.php:1978
+#: include/functions.php:1969
msgid "Starred articles"
msgstr "å ææ æç« "
-#: include/functions.php:1980
+#: include/functions.php:1971
msgid "Published articles"
msgstr "å·²åå¸æç« "
-#: include/functions.php:1982
+#: include/functions.php:1973
msgid "Fresh articles"
msgstr "ææ°æ´æ°çæç« "
-#: include/functions.php:1986
+#: include/functions.php:1977
msgid "Archived articles"
msgstr "åæ¡£çæç« "
-#: include/functions.php:1988
+#: include/functions.php:1979
msgid "Recently read"
msgstr "æè¿çé
读"
@@ -960,11 +944,12 @@ msgstr "æ¬æçæ ç¾ï¼è¯·ç¨éå·åå¼ï¼"
#: classes/article.php:203
#: classes/pref/users.php:168
#: classes/pref/labels.php:79
-#: classes/pref/filters.php:423
+#: classes/pref/filters.php:425
#: classes/pref/prefs.php:986
#: classes/pref/feeds.php:773
#: classes/pref/feeds.php:900
#: plugins/nsfw/init.php:85
+#: plugins/mail/init.php:64
#: plugins/note/init.php:51
#: plugins/instances/init.php:245
msgid "Save"
@@ -973,20 +958,20 @@ msgstr "ä¿å"
#: classes/article.php:205
#: classes/handler/public.php:503
#: classes/handler/public.php:537
-#: classes/feeds.php:1047
-#: classes/feeds.php:1097
-#: classes/feeds.php:1157
+#: classes/feeds.php:1053
+#: classes/feeds.php:1103
+#: classes/feeds.php:1163
#: classes/pref/users.php:170
#: classes/pref/labels.php:81
-#: classes/pref/filters.php:426
-#: classes/pref/filters.php:825
-#: classes/pref/filters.php:906
-#: classes/pref/filters.php:973
+#: classes/pref/filters.php:428
+#: classes/pref/filters.php:827
+#: classes/pref/filters.php:908
+#: classes/pref/filters.php:975
#: classes/pref/prefs.php:988
#: classes/pref/feeds.php:774
#: classes/pref/feeds.php:903
#: classes/pref/feeds.php:1817
-#: plugins/mail/init.php:129
+#: plugins/mail/init.php:172
#: plugins/note/init.php:53
#: plugins/instances/init.php:248
#: plugins/instances/init.php:436
@@ -1214,11 +1199,11 @@ msgstr "ä¸æ¬¡æ´æ°ï¼"
#: classes/feeds.php:88
#: classes/pref/users.php:337
#: classes/pref/labels.php:275
-#: classes/pref/filters.php:300
-#: classes/pref/filters.php:348
-#: classes/pref/filters.php:670
-#: classes/pref/filters.php:758
-#: classes/pref/filters.php:785
+#: classes/pref/filters.php:302
+#: classes/pref/filters.php:350
+#: classes/pref/filters.php:672
+#: classes/pref/filters.php:760
+#: classes/pref/filters.php:787
#: classes/pref/prefs.php:1000
#: classes/pref/feeds.php:1305
#: classes/pref/feeds.php:1562
@@ -1234,11 +1219,11 @@ msgstr "åé"
#: classes/feeds.php:91
#: classes/pref/users.php:339
#: classes/pref/labels.php:277
-#: classes/pref/filters.php:302
-#: classes/pref/filters.php:350
-#: classes/pref/filters.php:672
-#: classes/pref/filters.php:760
-#: classes/pref/filters.php:787
+#: classes/pref/filters.php:304
+#: classes/pref/filters.php:352
+#: classes/pref/filters.php:674
+#: classes/pref/filters.php:762
+#: classes/pref/filters.php:789
#: classes/pref/prefs.php:1002
#: classes/pref/feeds.php:1307
#: classes/pref/feeds.php:1564
@@ -1274,17 +1259,17 @@ msgid "Move back"
msgstr "移ååä½"
#: classes/feeds.php:114
-#: classes/pref/filters.php:309
-#: classes/pref/filters.php:357
-#: classes/pref/filters.php:767
-#: classes/pref/filters.php:794
+#: classes/pref/filters.php:311
+#: classes/pref/filters.php:359
+#: classes/pref/filters.php:769
+#: classes/pref/filters.php:796
msgid "Delete"
msgstr "å é¤"
#: classes/feeds.php:119
#: classes/feeds.php:124
#: plugins/mailto/init.php:25
-#: plugins/mail/init.php:26
+#: plugins/mail/init.php:75
msgid "Forward by email"
msgstr "éè¿é®ä»¶è½¬å"
@@ -1293,7 +1278,7 @@ msgid "Feed:"
msgstr "ä¿¡æ¯æºï¼"
#: classes/feeds.php:201
-#: classes/feeds.php:843
+#: classes/feeds.php:849
msgid "Feed not found."
msgstr "æ¾ä¸å°ä¿¡æ¯æºã"
@@ -1302,83 +1287,83 @@ msgstr "æ¾ä¸å°ä¿¡æ¯æºã"
msgid "Never"
msgstr "ä»ä¸æ¸
ç"
-#: classes/feeds.php:375
+#: classes/feeds.php:381
#, fuzzy, php-format
msgid "Imported at %s"
msgstr "导å
¥"
-#: classes/feeds.php:434
-#: classes/feeds.php:529
+#: classes/feeds.php:440
+#: classes/feeds.php:535
#, fuzzy
msgid "mark feed as read"
msgstr "æ è®°ä¿¡æ¯æºä¸ºå·²è¯»"
-#: classes/feeds.php:586
+#: classes/feeds.php:592
#, fuzzy
msgid "Collapse article"
msgstr "æå æç« "
-#: classes/feeds.php:746
+#: classes/feeds.php:752
msgid "No unread articles found to display."
msgstr "没ææªè¯»æç« ã"
-#: classes/feeds.php:749
+#: classes/feeds.php:755
msgid "No updated articles found to display."
msgstr "没æææ°æ´æ°çæç« ã"
-#: classes/feeds.php:752
+#: classes/feeds.php:758
msgid "No starred articles found to display."
msgstr "没æå ææ çæç« ã"
-#: classes/feeds.php:756
+#: classes/feeds.php:762
#, fuzzy
msgid "No articles found to display. You can assign articles to labels manually from article header context menu (applies to all selected articles) or use a filter."
msgstr "æ¬æ ç¾ä¸æ²¡ææç« ãä½ å¯ä»¥éè¿æå¨æè¿æ»¤å¨çæ¹å¼ä¸ºæç« æ·»å é¢å®ä¹æ ç¾ï¼åèä¸æ¹å¨ä½èåï¼ã"
-#: classes/feeds.php:758
+#: classes/feeds.php:764
msgid "No articles found to display."
