From 132e134bd1478f96196e7c010140d8cc0181bb52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Heiko Adams Date: Wed, 12 Aug 2015 17:21:43 +0100 Subject: [PATCH] update german translation --- locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 65778 -> 66039 bytes locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 772 +++++++++------------------ 2 files changed, 239 insertions(+), 533 deletions(-) diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.mo index 821a3482e9afd4e919f14c0beb19afa7c689ac6b..a2c09cd00f79453fc1278d00254f5b837db1d034 100644 GIT binary patch delta 17088 zcmZA82YgT0|HttgB#{J(NW}Jy5wU_Gu}6)dR_#p?#0Vl*(Qm2IHYi1@QKM?rj=gHv zrber%)+}w!+KT_{{XNI;;qkwZo;=U_oOAD)_eS;idpJ77(@!$EF9&Cs;cx|}cbq&p zJ%{7u%-}eg$|&kM18O=BRn9<+#K9Pa-`MhTEI|1Q=Ej`wIgSsO$6QziUDz74;xG)s z&oP_hxSjcAG7?C`0NjCocnH(sY3n&u{dx4q>!|zg+43{YL^*ve(=G^A&Vy=S6n(KA z4#g^-dbi_junqR0IymO3pd-ve`3C02N2mt{*LIvB%!`^~6lx&#F+DazwQGeMKs;8) zBviW}YPcC)_ypa`gw=JN!dL;-VJFm5^+o=1Quv|0+m37TII8}mI5Uv(7)*H@Y9dQe z?KfjSJd7IfEz}A>My;$@J@(&+Oi(>@sKT%y<+}Jj_C~G9Ce-0Phi(f*b#FycAVlk z1hoZ=P&b~&aJ+|nbDXSA9H$62NA2wh%#35KQ&1E51~cIr48$E6K>yA$GFr0pm<9j# zR5;EH)DrqMH6zc5nn_vAfN`krLPONy>WykY6}5%SQ3Fdu&HN&2$?szTKEZ7C@1*;{ zj4(Uu!9`G8Q3AEZ)lf69i$T~812F|PT~S*&1hq9^;T1fOpW(I^W~FPl zH0@irwC{f(0-AX;YUzfe1~eMAmy<9X&av?|n3eK&>v2@O-%M$y;(pYgUqCJCL)4e_1*&6LYxCVG zhuZrD)ByURR(i0Tj2=7=b(m(OmT(J3;Ca**yg_vs)W)n#gf$wqr`511Ho{Rj6t$v{ zQ4@H9dds}qnu%sXZLvEKnP4(SQ6s8?>aZbd#2u~OFbCyC)Ii6e4&?%L;ZD?wT}HLL zZ|nWqnT{jSv-GHys)&d5{?{a<5&E|`OBRaS`=Y1^l}8PzF=}Z$qXsq(HS<*TtQ@L? zEvOFmqV79ly@-*N|G`oi+Cf{#{?{R+nRi6p*bmjgVAR%(Ko?FyE$KScR%}9j>5gF- z-b0-o-;Vqt1G8XGtc7|`NAw(W)Y~%@v(UeDnT&3{gIdBzsz9Gk=E0#@hH^<%yfdm@ z5~_obZG1Lr#g?OHz86_s=M3h?sLp1q8(==l9nqbg%t$hN@HEsRS%f+q-=k+q(X*uJ zSyI%m-HWJ!zp-(jE~bMpYcXq8)Cx64J+~L?zQJ8se?5340d+hU)!`)6fM!~kpw7rf z)Y9)pJ?LlDfUcol-$&MT@uq_yRL5bqTne?dF_;&t#Jf$ycD6x0>Vdsb0~(I%a182D z&O)7)#i#*nz-ZiqP4N-xZK~7Nd|=w3i}E1U7EVXCKZs@Vxtol(pkz1mzSl-QxDV<< z!%%yjYRmIbBVUX8@dW0e{n%D=Z4^vmv#N0#3XlW;+W;WB7 zm!fW5kJWG+YHOZjX-uDBPI)=h025J%aRh3mW}u$C5WR7wjjzWNly@N$bvu8PDNo>; zt%%~?&KUM5XRt9)cxuDm;r@i6y+kQ zx2qMpbqEs3$PuX1ITdx|e)Pp(P>1Jt^v3(B2Ry;5=-t;mxE5xloQ#^l2-He^g?_jU zE8}|9{dfDa{@RmQ1hhn%`E8n+LQ&eIf^<3#ZulIvYQMKE&^!R^}0ErMw5& ziJ(8_+!%lnm<6LT6V^nXwZ?8TTCyG(i2bdKYstPqjr?mIgFm8HroljdfnZ0B#dD}F z%$#fvZ$VVYRWLKwLk+MM>aFU8>eoGpj7B=rR!qPk%5zZ@u;_AE9$K}g*qFzkri+|8B$C|9&A8Gd2EayqYF>k`ui9{*>A9! zX+G3I%V99qLA_pWP#p|IorP(rtz3&5*h$pc`5SY2-v1$HX$qm1vIMH5?#Kw8;aC=@ zVii1q>Nwp{Q=bhBQZA0#+a?%_9Z&;HMs++6wPFj=g=;ZV@BdF^^uQO`8v}-!*JcRn z0iR-ZoP$O1BI<$ZhnoT9M|BvB`Y<&@y>^4J7LG%Ghz_H+^aSR_3+UF8JtCuyLOwKy zu86e^W+z_R+6*;=M68IzP!C*>I;^`;XXOy;c_&ea@2ai8Z|h%RHsW3*SbxnVbc8tr zWl*nS1JsHPM0Gd@^`NP!naxKX+I6S_>_BbNAuNjjq28K^ktW^(i&Op-HP8*HiSHW8 z`s;z033$G2sJ(xJ+RK1ZW?(r`@iJHj>!MEkFw}jYqMkDu+u{P$fM1~Q%lMI*SYFh` zYNNKSrJIbFst;=9AE9nohU#c1R>ON3i%|?%GwXp`sp+Wrc2tM|q7I|i$L5R_M!okn zu`brf(l`b6JHx$)jAnWr)$jpogwIh+>_6J{)HM?$q8m9Vo}d;i$3)4bS9G?dtfB?#)3Evbrv?G4$Cpr3SC9b z_+QkXr~A~bSP<$A6+x}k2bdcZQO_BN8E`ggCFY}BOSyxL4&f=xi`P&O_WI21Ss-eu z!%+{4M4kSssDU&>y@nlZeJ|A67=N(eNE&lZx>%W}LoX^b-byCd?6VOF` z2t;y{jkuN{M9{viS;o3G&7Ng zsJCf3mPPkoGUdrUK^>M7)6Jjj>!D8jC@h5wumqk$ZP_dAf=g$Z70LLOS<(AAMpt7QwMR`L@N2VT)lmcMjy`(-$CAiD)T zzd`M7$UJk}OP~%{CDd!z9JLZ{tO=+ABx3}AIFI$$(kvvP5wAoIXbZ;SQOtwczA;-< z8g*)$p$0r2byj9!E1Zwn@CmL%|M{lF9jJlqM-BKV)cv>TyY2f=ponf*V9L>`Lsk>j zumS3DcEEDj6^r6b?16hw?IIVNKWJ1!O{fQIMUpWRQ&D@r!Pf6{lgUTmBu3+1tc2l< z%o*r_fs}io1~3G*Vk1#Aoq&3s=3oU}iSOYJ)R~C<)}DIIOSwC0Kx0r7bk8B90W8Kc zxDUheF{+2Kdg?