msgstr "ææ¶æ²¡ææç« ã"
-#: classes/feeds.php:773
-#: classes/feeds.php:938
+#: classes/feeds.php:779
+#: classes/feeds.php:944
#, php-format
msgid "Feeds last updated at %s"
msgstr "ä¸æ¬¡ä¿¡æ¯æºæ´æ°æ¶é´ï¼%s"
-#: classes/feeds.php:783
-#: classes/feeds.php:948
+#: classes/feeds.php:789
+#: classes/feeds.php:954
msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
msgstr "é¨åä¿¡æ¯æºæ´æ°é误ï¼ç¹å»äºè§£è¯¦æ
ï¼"
-#: classes/feeds.php:928
+#: classes/feeds.php:934
msgid "No feed selected."
msgstr "没æéä¸çä¿¡æ¯æºã"
-#: classes/feeds.php:985
-#: classes/feeds.php:993
+#: classes/feeds.php:991
+#: classes/feeds.php:999
#, fuzzy
msgid "Feed or site URL"
msgstr "ä¿¡æ¯æº URL"
-#: classes/feeds.php:999
+#: classes/feeds.php:1005
#: classes/pref/feeds.php:590
#: classes/pref/feeds.php:801
#: classes/pref/feeds.php:1781
msgid "Place in category:"
msgstr "å å
¥å°ç±»å«ï¼"
-#: classes/feeds.php:1007
+#: classes/feeds.php:1013
msgid "Available feeds"
msgstr "å¯ç¨çä¿¡æ¯æº"
-#: classes/feeds.php:1019
+#: classes/feeds.php:1025
#: classes/pref/users.php:133
#: classes/pref/feeds.php:620
#: classes/pref/feeds.php:837
msgid "Authentication"
msgstr "ç»å½è®¤è¯"
-#: classes/feeds.php:1023
+#: classes/feeds.php:1029
#: classes/pref/users.php:397
#: classes/pref/feeds.php:626
#: classes/pref/feeds.php:841
@@ -1386,7 +1371,7 @@ msgstr "ç»å½è®¤è¯"
msgid "Login"
msgstr "ç»é"
-#: classes/feeds.php:1026
+#: classes/feeds.php:1032
#: classes/pref/prefs.php:261
#: classes/pref/feeds.php:639
#: classes/pref/feeds.php:847
@@ -1394,64 +1379,64 @@ msgstr "ç»é"
msgid "Password"
msgstr "å¯ç "
-#: classes/feeds.php:1036
+#: classes/feeds.php:1042
msgid "This feed requires authentication."
msgstr "è¿ä¸ªä¿¡æ¯æºéè¦è®¤è¯"
-#: classes/feeds.php:1041
-#: classes/feeds.php:1095
+#: classes/feeds.php:1047
+#: classes/feeds.php:1101
#: classes/pref/feeds.php:1816
msgid "Subscribe"
msgstr "订é
"
-#: classes/feeds.php:1044
+#: classes/feeds.php:1050
msgid "More feeds"
msgstr "æ´å¤ä¿¡æ¯æº"
-#: classes/feeds.php:1067
-#: classes/feeds.php:1156
+#: classes/feeds.php:1073
+#: classes/feeds.php:1162
#: classes/pref/users.php:324
-#: classes/pref/filters.php:663
+#: classes/pref/filters.php:665
#: classes/pref/feeds.php:1298
#: js/tt-rss.js:174
msgid "Search"
msgstr "æç´¢"
-#: classes/feeds.php:1071
+#: classes/feeds.php:1077
msgid "Popular feeds"
msgstr "æå欢è¿çä¿¡æ¯æº"
-#: classes/feeds.php:1072
+#: classes/feeds.php:1078
msgid "Feed archive"
msgstr "ä¿¡æ¯æºåæ¡£"
-#: classes/feeds.php:1075
+#: classes/feeds.php:1081
msgid "limit:"
msgstr "éå¶ï¼"
-#: classes/feeds.php:1096
+#: classes/feeds.php:1102
#: classes/pref/users.php:350
#: classes/pref/labels.php:284
-#: classes/pref/filters.php:416
-#: classes/pref/filters.php:689
+#: classes/pref/filters.php:418
+#: classes/pref/filters.php:691
#: classes/pref/feeds.php:744
#: plugins/instances/init.php:294
msgid "Remove"
msgstr "移é¤"
-#: classes/feeds.php:1107
+#: classes/feeds.php:1113
msgid "Look for"
msgstr "æ¥æ¾"
-#: classes/feeds.php:1115
+#: classes/feeds.php:1121
msgid "Limit search to:"
msgstr "éå¶æç´¢æ¡ä»¶ï¼"
-#: classes/feeds.php:1131
+#: classes/feeds.php:1137
msgid "This feed"
msgstr "æ¬ä¿¡æ¯æº"
-#: classes/feeds.php:1152
+#: classes/feeds.php:1158
#, fuzzy
msgid "Search syntax"
msgstr "æç´¢è¯æ³"
@@ -1622,11 +1607,11 @@ msgstr "[tt-rss] å¯ç æ´æ¢æé"
#: classes/pref/users.php:334
#: classes/pref/labels.php:272
-#: classes/pref/filters.php:297
-#: classes/pref/filters.php:345
-#: classes/pref/filters.php:667
-#: classes/pref/filters.php:755
-#: classes/pref/filters.php:782
+#: classes/pref/filters.php:299
+#: classes/pref/filters.php:347
+#: classes/pref/filters.php:669
+#: classes/pref/filters.php:757
+#: classes/pref/filters.php:784
#: classes/pref/prefs.php:997
#: classes/pref/feeds.php:1302
#: classes/pref/feeds.php:1559
@@ -1644,7 +1629,7 @@ msgid "Details"
msgstr "详ç»"
#: classes/pref/users.php:348
-#: classes/pref/filters.php:682
+#: classes/pref/filters.php:684
#: plugins/instances/init.php:293
msgid "Edit"
msgstr "ç¼è¾"
@@ -1671,8 +1656,8 @@ msgid "No matching users found."
msgstr "没æå¹é
çç¨æ·ã"
#: classes/pref/labels.php:22
-#: classes/pref/filters.php:286
-#: classes/pref/filters.php:746
+#: classes/pref/filters.php:288
+#: classes/pref/filters.php:748
msgid "Caption"
msgstr "æ é¢"
@@ -1710,136 +1695,135 @@ msgstr "æ¬è¿æ»¤å¨ä¸æ²¡æå¹é
å°æç« ã"
msgid "Complex expressions might not give results while testing due to issues with database server regexp implementation."
msgstr "使ç¨å¤æç表达å¼å¯è½æ²¡æè¿åç»æã"
-#: classes/pref/filters.php:177
-#: classes/pref/filters.php:456
+#: classes/pref/filters.php:179
+#: classes/pref/filters.php:458
#, fuzzy
msgid "(inverse)"
msgstr "åé"
-#: classes/pref/filters.php:173
-#: classes/pref/filters.php:455
+#: classes/pref/filters.php:175
+#: classes/pref/filters.php:457
#, php-format
msgid "%s on %s in %s %s"
msgstr ""
-#: classes/pref/filters.php:292
-#: classes/pref/filters.php:750
-#: classes/pref/filters.php:865
+#: classes/pref/filters.php:294
+#: classes/pref/filters.php:752
+#: classes/pref/filters.php:867
msgid "Match"
msgstr "å¹é
"
-#: classes/pref/filters.php:306
-#: classes/pref/filters.php:354
-#: classes/pref/filters.php:764
-#: classes/pref/filters.php:791
+#: classes/pref/filters.php:308
+#: classes/pref/filters.php:356
+#: classes/pref/filters.php:766
+#: classes/pref/filters.php:793
msgid "Add"
msgstr "æ·»å "
-#: classes/pref/filters.php:340
-#: classes/pref/filters.php:777
+#: classes/pref/filters.php:342
+#: classes/pref/filters.php:779
#, fuzzy
msgid "Apply actions"
msgstr "åºç¨æä½"
-#: classes/pref/filters.php:390
-#: classes/pref/filters.php:806
+#: classes/pref/filters.php:392
+#: classes/pref/filters.php:808
msgid "Enabled"
msgstr "å·²å¯ç¨"
-#: classes/pref/filters.php:399
-#: classes/pref/filters.php:809
+#: classes/pref/filters.php:401
+#: classes/pref/filters.php:811
msgid "Match any rule"
msgstr "å¹é
ä»»æè§å"
-#: classes/pref/filters.php:408
-#: classes/pref/filters.php:812
+#: classes/pref/filters.php:410
+#: classes/pref/filters.php:814
#, fuzzy
msgid "Inverse matching"
msgstr "ååå¹é
"
-#: classes/pref/filters.php:420
-#: classes/pref/filters.php:819
+#: classes/pref/filters.php:422
+#: classes/pref/filters.php:821
msgid "Test"
msgstr "æµè¯"
-#: classes/pref/filters.php:679
+#: classes/pref/filters.php:681
msgid "Combine"
msgstr "è¿ç»"
-#: classes/pref/filters.php:685
+#: classes/pref/filters.php:687
#: classes/pref/feeds.php:1318
#: classes/pref/feeds.php:1332
msgid "Reset sort order"
msgstr "éç½®æåº"
-#: classes/pref/filters.php:693
+#: classes/pref/filters.php:695
#: classes/pref/feeds.php:1354
msgid "Rescore articles"
msgstr "为æç« éæ°è¯å"
-#: classes/pref/filters.php:822
+#: classes/pref/filters.php:824
msgid "Create"
msgstr "å建"
-#: classes/pref/filters.php:877
+#: classes/pref/filters.php:879
msgid "Inverse regular expression matching"
msgstr "åéæ£å表达å¼å¹é
ç»æ"
-#: classes/pref/filters.php:879
+#: classes/pref/filters.php:881
msgid "on field"
msgstr "on field"
-#: classes/pref/filters.php:885
+#: classes/pref/filters.php:887
#: js/PrefFilterTree.js:61
msgid "in"
msgstr "å¨"
-#: classes/pref/filters.php:898
+#: classes/pref/filters.php:900
#, fuzzy
msgid "Wiki: Filters"
msgstr "è¿æ»¤å¨"
-#: classes/pref/filters.php:903
+#: classes/pref/filters.php:905
#, fuzzy
msgid "Save rule"
msgstr "ä¿åè§å"
-#: classes/pref/filters.php:903
-#: js/functions.js:1021
+#: classes/pref/filters.php:905
msgid "Add rule"
msgstr "æ·»å è§å"
-#: classes/pref/filters.php:926
+#: classes/pref/filters.php:928
msgid "Perform Action"
msgstr "æ§è¡å¨ä½"
-#: classes/pref/filters.php:952
+#: classes/pref/filters.php:954
msgid "with parameters:"
msgstr "æå®åæ°ï¼"
-#: classes/pref/filters.php:970
+#: classes/pref/filters.php:972
#, fuzzy
msgid "Save action"
msgstr "ä¿åæä½"
-#: classes/pref/filters.php:970
-#: js/functions.js:1047
+#: classes/pref/filters.php:972
+#: js/functions.js:1048
#, fuzzy
msgid "Add action"
msgstr "æ·»å æä½"
-#: classes/pref/filters.php:993
+#: classes/pref/filters.php:995
#, fuzzy
msgid "[No caption]"
msgstr "[æ æ é¢]"
-#: classes/pref/filters.php:995
+#: classes/pref/filters.php:997
#, php-format
msgid "%s (%d rule)"
msgid_plural "%s (%d rules)"
msgstr[0] ""
-#: classes/pref/filters.php:1010
+#: classes/pref/filters.php:1012
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (+%d action)"
msgid_plural "%s (+%d actions)"
@@ -2036,7 +2020,6 @@ msgid "Strip all but most common HTML tags when reading articles."
msgstr "ä»
å è½½å 个æ常ç¨ç HTML æ ç¾"
#: classes/pref/prefs.php:54
-#: js/prefs.js:1687
msgid "Customize stylesheet"
msgstr "èªå®ä¹æ ·å¼"
@@ -2617,13 +2600,13 @@ msgstr "åå¯ç è¾å
¥é误ã"
#: plugins/mailto/init.php:49
#: plugins/mailto/init.php:55
-#: plugins/mail/init.php:64
-#: plugins/mail/init.php:70
+#: plugins/mail/init.php:112
+#: plugins/mail/init.php:118
msgid "[Forwarded]"
msgstr "[已转å]"
#: plugins/mailto/init.php:49
-#: plugins/mail/init.php:64
+#: plugins/mail/init.php:112
msgid "Multiple articles"
msgstr "å¤ä¸ªæç« "
@@ -2725,19 +2708,28 @@ msgstr "åå¤æ°æ®"
msgid "No file uploaded."
msgstr "没ææ件ä¸ä¼ ã"
-#: plugins/mail/init.php:90
-msgid "From:"
-msgstr "å信人ï¼"
+#: plugins/mail/init.php:28
+msgid "Mail addresses saved."
+msgstr ""
+
+#: plugins/mail/init.php:34
+#, fuzzy
+msgid "Mail plugin"
+msgstr "ç¨æ·æ件"
+
+#: plugins/mail/init.php:36
+msgid "You can set predefined email addressed here (comma-separated list):"
+msgstr ""
-#: plugins/mail/init.php:99
+#: plugins/mail/init.php:140
msgid "To:"
msgstr "æ¶ä¿¡äººï¼"
-#: plugins/mail/init.php:112
+#: plugins/mail/init.php:155
msgid "Subject:"
msgstr "主é¢ï¼"
-#: plugins/mail/init.php:128
+#: plugins/mail/init.php:171
msgid "Send e-mail"
msgstr "åéé®ä»¶"
@@ -2905,223 +2897,95 @@ msgstr "åå¤æ´æ°ã"
msgid "Start update"
msgstr "å¼å§æ´æ°"
-#: js/feedlist.js:406
-#: js/feedlist.js:434
-msgid "Mark all articles in %s as read?"