+uqNI@&A8YS(_wkk4C>i(JnD?3*z#1=02iYVZb2>i4_FXSpzeQ&`Stz> zEHwitZvDVI6r*T34>hA>=!;jdINnBXcS4t$FXIeU`@N{8et-oqa5=9kMx!P;9sTem z2I&F6DuaKaM*b4D^nokPjPs*jyJ%}YRQpcW{-_y!jJfb@)G6P98SoftKtG|j_#SG- z!oOz%8Oc;5Qv%~qXCVa@pN2Zsb5RdoZOezzoAO1}Z@Vj~_JJ$SVatI!8&y$D-xO8f z8Jl7+tc_b&vViT$ye5zd+pRJ)>xt@c7;4FTPg_>zkbfFuw;sVrj*4z4hSe)`jGFqZDsF7aBQs}eQ z{A+d$YKsP7D5j$JexY?aYGu};mi8d(^?ZoB@0pEf+h$gvI%=hRpt~lSfn;<@($Iw` zQ8T}fWAQ1fgOS_KjHjZOa2{&lYp^ixM*Z@+iNRQOhp`IgrrZRzrF~Fa^WhHGUrY84 zfzG%IRnETCbP$DFks6p8yP_U60JQ=WQCl$Gx&Sq^m6!)NqfY%<)R}sO8t^N0VU}I2 zzfO0lUB>FDkvBo@Sy$9j_D8MAU{uE=Q4bu8T8T-h`{rBMqb70yv*T}=6Ca`4XZgYC za+A@aibjpN3hKda(K7(ljQgWjAl24?jXFe&P&3|y>TnNgMSewfbOSZ8r&tU9cbmUs zYK(fWdn+03#W^gB&#^uh+++TQq94|yyaiq8wb#7w1yF~v9cthMFc(g;pH!G9ARAmbxjbeLpOW<57FL z64mh`)XcA;z9Xd%o4@nvf@LXBMYTVGZjJm38E<@vnz`2z(;yf#P>w)p0%KmFaiAT+h=Aj0(39I2L)aw&?%$$h` zREO2DI<~d(uQ4O#b*KSuLq9x(n$T%fKi9AVh8;KUn;vKV)nQu#dhj6BjgwI~%tF0J z$1pEmM!in|VFU)AFawK0ZCzt5jsr0g=h^r{jG=rRb)V~``Sly;CZj#>kLqA5*2Ohg z8J}Q5j6TI@6I)>v?nM_qKy@7ald(MN(6vE5cNF^IeALz~L0{Z~S~OnTk5?(=ijS!vNfcTB#$b_P0<2dV$)ypmSzIxv(AOC{(-8Py?NVF8m$~ z==c9IGQ9}gLp`|7&*o1$Lr_aN0~OzF1jzl=Id>Cc<9l@CKH zSFq*ASd4NnEUfo`8W|mmt*F=I4^^Q5ujY`HMjfU$sFfLwRq%5R!5>jedI@XbGi-$Q5+wBlE9q5PZ>e6ouJ|x5l!VgnHc;p$o6#6ik1~{Cb^^if_Q$ zcn&LLuHQ^Ytx)~+LLJr#SO!=8#`@F#u8(}t_VB>R8Z^i20-KOD20yVe%+BOiu2(2aVJXW8;n)Yk3Bs`v}4oZ69!2fVebj>s zTsJFF26bb7tb`p=9nHe(xCSfWJ=6>%ZEAyW{)!wh&BHR2OC{s^^%IsP(-CJu*C{t&(K0cypbVq0wRw|R{hV;be-s88_d zf7ovfyu<3@7wFa@$#~Zs!n&xDO+XD`3aW!ms2S`)E%iRsfKOWgwT9g@D_9u|P~RT4 zvL9hioQ+zM4H%0j?=c=d$oIZ^U~w!)xe00|KD2Q+>h<~-UAP-{*sfq8=6Yc6FNS`U z8)H6fgX(xFY9LcF2v?!*+x39;P{R`hwD)%~95X*OzYR+v|2S3o;qAqK{c9c+^T_OF zGt^AuF%rk3X1EH2@ep>zi>Luqd~E)Q%`LGh<%MoCIz$gqOCRvWEPV)OpOET3&v2&1yP5zB5LpJVr6vyKt_A|618-`&&-UnqGnVM z7hy-NfzET55o#i@x^o6=P9+m?<-74q2i^O^KTsmyJM$_gO%!#XP`zf9p^P?U2^d+ma z(U|;dEJxZ!URPc$g@w3R%dhJbFFXHag6nNVz5n}31#Bm3xZUPIvTYQbLuyOvMBPy0 zZSV!@2C*2@B4Q6IPb06ZKV=uGDk+hqvr+i%`d=n+RgFofNnuo0!_SH9I!S6qK0m1+ z=~L?7UK=QPw&gkm*O3-eZcfs9(8UMR`S_iCN^#FZRcQTFDf~(*PlIuk^*VTdYbn?A%2fvy z8}WSUn144i^$7Y9+>DbbcfrB9lB8>kRr#LwLA8keOnv~dU@Sw5Cbk!!k=|a_$mr8u z?44&^ralYhv*}p>+7v2~ezSM%Bwv8aL8KYPj$$`rDX8m^bu+q%>sPD(-&4A}lC~4i zO#CKEU)JT6E7*I~M%OR4d{E1oKGy-D?KtO_>{_T0|5o3`_a|4Eum z-pdZ)JzM|(Sw-N%JI{Vw?`}!(6b~qg`pW6s>_>hUv09`Nwq<*)Y4d!kJ=Y5Af2Zwm zN}rSOM83YQt4v8~c*-a?&i)6ygWaJlT^m{{bVL8M>$dK?Eq_B@CL23QY@y9xB>oxsC{leJ+e&={@)JposQ-|%`w*Ge z1ZLtI(qYmylCB}7+@yb~zd^c2n#xU=iCrY0M7|tpG3BE81<8+8oD@TS9#U!Q_TdVA zdv&LLfb@~pzb}o)QuvBAj-+cIFEgVUG zfGxkGE`+kKf634HoGc2*JRv?VH1wf|CiaFkG&*bZYVsXrT_=bQBAUX|7Zl|3BX#%W%#ZOr!>exDr=weh}bal-`g9$r2I9h5#>r)fV!VZzmkrU<`b_%N};YG<-7L2 zw$>`d7nA>+x~(LC%EL(RY6PPQq)}K!-k1D`q&}4Uk#vRHhm4{;$L25DI@Je~_hl76 z!0EQ$AG4{FD-ZFXu_bAStyla{?SCsOn^M?gEApwvUb(1ypZIvvEK+XD8>p*^AtYVP z@IG}bF|P^z@8@pY<`j`4Ha`NrN!dMR_WuHzj65K#y=^M_AIN89Ml;Flio+z*Hrlo) zEg*lN_z6!fzrsBahA5xAW|BU?So(TWCMmd^%3+j9@O#7di%-6QT|ED@Pl(E4? z@)_8YcdtMml%IGHQd9EzNIOV>lM0a<5+B74pWtSauJXjS>R0fzzW>w6M3B}I+)jf8 zPc!z`-mr|iJjAY$-q^a4#9oqg6(TjG?GDl(#FkRdZtGO<$DsSz@&x>qcEfG?6VLjq zmA&>*xt9EU?>wLrUq!Is(*hSJ5;#pCb zyNS(gC0K`i4wcCdvGG{)6Ub*F#ZvVbWnC>u6^T71r6Zjq)wOkR$af*NqfHGPyMwEV zRVG#%TT|{s|DOLB!}|pOCjCQYS$o4G^5Nt+5noDrdv&z+S@Ap4$5gDPem42f@Gsjo z{X1vn1$7%~HyU+CTGhXk;hl$HrScofKhxkVPg6cD*4D&JkV@N|kCTtLbt#xi`7`t; z)g_;ZpOPBV{v>5x-{Wn{gYg5(w{#Mp6PWF(=C>N|w0U3RG4{qgR#ok?^}*EdB3{>) zmtYd<4ru}D?bX=cI}vLr=ql-Q3U_zKCwJ>LEwW~&G*`{c`O^1IOqv$n`KfPG&%yCM z6Dp;JcKO*ms9Q>6|D-{#_#yF$edD|KO-Q?$5EYTFyQ@e4WY^IC$=zLpQWE<0OHAsS z7Bq2-|Fi{P`DCb2DY{JB>8~CX&XPbpp=&})N>8h(HsOG~RE|~&$wL#8x+kQ#2q(K*_fJk4loH>s LUz+#hI|2U(-y(D* delta 16852 zcmZA72YgT0|Htu*3|SH)K?IQyBeqzfh&@A%TBSy;m_@D9TU4n%s*0LLY3)#}rMB9& zS}W9SQ88+iw*Ig8_Zeo3#Bs9pm+Il$V>9&1;s!6_CksB5_bo z#|idwoFkhlMc+OJI3h?uyZrr(kYek3M)5Bk(jvVLE2TkQ$DY9iuVS zaa^YYnal(lVgR;4KkSGZF~!;kRo@@|aRlnVake}S11Zl#wOe7!8*TkA^d)`-hu~>X zz3VuQYMKYOLEV^)dQgANf+H~xPC|A3HHP3O)C~8d2J$Or!rQ2J_fXII3oD~fEz_S@@ z-QOKGqrs>FeuO!2Hs-^%SP73~1@voV2I?k~(T#Ocd)Ct09W}FIr~yo~@x`buOGT~R zHq?N2qgLc1YTyr1GY)I)dC#3vs4c05+R8S_b6saJnal*np+-6l+v7Tn!z@W=3ldN_ zreJ;?hkR38dwki(pQE-gOLMa|CGc0u{qYlQ*21jxMbvZBTiEwM zQ%f^*f7H?iqXv`B#}88v|!sJCoB zYNE?gTkLKmla0(S)ZU*)b$A^$;>Xq(n3HmbHfEp^s6$y1qp&4vB?qJ0jkooSQ629< z&HMmrrGCPLdjHRn(Fm8cHA}V{HN#z~2OUKX=q74upP~kqr=6L340=`$)j?BK2W?UJ zb+!