-msgstr "å° %s ä¸çå
¨é¨æç« æ 记为已读ï¼"
-
-#: js/feedlist.js:425
-#, fuzzy
-msgid "Mark all articles in %s older than 1 day as read?"
-msgstr "å° %s ä¸çä¸å¤©åçå
¨é¨æç« æ 记为已读ï¼"
-
-#: js/feedlist.js:428
-#, fuzzy
-msgid "Mark all articles in %s older than 1 week as read?"
-msgstr "å° %s ä¸çä¸å¨åçå
¨é¨æç« æ 记为已读ï¼"
-
-#: js/feedlist.js:431
-#, fuzzy
-msgid "Mark all articles in %s older than 2 weeks as read?"
-msgstr "å° %s ä¸ç两å¨åçå
¨é¨æç« æ 记为已读ï¼"
-
#: js/functions.js:62
msgid "The error will be reported to the configured log destination."
msgstr "errorä¼ä¿åå¨é
ç½®çç®æ æ¥å¿ä¸"
+#: js/functions.js:90
+msgid "Report to tt-rss.org"
+msgstr ""
+
+#: js/functions.js:93
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
#: js/functions.js:104
#, fuzzy
msgid "Are you sure to report this exception to tt-rss.org? The report will include information about your web browser and tt-rss configuration. Your IP will be saved in the database."
msgstr "æ¨ç¡®è®¤å°è¯¥å¼å¸¸æ¥åè³ tt-rss.org ï¼æ¥åå°å
å«æ¨çæµè§å¨ä¿¡æ¯ãæ¨çIPå°è¢«åå
¥æ°æ®åºã"
-#: js/functions.js:235
+#: js/functions.js:236
#, fuzzy
msgid "Click to close"
msgstr "ç¹å»æå"
-#: js/functions.js:611
-msgid "Error explained"
-msgstr "Erroréä¹ "
-
-#: js/functions.js:693
-msgid "Upload complete."
-msgstr "ä¸ä¼ å®æã"
-
-#: js/functions.js:717
-msgid "Remove stored feed icon?"
-msgstr "移é¤å·²ä¿åçä¿¡æ¯æºå¾æ ï¼"
-
-#: js/functions.js:722
-#, fuzzy
-msgid "Removing feed icon..."
-msgstr "移é¤å·²ä¿åçä¿¡æ¯æºå¾æ ï¼"
-
-#: js/functions.js:727
-#, fuzzy
-msgid "Feed icon removed."
-msgstr "æ¾ä¸å°ä¿¡æ¯æºã"
-
-#: js/functions.js:749
-msgid "Please select an image file to upload."
-msgstr "请éæ©å¾çæ件ä¸ä¼ ã"
-
-#: js/functions.js:751
-msgid "Upload new icon for this feed?"
-msgstr "为æ¬ä¿¡æ¯æºä¸ä¼ ä¸ä¸ªæ°çå¾æ ï¼"
-
-#: js/functions.js:752
-#, fuzzy
-msgid "Uploading, please wait..."
-msgstr "读åä¸ï¼è¯·ç¨åâ¦â¦"
-
-#: js/functions.js:768
-msgid "Please enter label caption:"
-msgstr "请填åé¢å®ä¹æ ç¾ç说æï¼"
-
-#: js/functions.js:773
-msgid "Can't create label: missing caption."
-msgstr "å建æ ç¾å¤±è´¥ï¼æ²¡ææ é¢ã"
-
-#: js/functions.js:816
-msgid "Subscribe to Feed"
-msgstr "订é
ä¿¡æ¯æº"
-
-#: js/functions.js:835
-msgid "Failed to parse output. This can indicate server timeout and/or network issues. Backend output was logged to browser console."
-msgstr "解æè¾åºå¤±è´¥ã è¿å¯è½ç±äºæå¡å¨è¶
æ¶æç½ç»é®é¢ã æå¡å¨çè¾åºå·²ç»è¢«è®°å½å¨æµè§å¨consoleæ§å¶å°ä¸ã"
-
-#: js/functions.js:850
-msgid "Subscribed to %s"
-msgstr "已订é
è³ %s"
-
-#: js/functions.js:855
-msgid "Specified URL seems to be invalid."
-msgstr "æå®ç URL æ æã"
-
-#: js/functions.js:858
-msgid "Specified URL doesn't seem to contain any feeds."
-msgstr "æå®ç URL 没æå
å«ä»»ä½ä¿¡æ¯æºã"
-
-#: js/functions.js:870
-#, fuzzy
-msgid "Expand to select feed"
-msgstr "ç¼è¾éå®çä¿¡æ¯æº"
-
-#: js/functions.js:882
-#, fuzzy
-msgid "Couldn't download the specified URL: %s"
-msgstr "æ æ³ä¸è½½æå®ç URL ã"
-
-#: js/functions.js:886
-msgid "XML validation failed: %s"
-msgstr "XMLéªè¯å¤±è´¥ï¼"
-
-#: js/functions.js:891
-msgid "You are already subscribed to this feed."
-msgstr "æ¨å·²ç»è®¢é
è¿è¿ä¸ªä¿¡æ¯æºå¦ã"
-
-#: js/functions.js:1021
-#, fuzzy
-msgid "Edit rule"
-msgstr "ç¼è¾è¿æ»¤å¨"
-
-#: js/functions.js:1047
+#: js/functions.js:1048
#, fuzzy
msgid "Edit action"
msgstr "ä¿¡æ¯æºå¨ä½"
-#: js/functions.js:1084
+#: js/functions.js:1085
msgid "Create Filter"
msgstr "å建è¿æ»¤å¨"
-#: js/functions.js:1214
+#: js/functions.js:1215
msgid "Reset subscription? Tiny Tiny RSS will try to subscribe to the notification hub again on next feed update."
msgstr "é置订é
ï¼ Tiny Tiny RSS å°ä¼å¨ä¸æ¬¡ä¿¡æ¯æºæ´æ°çæ¶åå°è¯å次订é
ä¿¡æ¯æéä¸å¿ã"
-#: js/functions.js:1225
+#: js/functions.js:1226
#, fuzzy
msgid "Subscription reset."
msgstr "订é
ä¿¡æ¯æº"
-#: js/functions.js:1235
-#: js/tt-rss.js:684
+#: js/functions.js:1236
+#: js/tt-rss.js:678
+#, perl-format
msgid "Unsubscribe from %s?"
msgstr "ä» %s åæ¶è®¢é
ï¼"
-#: js/functions.js:1238
+#: js/functions.js:1239
msgid "Removing feed..."
msgstr "å é¤feed..."
-#: js/functions.js:1345
+#: js/functions.js:1346
msgid "Please enter category title:"
msgstr "请填åç±»å«å称ï¼"
-#: js/functions.js:1376
+#: js/functions.js:1377
msgid "Generate new syndication address for this feed?"
msgstr "为æ¬ä¿¡æ¯æºçææ°ç群å°åï¼"
-#: js/functions.js:1380
-#: js/prefs.js:1218
+#: js/functions.js:1381
msgid "Trying to change address..."
msgstr "å°è¯æ´æ¹å°å..."
-#: js/functions.js:1567
-#: js/tt-rss.js:425
-#: js/tt-rss.js:665
-msgid "You can't edit this kind of feed."
-msgstr "æ¨æ æ³ç¼è¾è¿ç§ç±»åçä¿¡æ¯æºã"
-
-#: js/functions.js:1582
-msgid "Edit Feed"
-msgstr "ç¼è¾ä¿¡æ¯æº"
-
-#: js/functions.js:1588
-#: js/prefs.js:99
-#: js/prefs.js:211
-#: js/prefs.js:736
-#, fuzzy
-msgid "Saving data..."
-msgstr "ä¿åä¿¡æ¯"
-
-#: js/functions.js:1620
-msgid "More Feeds"
-msgstr "æ´å¤ä¿¡æ¯æº"
-
-#: js/functions.js:1681
-#: js/functions.js:1791
+#: js/functions.js:1682
+#: js/functions.js:1792
#: js/prefs.js:414
#: js/prefs.js:444
#: js/prefs.js:476
#: js/prefs.js:629
#: js/prefs.js:649
-#: js/prefs.js:1194
-#: js/prefs.js:1339
msgid "No feeds are selected."
msgstr "没æéæ©ä»»ä½ä¿¡æ¯æºã"
-#: js/functions.js:1723
+#: js/functions.js:1724
msgid "Remove selected feeds from the archive? Feeds with stored articles will not be removed."
msgstr "å°éä¸çä¿¡æ¯æºä»åæ¡£ä¸ç§»é¤ï¼å
å«å·²ä¿åæç« çä¿¡æ¯æºä¸ä¼è¢«ç§»é¤ã"
-#: js/functions.js:1762
+#: js/functions.js:1763
msgid "Feeds with update errors"
msgstr "æ´æ°é误çä¿¡æ¯æº"
-#: js/functions.js:1773
-#: js/prefs.js:1176
+#: js/functions.js:1774
msgid "Remove selected feeds?"
msgstr "移é¤éä¸çä¿¡æ¯æºï¼"
-#: js/functions.js:1776
-#: js/prefs.js:1179
+#: js/functions.js:1777
#, fuzzy
msgid "Removing selected feeds..."
msgstr "移é¤éä¸çä¿¡æ¯æºï¼"
-#: js/functions.js:1874
-msgid "Help"
-msgstr "帮å©"
-
#: js/PrefFeedTree.js:48
#, fuzzy
msgid "Edit category"
@@ -3153,6 +3017,15 @@ msgstr "å建è¿æ»¤å¨"
msgid "User Editor"
msgstr "ç¼è¾ç¨æ·ä¿¡æ¯"
+#: js/prefs.js:99
+#: js/prefs.js:211
+#: js/prefs.js:736
+#: plugins/instances/instances.js:26
+#: plugins/instances/instances.js:89
+#, fuzzy
+msgid "Saving data..."
+msgstr "ä¿åä¿¡æ¯"
+
#: js/prefs.js:134
msgid "Edit Filter"
msgstr "ç¼è¾è¿æ»¤å¨"
@@ -3177,7 +3050,6 @@ msgid "Removing selected labels..."
msgstr "移é¤éä¸çé¢å®ä¹æ ç¾ï¼"
#: js/prefs.js:312
-#: js/prefs.js:1380
msgid "No labels are selected."
msgstr "没æéæ©ä»»ä½é¢å®ä¹æ ç¾ã"
@@ -3303,123 +3175,6 @@ msgstr "读åä¸ï¼è¯·ç¨åâ¦â¦"
msgid "Reset to defaults?"
msgstr "é置为é»è®¤ç¶æï¼"
-#: js/prefs.js:1083
-msgid "Remove category %s? Any nested feeds would be placed into Uncategorized."
-msgstr ""
-
-#: js/prefs.js:1089
-#, fuzzy
-msgid "Removing category..."
-msgstr "å建类å«"
-
-#: js/prefs.js:1110
-msgid "Remove selected categories?"
-msgstr "移é¤éä¸çç±»å«ï¼"
-
-#: js/prefs.js:1113
-#, fuzzy
-msgid "Removing selected categories..."
-msgstr "移é¤éå®çç±»å«"
-
-#: js/prefs.js:1126
-msgid "No categories are selected."
-msgstr "没æéä¸ä»»ä½ç±»å«ã"
-
-#: js/prefs.js:1134
-#, fuzzy
-msgid "Category title:"
-msgstr "ç±»å«"
-
-#: js/prefs.js:1138
-#, fuzzy
-msgid "Creating category..."
-msgstr "å建è¿æ»¤å¨"
-
-#: js/prefs.js:1165
-msgid "Feeds without recent updates"
-msgstr "æè¿æ²¡æ´æ°çä¿¡æ¯æº"
-
-#: js/prefs.js:1214
-msgid "Replace current OPML publishing address with a new one?"
-msgstr "å°å½åç OPML åå¸å°åæ´æ¹æ¿æ¢ä¸ºæ°å°åï¼"
-
-#: js/prefs.js:1303
-#, fuzzy
-msgid "Clearing feed..."
-msgstr "æ¸
空信æ¯æºæ°æ®"
-
-#: js/prefs.js:1323
-msgid "Rescore articles in selected feeds?"
-msgstr "为éä¸ä¿¡æ¯æºä¸çæç« éç½®è¯åï¼"
-
-#: js/prefs.js:1326
-#, fuzzy
-msgid "Rescoring selected feeds..."
-msgstr "为éä¸ä¿¡æ¯æºä¸çæç« éç½®è¯åï¼"
-
-#: js/prefs.js:1346
-msgid "Rescore all articles? This operation may take a lot of time."
-msgstr "éç½®æææç« çè¯åï¼è¿å¯è½å°è±è´¹å¾é¿æ¶é´ã"
-
-#: js/prefs.js:1349
-#, fuzzy
-msgid "Rescoring feeds..."
-msgstr "为信æ¯æºéæ°è¯å"
-
-#: js/prefs.js:1366
-msgid "Reset selected labels to default colors?"