(~!jwP4lDHak=>5M$Ml*kmy3zY>(?JkwYeF#!3!`4o`lzi)LVf9yF$a!Aot=dk zkIOL^UO+wPG3tK*_U7#g#w_&j3?`!+$D)>Sk}7Zk>cOkAH14zUr>J&59ZUx~QSHm1 zRxA-U^R~!hIlVA9?niC)Rm_Wz(G4e){T;JMai~KPk6Ow^)QU7jJ+L|I*KIOtz~gOv zD(bOoIYd+XoDlp|3iFNyiEF-Bq^ z)XXNJ_I?`bbT33L?LpK^oj`qvenm~}F=}N4lFh{2a54(SqHZjWRk0H43=G9mI2v`T zQ&9u_4RyMoqh8nSUCnc%Py>rY#YMn6fB2BOx$%=+luq3y}N~a@JrOpb9LjZ zg%wcoGpN&?jv7cnceA8r@3akmL3Qu|D`G$o z^TDZw1t_Q3@>J9wZbEf%1idf~bttc)w(5b6XYFZLA{?~>(bkd}LH|w_GTQrAsJ%)- zeK0;i-7ph1utgY++pra0!tz)y#oXT;H6RyD;B?g4_yM)|$E`O|hxi4$>bOKNv-gRp zLsK8Uu`TKW9q|q9hkEd8%#0UNOL_ycru z8+HGVzO27Sa)Ce;KDQOQ`L+}7rz-sTBy&Qr%)ss;jFGme%18RUjpw7@i zRL7T41HEbE4={wX>odSSAO~uuF{lw1#d?^4n$Z~4jAq#Sg{Y-pi#m*lQEx@eKr^re z)Y)i`T7kYc{xLS7ybzP<-?>dDia@17=EkP3!l<)S2KB&7sKeLD*0;6w$rwt!7iuCd=EQlZ*Kp%-)?Z6Wl?Y5=jQEh>XWup8>FnP%fVFply=)Wq_RFf%WVdR{&BeAqBM<&Gm*f9>Ua1T?bI zwqhQZro0aIHe5yB_z?A=XV?b)N16dAqaHW_HM4Q3iLF6x*-q3-ok0!!H&pv{mzK{&`dN5)vg_C zfNmEu`Y;Sa9|ce=@-ZghOw5PJP#=HVl1mBI-diP^bSZ)Ic_)Uc>#i{v_&b z+`=gI{lxydMLnl6uEQ3%61^vw_G?iSJU)T-k0Nu0Kwiu+(R{I@P#q;;U95w;VG3#w z7h+93ikfNGN#_1=44_;N12GXb@FZJqkJ^$H)P(y_V*TGHGn#-eUPe9O7OKNXsF`?8 z=9R$!)Bw6;5Y9qB{1S8FYAlQga0=eXis({ck(@1f028O03HZ6w%=_LL%TqBHb$GtR z0+@z+V5aHj*Jd&7LwN}H#~WA=->3Gqd!*s1*&u ztn}|>C!-~dMQuST)QuG}5EF4t2KEs3`usE7{1KYrbMxgag_=NT)QZhO4Qw;2qn}aV zgEZ92zCdkNo;foK;2&jwG~NN2;1B8SkxK&bfIe+&L^M`!&;2TO;`kPV>isc$h3PO<0wx? z&1frXMfPD~Oha|(yV%r+qdsiWSOya@0SBSZz*?7#KCxR-1NafOWXDl6J&$^w?qNlI ziTb5eafvw-@1y6`V;3v+)<^#w<(CKbjRq9nzN8-qtaw@5Nly%zwaY_yQC4{#RaRW;_zr;ds;x z=GpQ_)EPNo%hyo@e2O|70n5zV%9fM15ZLNeP_(34hE3X z`##n>549ERt-Db(I)xE<7j?>gzc#O7KGfb9K<#l2)QSzl%s3r2fw`!&aKOfIqN~>= zos1rw;TvsWv7N$fgvm=e&Raw2L#jZiD}HfqLwQCl&}#^<88Vio4Xy{Lhu zq3(Z#A(&~s*^=z236@6HH*v}6)V_o2U<_*SK0~ccD(ZpTQ8%8zD7=U2FnEKRc@fM< zxiqbQF< zt=tOKfRA7--a`#6>|4{W5Gq~|wKDxsTRaSX^n!mxW-Wn*}gq&DilhBn>}HPacW8E(Zy+>3fUe72btiAJ4)n&^H+rU4msa2z$`>!>BX zj~aQ#?dB62iZv)#!fZIgIu&zMUV`kYvjep?M==LJz<1E^J5%n7dj6>ISbr_aOaei; z2{rRQsDT`|{*0Q@HH^f2s4WTj-W;Yl)Ij4g3TvYdbvNr^)PO%mZPgsq3NHVi_199Y zBH(%5P$S!py5Xqx3Th^gFdPGRnAa~F)xL@~33bRiq6V6RI_=|79Z$pDI3G3Pt*&iw z0Ci|ipk{g<)nPhnC46_9jzUobD~L6*BBtO7)PrxKmOj%D=GS&1tWWt(Y=HBy9^S+# zbW83s?{`zw;Tw+{`2viF-!u@BcG02?VO{GZn*7BOH%ffhAY~zsK2l)s~0vH=pE%m{axEvlvY| z9krs_4w(18FzUGtP%E5_IqBaSMW!ImMa|>~RL2)lGk%KtVAMKj{+-SsEK7MAs{J|C zgCCLEk!3X>aag*k0zom@UPrw(F^A1rNI>=1>@e$JjZ7a~u^KZ|-iI3DG4#WWs6D)i zn)y?#h;c_u`(#vyeNYb`hq`YGs{Ja|YkCFq;6v0~6mpdHk0ldx)QqeFYVSH@9FE1p zxZcLkV|mK|pze!5W`51K!~B%TpgLHFb#M<>M*rjHwXB1^D5qcvJnNE)BIA9+bR27~ zk2-X{Q4gMuKA4Kynr-NdCol{Cg4(KE7=$k{1pR(8Gmk)RO)=DcwNcM;8{3L57))RU z#^WUX0(aT^4kvk~C=bCJ=zYqZg?gwNC!;@(#;iCQwUrA|r+ozm;yw((lgNFplSW22 z{EZq>meXeM3ScPZ64(}NpxVtx4RkF=;ZD?+UBMoh>5LgrZ_G=10%`?U+W27`{~cTF z{m*=s?==lNVM*MLTKb2m!<6G^bGXW280AK`+!>2f9)Ws&ze1gfqo}vzPaDtsi#a2; zP-m$(YGr0&6}|rp$YjS0sMqU0R>#0|=KXJss-KIhUyJJCFlt2}qh{)R-qgpUI;w%; z*bB?zXw=*GEk@xJ)W3gna$GRKPFJ8R4q`3*9V=sri>9L#R7WFFOFj=v;||P+_pud* zTrykO19b=opjK!M>eR2q9Qey6)?e@GeFECk=NN_lX{LiX)O(tQm9P`)Ow6YDO8Z zn3c(fWhf_MbsU9ta5q**zhBLL4NzyQIqG>sQ3IdklF3PCCh9$2Wy{-9dv_Y&z&ogp zi(EC|_yp90s^c(hfvP`->gY0RYrL+R=axsUKyB20?J)t}cgd)uRag!8U`5Py-OR8G zwxc{0wRfknuIg`?Gtm&sQf`m2I32YGTd*1K#dyqd)BN4g2z6+OBP;4UlWbrX>c+3o z2UAgdzYP=dC>F%vTV_eip;oRc>ci6tb7N=BhaaHM)B@`o)bn;=9{dSI^!}%l(Sw}d z%oi#b>UE1n-B1}LFbOrVo~W(rkD1X$ouTmK*FxeIC~rr7vQ z)Z4WgqwsV(^Uz^?OduFb+&2%Xihh(kV_xiy>Ubh*Aj>cWccJb(iE4KhHSi1%%r`$j z22rkw5AjX(&cMfwf}Ydh5$l+ROt(j7rthJa{BzU{ccIR}MQo4hs2dyqY5ot&J+Ud} zO{gXJd2A0U>bd1m1FVI5{aRoM_C~cI>5|c5`xtxTJoH8HC#GQ#hEdLo`t=!)