-msgstr "å°éä¸çå¯éæ ç¾é置为é»è®¤é¢è²ï¼"
-
-#: js/prefs.js:1403
-msgid "Settings Profiles"
-msgstr "å好æ件ç设置"
-
-#: js/prefs.js:1412
-msgid "Remove selected profiles? Active and default profiles will not be removed."
-msgstr "移é¤éä¸çå好æ件ï¼å½åå好ä¸é»è®¤å好ä¸ä¼è¢«ç§»é¤ã"
-
-#: js/prefs.js:1415
-#, fuzzy
-msgid "Removing selected profiles..."
-msgstr "移é¤éä¸çå好æ件"
-
-#: js/prefs.js:1430
-msgid "No profiles are selected."
-msgstr "æªéæ©å好æ件ã"
-
-#: js/prefs.js:1438
-#: js/prefs.js:1491
-msgid "Activate selected profile?"
-msgstr "å¯ç¨éä¸çå好æ件ï¼"
-
-#: js/prefs.js:1454
-#: js/prefs.js:1507
-msgid "Please choose a profile to activate."
-msgstr "请éæ©å¸æå¯ç¨çå好æ件ã"
-
-#: js/prefs.js:1459
-#, fuzzy
-msgid "Creating profile..."
-msgstr "å建å好æ件"
-
-#: js/prefs.js:1515
-msgid "This will invalidate all previously generated feed URLs. Continue?"
-msgstr "ä¹åçæçä¿¡æ¯æº URL å°ä¼åå°æªè®¤è¯ç¶æãæ¯å¦ç»§ç»ï¼"
-
-#: js/prefs.js:1518
-#: plugins/share/share_prefs.js:6
-msgid "Clearing URLs..."
-msgstr "æ¸
ç URLs..."
-
-#: js/prefs.js:1525
-#, fuzzy
-msgid "Generated URLs cleared."
-msgstr "çæä¸ä¸ªæ°ç URL"
-
-#: js/prefs.js:1616
-msgid "Label Editor"
-msgstr "ç¼è¾é¢å®ä¹æ ç¾"
-
#: js/prefs.js:1738
msgid "Subscribing to feeds..."
msgstr "订é
è³ä¿¡æ¯æº.."
@@ -3441,186 +3196,162 @@ msgstr "å°æææç« æ 记为已读ï¼"
msgid "Marking all feeds as read..."
msgstr "æ è®°ææä¿¡æ¯æºä¸ºå·²è¯»"
-#: js/tt-rss.js:384
+#: js/tt-rss.js:385
#, fuzzy
msgid "Please enable mail plugin first."
msgstr "请å
éå 个信æ¯æºå§ã"
-#: js/tt-rss.js:496
+#: js/tt-rss.js:426
+#: js/tt-rss.js:659
+msgid "You can't edit this kind of feed."
+msgstr "æ¨æ æ³ç¼è¾è¿ç§ç±»åçä¿¡æ¯æºã"
+
+#: js/tt-rss.js:497
#, fuzzy
msgid "Please enable embed_original plugin first."
msgstr "请å
éå 个信æ¯æºå§ã"
-#: js/tt-rss.js:652
-msgid "Select item(s) by tags"
-msgstr "éè¿èªå®ä¹æ ç¾éæ©"
-
-#: js/tt-rss.js:673
+#: js/tt-rss.js:667
msgid "You can't unsubscribe from the category."
msgstr "æ¨ä¸è½åæ¶è®¢é
ä¸ä¸ªç±»å«ã"
-#: js/tt-rss.js:678
-#: js/tt-rss.js:827
+#: js/tt-rss.js:672
+#: js/tt-rss.js:825
msgid "Please select some feed first."
msgstr "请å
éå 个信æ¯æºå§ã"
-#: js/tt-rss.js:822
+#: js/tt-rss.js:820
msgid "You can't rescore this kind of feed."
msgstr "æ æ³éç½®æ¬ç±»ä¿¡æ¯æºçè¯åã"
-#: js/tt-rss.js:832
+#: js/tt-rss.js:830
+#, perl-format
msgid "Rescore articles in %s?"
msgstr "éç½® %s ä¸æç« çè¯åï¼"
-#: js/tt-rss.js:835
+#: js/tt-rss.js:833
#, fuzzy
msgid "Rescoring articles..."
msgstr "为æç« éæ°è¯å"
-#: js/tt-rss.js:976
-msgid "New version available!"
-msgstr "æå¯ç¨çæ°çæ¬å¦ï¼"
-
-#: js/viewfeed.js:113
-#, fuzzy
-msgid "Cancel search"
-msgstr "åæ¶"
-
-#: js/viewfeed.js:471
+#: js/viewfeed.js:476
msgid "Unstar article"
msgstr "åæ¶ææ "
-#: js/viewfeed.js:475
+#: js/viewfeed.js:480
msgid "Star article"
msgstr "å ææ "
-#: js/viewfeed.js:529
+#: js/viewfeed.js:534
msgid "Unpublish article"
msgstr "åæ¶åå¸æç« "
-#: js/viewfeed.js:533
+#: js/viewfeed.js:538
msgid "Publish article"
msgstr "åå¸æç« "
-#: js/viewfeed.js:685
-#, fuzzy
+#: js/viewfeed.js:690
+#, fuzzy, perl-format
msgid "%d article selected"
msgid_plural "%d articles selected"
msgstr[0] "æªéä¸ä»»ä½æç« ã"
-#: js/viewfeed.js:757
-#: js/viewfeed.js:785
-#: js/viewfeed.js:812
-#: js/viewfeed.js:877
-#: js/viewfeed.js:911
-#: js/viewfeed.js:1033
-#: js/viewfeed.js:1076
-#: js/viewfeed.js:1129
-#: js/viewfeed.js:2255
+#: js/viewfeed.js:762
+#: js/viewfeed.js:790
+#: js/viewfeed.js:1038
+#: js/viewfeed.js:1081
+#: js/viewfeed.js:1134
+#: js/viewfeed.js:2289
#: plugins/mailto/init.js:7
#: plugins/mail/mail.js:7
msgid "No articles are selected."
msgstr "没æéä¸ä»»ä½æç« ã"
-#: js/viewfeed.js:1041
-#, fuzzy
+#: js/viewfeed.js:1046
+#, fuzzy, perl-format
msgid "Delete %d selected article in %s?"
msgid_plural "Delete %d selected articles in %s?"
msgstr[0] "å é¤ %s ä¸éæ©ç %d ç¯æç« ï¼"
-#: js/viewfeed.js:1043
-#, fuzzy
+#: js/viewfeed.js:1048
+#, fuzzy, perl-format
msgid "Delete %d selected article?"
msgid_plural "Delete %d selected articles?"
msgstr[0] "å é¤éä¸ç %d ç¯æç« ï¼"
-#: js/viewfeed.js:1085
-#, fuzzy
+#: js/viewfeed.js:1090
+#, fuzzy, perl-format
msgid "Archive %d selected article in %s?"
msgid_plural "Archive %d selected articles in %s?"
msgstr[0] "å° %s ä¸ç %d ç¯éä¸çæç« åæ¡£ï¼"
-#: js/viewfeed.js:1088
-#, fuzzy
+#: js/viewfeed.js:1093
+#, fuzzy, perl-format
msgid "Move %d archived article back?"
msgid_plural "Move %d archived articles back?"
msgstr[0] "å°åæ¡£ç %d ç¯æç« ç§»ååå¤ï¼"
-#: js/viewfeed.js:1090
+#: js/viewfeed.js:1095
msgid "Please note that unstarred articles might get purged on next feed update."
msgstr ""
-#: js/viewfeed.js:1135
-#, fuzzy
+#: js/viewfeed.js:1140
+#, fuzzy, perl-format
msgid "Mark %d selected article in %s as read?"
msgid_plural "Mark %d selected articles in %s as read?"
msgstr[0] "å° %s ä¸éä¸ç %d ç¯æç« æ 记为已读ï¼"
-#: js/viewfeed.js:1159
+#: js/viewfeed.js:1164
msgid "Edit article Tags"
msgstr "ç¼è¾æç« çèªå®ä¹æ ç¾"
-#: js/viewfeed.js:1165
+#: js/viewfeed.js:1170
#, fuzzy
msgid "Saving article tags..."
msgstr "ç¼è¾æç« çèªå®ä¹æ ç¾"
-#: js/viewfeed.js:1404
-msgid "No article is selected."
-msgstr "æªéä¸ä»»ä½æç« ã"
-
-#: js/viewfeed.js:1439
-msgid "No articles found to mark"
-msgstr "æªæ¾å°éè¦æ è®°çæç« "
-
-#: js/viewfeed.js:1441
+#: js/viewfeed.js:1326
#, fuzzy
-msgid "Mark %d article as read?"
-msgid_plural "Mark %d articles as read?"
-msgstr[0] "å° %d ç¯æç« æ 记为已读ï¼"
+msgid "Click to open next unread feed."
+msgstr "ç¹å»ä»¥ç¼è¾ä¿¡æ¯æº"
-#: js/viewfeed.js:1950
+#: js/viewfeed.js:1984
msgid "Open original article"
msgstr "æå¼åæ"
-#: js/viewfeed.js:1956
-#, fuzzy
-msgid "Display article URL"
-msgstr "æ¾ç¤º URL"
-
-#: js/viewfeed.js:2056
+#: js/viewfeed.js:2090
msgid "Assign label"
msgstr "æ·»å é¢å®ä¹æ ç¾"
-#: js/viewfeed.js:2061
+#: js/viewfeed.js:2095
msgid "Remove label"
msgstr "移é¤é¢å®ä¹æ ç¾"
-#: js/viewfeed.js:2148
+#: js/viewfeed.js:2182
#, fuzzy
msgid "Select articles in group"
msgstr "éæ©é¼ æ æåçæç« "
-#: js/viewfeed.js:2157
+#: js/viewfeed.js:2191
#, fuzzy
msgid "Mark group as read"
msgstr "æ 记为已读"
-#: js/viewfeed.js:2169
+#: js/viewfeed.js:2203
msgid "Mark feed as read"
msgstr "æ è®°ä¿¡æ¯æºä¸ºå·²è¯»"
-#: js/viewfeed.js:2224
+#: js/viewfeed.js:2258
#, fuzzy
msgid "Please enter new score for selected articles:"
msgstr "å é¤éä¸ç %d ç¯æç« ï¼"
-#: js/viewfeed.js:2266
+#: js/viewfeed.js:2300
#, fuzzy
msgid "Please enter new score for this article:"
msgstr "请填åç±»å«å称ï¼"
-#: js/viewfeed.js:2299
+#: js/viewfeed.js:2333
#, fuzzy
msgid "Article URL:"
msgstr "å
¨é¨æç« "
@@ -3639,6 +3370,7 @@ msgid "Export Data"
msgstr "导åºæ°æ®"
#: plugins/import_export/import_export.js:40
+#, perl-format
msgid "Finished, exported %d article. You can download the data here."
msgid_plural "Finished, exported %d articles. You can download the data here."
msgstr[0] ""
@@ -3651,6 +3383,15 @@ msgstr "导å
¥æ°æ®"
msgid "Please choose the file first."
msgstr "请å
éæ©æ件ã"
+#: plugins/mail/mail.js:36
+msgid "Error sending email:"
+msgstr ""
+
+#: plugins/mail/mail.js:38
+#, fuzzy
+msgid "Your message has been sent."
+msgstr "æ¨ç个人æ°æ®å·²ä¿åã"
+
#: plugins/note/note.js:17
#, fuzzy
msgid "Saving article note..."
@@ -3700,6 +3441,10 @@ msgstr "请ä»
éæ©ä¸ä¸ªå®ä¾ã"
msgid "This will invalidate all previously shared article URLs. Continue?"
msgstr "ä¹åå
±äº«æç« ç URL å°ä¼åå°æªè®¤è¯ç¶æãæ¯å¦ç»§ç»ï¼"
+#: plugins/share/share_prefs.js:6
+msgid "Clearing URLs..."
+msgstr "æ¸
ç URLs..."
+
#: plugins/share/share_prefs.js:13
msgid "Shared URLs cleared."
msgstr "å享çURL已被æ¸
é¤ã"
@@ -3730,6 +3475,206 @@ msgstr "å°è¯åæ¶å享..."
msgid "Backup your tt-rss directory before continuing. Please type 'yes' to continue."
msgstr "请å
å¤ä»½ä½ çtt-rssç®å½ã æ²å»'yes'æ¥ç»§ç»ä¸ä¸æ¥ã"
+#~ msgid "Mark all articles in %s as read?"
+#~ msgstr "å° %s ä¸çå
¨é¨æç« æ 记为已读ï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mark all articles in %s older than 1 day as read?"
+#~ msgstr "å° %s ä¸çä¸å¤©åçå
¨é¨æç« æ 记为已读ï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mark all articles in %s older than 1 week as read?"
+#~ msgstr "å° %s ä¸çä¸å¨åçå
¨é¨æç« æ 记为已读ï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mark all articles in %s older than 2 weeks as read?"
+#~ msgstr "å° %s ä¸ç两å¨åçå
¨é¨æç« æ 记为已读ï¼"
+
+#~ msgid "Error explained"
+#~ msgstr "Erroréä¹ "
+
+#~ msgid "Upload complete."
+#~ msgstr "ä¸ä¼ å®æã"
+
+#~ msgid "Remove stored feed icon?"
+#~ msgstr "移é¤å·²ä¿åçä¿¡æ¯æºå¾æ ï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Removing feed icon..."
+#~ msgstr "移é¤å·²ä¿åçä¿¡æ¯æºå¾æ ï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Feed icon removed."
+#~ msgstr "æ¾ä¸å°ä¿¡æ¯æºã"
+
+#~ msgid "Please select an image file to upload."
+#~ msgstr "请éæ©å¾çæ件ä¸ä¼ ã"
+
+#~ msgid "Upload new icon for this feed?"
+#~ msgstr "为æ¬ä¿¡æ¯æºä¸ä¼ ä¸ä¸ªæ°çå¾æ ï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Uploading, please wait..."
+#~ msgstr "读åä¸ï¼è¯·ç¨åâ¦â¦"
+
+#~ msgid "Please enter label caption:"
+#~ msgstr "请填åé¢å®ä¹æ ç¾ç说æï¼"
+
+#~ msgid "Can't create label: missing caption."
+#~ msgstr "å建æ ç¾å¤±è´¥ï¼æ²¡ææ é¢ã"
+
+#~ msgid "Subscribe to Feed"
+#~ msgstr "订é
ä¿¡æ¯æº"
+
+#~ msgid "Failed to parse output. This can indicate server timeout and/or network issues. Backend output was logged to browser console."
+#~ msgstr "解æè¾åºå¤±è´¥ã è¿å¯è½ç±äºæå¡å¨è¶
æ¶æç½ç»é®é¢ã æå¡å¨çè¾åºå·²ç»è¢«è®°å½å¨æµè§å¨consoleæ§å¶å°ä¸ã"
+
+#~ msgid "Subscribed to %s"
+#~ msgstr "已订é
è³ %s"
+
+#~ msgid "Specified URL seems to be invalid."
+#~ msgstr "æå®ç URL æ æã"
+
+#~ msgid "Specified URL doesn't seem to contain any feeds."
+#~ msgstr "æå®ç URL 没æå
å«ä»»ä½ä¿¡æ¯æºã"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Expand to select feed"
+#~ msgstr "ç¼è¾éå®çä¿¡æ¯æº"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Couldn't download the specified URL: %s"
+#~ msgstr "æ æ³ä¸è½½æå®ç URL ã"
+
+#~ msgid "XML validation failed: %s"
+#~ msgstr "XMLéªè¯å¤±è´¥ï¼"
+
+#~ msgid "You are already subscribed to this feed."
+#~ msgstr "æ¨å·²ç»è®¢é
è¿è¿ä¸ªä¿¡æ¯æºå¦ã"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit rule"
+#~ msgstr "ç¼è¾è¿æ»¤å¨"
+
+#~ msgid "Edit Feed"
+#~ msgstr "ç¼è¾ä¿¡æ¯æº"
+
+#~ msgid "More Feeds"
+#~ msgstr "æ´å¤ä¿¡æ¯æº"
+
+#~ msgid "Help"
+#~ msgstr "帮å©"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Removing category..."
+#~ msgstr "å建类å«"
+
+#~ msgid "Remove selected categories?"
+#~ msgstr "移é¤éä¸çç±»å«ï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Removing selected categories..."
+#~ msgstr "移é¤éå®çç±»å«"
+
+#~ msgid "No categories are selected."
+#~ msgstr "没æéä¸ä»»ä½ç±»å«ã"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Category title:"
+#~ msgstr "ç±»å«"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Creating category..."
+#~ msgstr "å建è¿æ»¤å¨"
+
+#~ msgid "Feeds without recent updates"
+#~ msgstr "æè¿æ²¡æ´æ°çä¿¡æ¯æº"
+
+#~ msgid "Replace current OPML publishing address with a new one?"
+#~ msgstr "å°å½åç OPML åå¸å°åæ´æ¹æ¿æ¢ä¸ºæ°å°åï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Clearing feed..."
+#~ msgstr "æ¸
空信æ¯æºæ°æ®"
+
+#~ msgid "Rescore articles in selected feeds?"
+#~ msgstr "为éä¸ä¿¡æ¯æºä¸çæç« éç½®è¯åï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rescoring selected feeds..."
+#~ msgstr "为éä¸ä¿¡æ¯æºä¸çæç« éç½®è¯åï¼"
+
+#~ msgid "Rescore all articles? This operation may take a lot of time."
+#~ msgstr "éç½®æææç« çè¯åï¼è¿å¯è½å°è±è´¹å¾é¿æ¶é´ã"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Rescoring feeds..."
+#~ msgstr "为信æ¯æºéæ°è¯å"
+
+#~ msgid "Reset selected labels to default colors?"
+#~ msgstr "å°éä¸çå¯éæ ç¾é置为é»è®¤é¢è²ï¼"
+
+#~ msgid "Settings Profiles"
+#~ msgstr "å好æ件ç设置"
+
+#~ msgid "Remove selected profiles? Active and default profiles will not be removed."
+#~ msgstr "移é¤éä¸çå好æ件ï¼å½åå好ä¸é»è®¤å好ä¸ä¼è¢«ç§»é¤ã"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Removing selected profiles..."
+#~ msgstr "移é¤éä¸çå好æ件"
+
+#~ msgid "No profiles are selected."
+#~ msgstr "æªéæ©å好æ件ã"
+
+#~ msgid "Activate selected profile?"
+#~ msgstr "å¯ç¨éä¸çå好æ件ï¼"
+
+#~ msgid "Please choose a profile to activate."
+#~ msgstr "请éæ©å¸æå¯ç¨çå好æ件ã"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Creating profile..."
+#~ msgstr "å建å好æ件"
+
+#~ msgid "This will invalidate all previously generated feed URLs. Continue?"
+#~ msgstr "ä¹åçæçä¿¡æ¯æº URL å°ä¼åå°æªè®¤è¯ç¶æãæ¯å¦ç»§ç»ï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Generated URLs cleared."
+#~ msgstr "çæä¸ä¸ªæ°ç URL"
+
+#~ msgid "Label Editor"
+#~ msgstr "ç¼è¾é¢å®ä¹æ ç¾"
+
+#~ msgid "Select item(s) by tags"
+#~ msgstr "éè¿èªå®ä¹æ ç¾éæ©"
+
+#~ msgid "New version available!"
+#~ msgstr "æå¯ç¨çæ°çæ¬å¦ï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel search"
+#~ msgstr "åæ¶"
+
+#~ msgid "No article is selected."
+#~ msgstr "æªéä¸ä»»ä½æç« ã"
+
+#~ msgid "No articles found to mark"
+#~ msgstr "æªæ¾å°éè¦æ è®°çæç« "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mark %d article as read?"
+#~ msgid_plural "Mark %d articles as read?"
+#~ msgstr[0] "å° %d ç¯æç« æ 记为已读ï¼"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Display article URL"
+#~ msgstr "æ¾ç¤º URL"
+
+#~ msgid "From:"
+#~ msgstr "å信人ï¼"
+
#~ msgid "Select:"
#~ msgstr "éæ©ï¼"