+Ve!L zjN4Fq`2@9M8K0Vo1fnKV5|?0Wtd1{mI#zkcM-AO$WNMK~{mV3Xh7~ARdTvhjyQtH; z1dHJrY>gRT@CyaoVJ}R>hS=b5whceSX#5KsVB|mM%h(}3IEBUW3g*WwP6p56DrIeqTG6 z(mpq-Cgl;7)5(8|bL?||%SitNs2oGeL<+VQ6Y)LDn`wL!eR-&^kI3s0uWZB6nkY}}V}3!6Vi{ja15V*9j2x(eFPj*(9y^`xxVYzAJZO$i)F`PDUq zSOa2u$944}KZv9&z&ejM=S|4-^HbZGAFFxH=G_F__z{8bHmKHBh&QLKSF<+xk+#l{ z{0-0J_-hCCiZv(25+6pIL)uDt4Q{~h82H+A33>jxq9O4++W*bE;k5>pDgR8mVq@d2 zySP!mOnSZ6wm0Rzq_0W0xaS+{W}>c4Uqt)}>A&-TkVXp#jP(Rn z@xSW}VmGMI%#E+E31s-<{&!WSz9a3<+WTu$bBc7-w%9?u0_g(nrjQID!3k#W|O+o{sa6Vqn&>YjlxOGNPCp0!AKg!*v{guv#4u8J_xUnE|af?cWL|T z+GI1Ei0i7Rds%^Lls_Xs%oFARkVbxl=l!Q*5@{l-pc-?{#p#rFeS(wmUt-l2;95Wm zC3%w)NxDke_Ajh$P=D{Ga^FVs@8Y+V7m;*jB<7iaC>3uKXhtBxQ^f&7AG>e4$p1zv zPrLtr_2r)DHa-lKX;1@WZNo6?b-hKbhROc#r`~^E`aQ1S(f`osgaWT!hsmdtGE&zP zPm=DCbS)<~5R1~uQSxIwQU21UT$+3<{27O16qcfmuHmHW#0si^y@I_6_)w|8biScn z&o*p{Zg}kl<y4 z*FLNAWo#qmei=IQ6L;YM*zLx)d81 zxhT79$&?~pA>}5ph}4D~e#3ZTy1u6DMOsI`55A96Feh#Hpsq6H-y$t1y?*^@>pK$6 zN?j$=wf{A6ov#S|PT)%$+-+|tPx%7r0rkNoUEkTdoA{D)J5nlX4CT|d%_;IlZ9A$w z|4wMCt!qX(Klw?Rie2>nzfEC3$$v#|v4!@*hZLtg z9aC&9f%10p?~^_xeui=#Qat6lq`RaaUhV&vRCK0MJ%YNv#CJ(ANzbUujs-|LOtmwF z{NLnXQn#LTpYnCelgRHNUx<7F`ESYRA>|-#Cl*4iGFRDuM_s#p}8O z^O0tfbTz@Jq$cFkZ0s`ao{`#-zO^y6JwbkpE$^mo6lpl+GpMU1`6C$Z`TLK|JBr$? zEsd7ZpdaZru{W_NRwKTR^bct;%4 z?|&GLUR{5Yzd-tchQGcR&rG=~n8tPhQO`)O+sXwvem>2h|G1pE~b;WF3#WvZxZ^)k~ev$Me`4Tq%C*^yT zqwPJN$d9J3EV>8yp{t0&xsMs_jcMe+p%7C6THT ztB>c1=_-O_DSw5PZEQF3_N0EqJL~WNVq|nZG&m0_2ieA9#Ilh5iJivxNNY&C4w8=3 zZi%PFHj+P2xPx!AeHU&0WbzTDZlrm{ys7Wu@`yvNrLHtJ#%shHk*1Mf zg(Zo5aB^E%w0`bM9S(Kk*Ui^djPVy^A^~kp-R+sb^`N||+ZXSLdCO973)9}^R zkXUodQwj7WpNBM<@(jFb8}-3Llywy#m8bqIPl@dzKZg8g_?R}uNbAXeLTn;wm1*aC z{#kw_g*mK`s(k$aTNX~eMo~6R6ZuZ#y*&$Gl(>ww1iki>Q>`(%3I05x{8vyO}w$a?=s~} zq$t|7Bo!ewqTJEmlbie-el&iQK)H;meG?1iow@X#JE?Ozp7Kr|)vZWu>aIx}{rxKx yFI_IGbftvSWm4VQ4+_ql^!>Bc$vckvdNu6Yv+vBTbHY=n>`yM48t~+9!2bd9lP{J4 diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index 25c39a0c..f2b65aa5 100644 --- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-12 12:23+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-15 19:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-12 18:21+0100\n" "Last-Translator: Heiko Adams \n" "Language-Team: \n" "Language: de\n" @@ -55,49 +55,39 @@ msgstr "Nach 3 Monaten" msgid "Default interval" msgstr "Standard-Intervall" -#: backend.php:83 -#: backend.php:93 +#: backend.php:83 backend.php:93 msgid "Disable updates" msgstr "Nie" -#: backend.php:84 -#: backend.php:94 +#: backend.php:84 backend.php:94 msgid "15 minutes" msgstr "15 Minuten" -#: backend.php:85 -#: backend.php:95 +#: backend.php:85 backend.php:95 msgid "30 minutes" msgstr "30 Minuten" -#: backend.php:86 -#: backend.php:96 +#: backend.php:86 backend.php:96 msgid "Hourly" msgstr "Stündlich" -#: backend.php:87 -#: backend.php:97 +#: backend.php:87 backend.php:97 msgid "4 hours" msgstr "4 Stunden" -#: backend.php:88 -#: backend.php:98 +#: backend.php:88 backend.php:98 msgid "12 hours" msgstr "12 Stunden" -#: backend.php:89 -#: backend.php:99 +#: backend.php:89 backend.php:99 msgid "Daily" msgstr "Täglich" -#: backend.php:90 -#: backend.php:100 +#: backend.php:90 backend.php:100 msgid "Weekly" msgstr "Wöchentlich" -#: backend.php:103 -#: classes/pref/system.php:51 -#: classes/pref/users.php:119 +#: backend.php:103 classes/pref/system.php:51 classes/pref/users.php:119 msgid "User" msgstr "Benutzer" @@ -165,39 +155,16 @@ msgstr "Methode nicht gefunden." msgid "Plugin not found" msgstr "Plugin nicht gefunden" -#: index.php:133 -#: index.php:149 -#: index.php:267 -#: prefs.php:102 -#: classes/backend.php:5 -#: classes/pref/feeds.php:1411 -#: classes/pref/filters.php:766 -#: classes/pref/labels.php:296 -#: js/feedlist.js:133 -#: js/functions.js:1229 -#: js/functions.js:1363 -#: js/functions.js:1675 -#: js/prefs.js:653 -#: js/prefs.js:854 -#: js/prefs.js:1760 -#: js/prefs.js:1776 -#: js/prefs.js:1794 -#: js/tt-rss.js:55 -#: js/tt-rss.js:525 -#: js/viewfeed.js:1296 -#: plugins/import_export/import_export.js:17 -#: plugins/af_sort_bayes/init.js:9 -#: js/feedlist.js:457 -#: js/functions.js:449 -#: js/functions.js:793 -#: js/prefs.js:1441 -#: js/prefs.js:1494 -#: js/prefs.js:1534 -#: js/prefs.js:1551 -#: js/prefs.js:1567 -#: js/prefs.js:1587 -#: js/tt-rss.js:542 -#: js/viewfeed.js:839 +#: index.php:133 index.php:149 index.php:267 prefs.php:102 +#: classes/backend.php:5 classes/pref/feeds.php:1411 +#: classes/pref/filters.php:766 classes/pref/labels.php:296 js/feedlist.js:133 +#: js/functions.js:1229 js/functions.js:1363 js/functions.js:1675 +#: js/prefs.js:653 js/prefs.js:854 js/prefs.js:1760 js/prefs.js:1776 +#: js/prefs.js:1794 js/tt-rss.js:55 js/tt-rss.js:525 js/viewfeed.js:1296 +#: plugins/import_export/import_export.js:17 plugins/af_sort_bayes/init.js:9 +#: js/feedlist.js:457 js/functions.js:449 js/functions.js:793 js/prefs.js:1441 +#: js/prefs.js:1494 js/prefs.js:1534 js/prefs.js:1551 js/prefs.js:1567 +#: js/prefs.js:1587 js/tt-rss.js:542 js/viewfeed.js:839 msgid "Loading, please wait..." msgstr "Ladevorgang, bitte warten..." @@ -217,21 +184,15 @@ msgstr "Adaptiv" msgid "All Articles" msgstr "Alle Artikel" -#: index.php:175 -#: include/functions2.php:102 -#: classes/feeds.php:104 +#: index.php:175 include/functions2.php:102 classes/feeds.php:104 msgid "Starred" msgstr "Markiert" -#: index.php:176 -#: include/functions2.php:103 -#: classes/feeds.php:105 +#: index.php:176 include/functions2.php:103 classes/feeds.php:105 msgid "Published" msgstr "Veröffentlicht" -#: index.php:177 -#: classes/feeds.php:91 -#: classes/feeds.php:103 +#: index.php:177 classes/feeds.php:91 classes/feeds.php:103 msgid "Unread" msgstr "Ungelesen" @@ -263,12 +224,8 @@ msgstr "älteste zuerst" msgid "Title" msgstr "Titel" -#: index.php:192 -#: index.php:233 -#: include/functions2.php:92 -#: classes/feeds.php:109 -#: js/FeedTree.js:132 -#: js/FeedTree.js:160 +#: index.php:192 index.php:233 include/functions2.php:92 classes/feeds.php:109 +#: js/FeedTree.js:132 js/FeedTree.js:160 msgid "Mark as read" msgstr "Als gelesen markieren" @@ -304,8 +261,7 @@ msgstr "Suchen..." msgid "Feed actions:" msgstr "Feed-Aktionen:" -#: index.php:228 -#: classes/handler/public.php:660 +#: index.php:228 classes/handler/public.php:660 msgid "Subscribe to feed..." msgstr "Feed abonnieren..." @@ -317,9 +273,7 @@ msgstr "Feed bearbeiten..." msgid "Rescore feed" msgstr "Feed neu bewerten" -#: index.php:231 -#: classes/pref/feeds.php:771 -#: classes/pref/feeds.php:1366 +#: index.php:231 classes/pref/feeds.php:771 classes/pref/feeds.php:1366 #: js/PrefFeedTree.js:74 msgid "Unsubscribe" msgstr "Feed abbestellen" @@ -336,8 +290,7 @@ msgstr "Gelesene zeigen/verstecken" msgid "Other actions:" msgstr "Andere Aktionen:" -#: index.php:236 -#: include/functions2.php:78 +#: index.php:236 include/functions2.php:78 msgid "Toggle widescreen mode" msgstr "Breitbild-Modus umschalten" @@ -361,9 +314,7 @@ msgstr "Abmelden" msgid "Updates are available from Git." msgstr "Git-Updates sind verfügbar" -#: prefs.php:33 -#: prefs.php:120 -#: include/functions2.php:105 +#: prefs.php:33 prefs.php:120 include/functions2.php:105 #: classes/pref/prefs.php:435 msgid "Preferences" msgstr "Einstellungen" @@ -376,21 +327,16 @@ msgstr "Tastaturkürzel" msgid "Exit preferences" msgstr "Einstellungen verlassen" -#: prefs.php:123 -#: classes/pref/feeds.php:112 -#: classes/pref/feeds.php:1287 +#: prefs.php:123 classes/pref/feeds.php:112 classes/pref/feeds.php:1287 #: classes/pref/feeds.php:1355 msgid "Feeds" msgstr "Feeds" -#: prefs.php:126 -#: classes/pref/filters.php:235 +#: prefs.php:126 classes/pref/filters.php:235 msgid "Filters" msgstr "Filter" -#: prefs.php:129 -#: include/functions.php:1252 -#: include/functions.php:1904 +#: prefs.php:129 include/functions.php:1252 include/functions.php:1904 #: classes/pref/labels.php:90 msgid "Labels" msgstr "Label" @@ -403,8 +349,7 @@ msgstr "Benutzer" msgid "System" msgstr "System" -#: register.php:187 -#: include/login_form.php:245 +#: register.php:187 include/login_form.php:245 msgid "Create new account" msgstr "Neues Konto erstellen" @@ -412,20 +357,11 @@ msgstr "Neues Konto erstellen" msgid "New user registrations are administratively disabled." msgstr "Die Registrierung für neue Benutzer wurde administrativ deaktiviert." -#: register.php:197 -#: register.php:242 -#: register.php:255 -#: register.php:270 -#: register.php:289 -#: register.php:337 -#: register.php:347 -#: register.php:359 -#: classes/handler/public.php:730 -#: classes/handler/public.php:801 -#: classes/handler/public.php:899 -#: classes/handler/public.php:978 -#: classes/handler/public.php:992 -#: classes/handler/public.php:999 +#: register.php:197 register.php:242 register.php:255 register.php:270 +#: register.php:289 register.php:337 register.php:347 register.php:359 +#: classes/handler/public.php:730 classes/handler/public.php:801 +#: classes/handler/public.php:899 classes/handler/public.php:978 +#: classes/handler/public.php:992 classes/handler/public.php:999 #: classes/handler/public.php:1024 msgid "Return to Tiny Tiny RSS" msgstr "Zu Tiny Tiny RSS zurückkehren" @@ -442,13 +378,11 @@ msgstr "Gewünschter Benutzername:" msgid "Check availability" msgstr "Verfügbarkeit prüfen" -#: register.php:229 -#: classes/handler/public.php:817 +#: register.php:229 classes/handler/public.php:817 msgid "Email:" msgstr "E-Mail:" -#: register.php:232 -#: classes/handler/public.php:822 +#: register.php:232 classes/handler/public.php:822 msgid "How much is two plus two:" msgstr "Wieviel ist zwei plus zwei:" @@ -480,13 +414,9 @@ msgstr "Registrierung für neue Benutzer ist momentan geschlossen." msgid "Tiny Tiny RSS data update script." msgstr "Skript zum Updaten von Tiny Tiny RSS." -#: include/digest.php:109 -#: include/functions.php:1261 -#: include/functions.php:1805 -#: include/functions.php:1890 -#: include/functions.php:1912 -#: classes/opml.php:421 -#: classes/pref/feeds.php:228 +#: include/digest.php:109 include/functions.php:1261 +#: include/functions.php:1805 include/functions.php:1890 +#: include/functions.php:1912 classes/opml.php:421 classes/pref/feeds.php:228 msgid "Uncategorized" msgstr "Unkategorisiert" @@ -545,18 +475,15 @@ msgstr "Suchdialog anzeigen" msgid "Article" msgstr "Artikel" -#: include/functions2.php:63 -#: js/viewfeed.js:1989 +#: include/functions2.php:63 js/viewfeed.js:1989 msgid "Toggle starred" msgstr "Markierung ein-/ausschalten" -#: include/functions2.php:64 -#: js/viewfeed.js:2000 +#: include/functions2.php:64 js/viewfeed.js:2000 msgid "Toggle published" msgstr "Veröffentlichung ein-/ausschalten" -#: include/functions2.php:65 -#: js/viewfeed.js:1978 +#: include/functions2.php:65 js/viewfeed.js:1978 msgid "Toggle unread" msgstr "Gelesen-Status umschalten" @@ -576,13 +503,11 @@ msgstr "gelesene Artikel verwerfen" msgid "Open in new window" msgstr "In neuem Fenster öffnen" -#: include/functions2.php:70 -#: js/viewfeed.js:2019 +#: include/functions2.php:70 js/viewfeed.js:2019 msgid "Mark below as read" msgstr "Untere als gelesen markieren" -#: include/functions2.php:71 -#: js/viewfeed.js:2013 +#: include/functions2.php:71 js/viewfeed.js:2013 msgid "Mark above as read" msgstr "Obige als gelesen markieren" @@ -610,8 +535,7 @@ msgstr "Artikel schließen/verbergen" msgid "Toggle article expansion (combined mode)" msgstr "Kombinierte Feed-Anzeige umschalten" -#: include/functions2.php:79 -#: plugins/embed_original/init.php:31 +#: include/functions2.php:79 plugins/embed_original/init.php:31 msgid "Toggle embed original" msgstr "\"Original einbetten\" umschalten" @@ -643,8 +567,7 @@ msgstr "Auswahl umkehren" msgid "Deselect everything" msgstr "Auswahl aufheben" -#: include/functions2.php:87 -#: classes/pref/feeds.php:552 +#: include/functions2.php:87 classes/pref/feeds.php:552 #: classes/pref/feeds.php:808 msgid "Feed" msgstr "Feed" @@ -657,14 +580,11 @@ msgstr "Aktuellen Feed aktualisieren" msgid "Un/hide read feeds" msgstr "Gelesene Feeds zeigen/verstecken" -#: include/functions2.php:90 -#: classes/pref/feeds.php:1358 +#: include/functions2.php:90 classes/pref/feeds.php:1358 msgid "Subscribe to feed" msgstr "Feed abonnieren" -#: include/functions2.php:91 -#: js/FeedTree.js:139 -#: js/PrefFeedTree.js:68 +#: include/functions2.php:91 js/FeedTree.js:139 js/PrefFeedTree.js:68 msgid "Edit feed" msgstr "Feed bearbeiten" @@ -676,8 +596,7 @@ msgstr "Schlagzeilensortierung umkehren" msgid "Debug feed update" msgstr "Aktualisierung im Diagnose-Modus durchführen" -#: include/functions2.php:95 -#: js/FeedTree.js:182 +#: include/functions2.php:95 js/FeedTree.js:182 msgid "Mark all feeds as read" msgstr "Alle Feeds als gelesen markieren" @@ -697,8 +616,7 @@ msgstr "Kombinierte Feed-Anzeige umschalten" msgid "Go to" msgstr "Gehe zu" -#: include/functions2.php:100 -#: include/functions.php:1963 +#: include/functions2.php:100 include/functions.php:1963 msgid "All articles" msgstr "Alle Artikel" @@ -706,9 +624,7 @@ msgstr "Alle Artikel" msgid "Fresh" msgstr "Neu" -#: include/functions2.php:104 -#: js/tt-rss.js:469 -#: js/tt-rss.js:653 +#: include/functions2.php:104 js/tt-rss.js:469 js/tt-rss.js:653 msgid "Tag cloud" msgstr "Tagwolke" @@ -716,13 +632,11 @@ msgstr "Tagwolke" msgid "Other" msgstr "Sonstiges" -#: include/functions2.php:107 -#: classes/pref/labels.php:281 +#: include/functions2.php:107 classes/pref/labels.php:281 msgid "Create label" msgstr "Label erstellen" -#: include/functions2.php:108 -#: classes/pref/filters.php:740 +#: include/functions2.php:108 classes/pref/filters.php:740 msgid "Create filter" msgstr "Filter erstellen" @@ -739,15 +653,13 @@ msgstr "Hilfe anzeigen" msgid "Search results: %s" msgstr "Suchergebnisse: %s" -#: include/functions2.php:1299 -#: classes/feeds.php:737 +#: include/functions2.php:1299 classes/feeds.php:737 msgid "comment" msgid_plural "comments" msgstr[0] "Kommentar" msgstr[1] "Kommentare" -#: include/functions2.php:1303 -#: classes/feeds.php:741 +#: include/functions2.php:1303 classes/feeds.php:741 msgid "comments" msgstr "Kommentare" @@ -755,46 +667,32 @@ msgstr "Kommentare" msgid " - " msgstr " - " -#: include/functions2.php:1362 -#: include/functions2.php:1613 +#: include/functions2.php:1362 include/functions2.php:1613 #: classes/article.php:292 msgid "no tags" msgstr "Keine Tags" -#: include/functions2.php:1372 -#: classes/feeds.php:723 +#: include/functions2.php:1372 classes/feeds.php:723 msgid "Edit tags for this article" msgstr "Tags für diesen Artikel bearbeiten" -#: include/functions2.php:1404 -#: classes/feeds.php:670 +#: include/functions2.php:1404 classes/feeds.php:670 msgid "Originally from:" msgstr "Original von:" -#: include/functions2.php:1417 -#: classes/feeds.php:683 +#: include/functions2.php:1417 classes/feeds.php:683 #: classes/pref/feeds.php:571 msgid "Feed URL" msgstr "Feed URL" -#: include/functions2.php:1454 -#: classes/backend.php:105 -#: classes/pref/users.php:95 -#: classes/pref/feeds.php:1655 -#: classes/pref/feeds.php:1721 -#: classes/pref/filters.php:192 -#: classes/pref/prefs.php:1101 -#: classes/dlg.php:37 -#: classes/dlg.php:60 -#: classes/dlg.php:93 -#: classes/dlg.php:159 -#: classes/dlg.php:186 -#: plugins/af_psql_trgm/init.php:102 -#: plugins/googlereaderimport/init.php:194 -#: plugins/import_export/init.php:411 -#: plugins/import_export/init.php:456 -#: plugins/af_sort_bayes/init.php:402 -#: plugins/share/init.php:123 +#: include/functions2.php:1454 classes/backend.php:105 +#: classes/pref/users.php:95 classes/pref/feeds.php:1655 +#: classes/pref/feeds.php:1721 classes/pref/filters.php:192 +#: classes/pref/prefs.php:1101 classes/dlg.php:37 classes/dlg.php:60 +#: classes/dlg.php:93 classes/dlg.php:159 classes/dlg.php:186 +#: plugins/af_psql_trgm/init.php:102 plugins/googlereaderimport/init.php:194 +#: plugins/import_export/init.php:411 plugins/import_export/init.php:456 +#: plugins/af_sort_bayes/init.php:402 plugins/share/init.php:123 msgid "Close this window" msgstr "Fenster schließen" @@ -815,13 +713,11 @@ msgstr "Anhänge" msgid "%d min" msgstr "%d min" -#: include/functions.php:1250 -#: include/functions.php:1902 +#: include/functions.php:1250 include/functions.php:1902 msgid "Special" msgstr "Sonderfeeds" -#: include/functions.php:1753 -#: classes/pref/filters.php:216 +#: include/functions.php:1753 classes/pref/filters.php:216 #: classes/pref/filters.php:494 msgid "All feeds" msgstr "Alle Feeds" @@ -846,14 +742,12 @@ msgstr "Archivierte Artikel" msgid "Recently read" msgstr "Kürzlich gelesen" -#: include/login_form.php:190 -#: classes/handler/public.php:557 +#: include/login_form.php:190 classes/handler/public.php:557 #: classes/handler/public.php:812 msgid "Login:" msgstr "Benutzername:" -#: include/login_form.php:200 -#: classes/handler/public.php:560 +#: include/login_form.php:200 classes/handler/public.php:560 msgid "Password:" msgstr "Passwort:" @@ -865,10 +759,8 @@ msgstr "Ich habe mein Passwort vergessen" msgid "Profile:" msgstr "Profil:" -#: include/login_form.php:216 -#: classes/handler/public.php:299 -#: classes/rpc.php:63 -#: classes/pref/prefs.php:1039 +#: include/login_form.php:216 classes/handler/public.php:299 +#: classes/rpc.php:63 classes/pref/prefs.php:1039 msgid "Default profile" msgstr "Standardprofil" @@ -884,8 +776,7 @@ msgstr "Zeigt keine Bilder in Artikeln, reduziert die automatischen Aktualisieru msgid "Remember me" msgstr "Erinnere dich an mich" -#: include/login_form.php:242 -#: classes/handler/public.php:565 +#: include/login_form.php:242 classes/handler/public.php:565 msgid "Log in" msgstr "Anmelden" @@ -925,8 +816,7 @@ msgstr "Strg" msgid "Help topic not found." msgstr "Hilfethema nicht gefunden." -#: classes/handler/public.php:498 -#: plugins/bookmarklets/init.php:40 +#: classes/handler/public.php:498 plugins/bookmarklets/init.php:40 msgid "Share with Tiny Tiny RSS" msgstr "Teilen mit Tiny Tiny RSS" @@ -934,10 +824,8 @@ msgstr "Teilen mit Tiny Tiny RSS" msgid "Title:" msgstr "Titel:" -#: classes/handler/public.php:508 -#: classes/pref/feeds.php:569 -#: plugins/instances/init.php:212 -#: plugins/instances/init.php:401 +#: classes/handler/public.php:508 classes/pref/feeds.php:569 +#: plugins/instances/init.php:212 plugins/instances/init.php:401 msgid "URL:" msgstr "URL:" @@ -957,25 +845,15 @@ msgstr "Geteilte Artikel erscheinen unter 'Veröffentlichte Artikel'." msgid "Share" msgstr "Teilen" -#: classes/handler/public.php:534 -#: classes/handler/public.php:568 -#: classes/feeds.php:1084 -#: classes/feeds.php:1134 -#: classes/feeds.php:1171 -#: classes/article.php:205 -#: classes/pref/users.php:170 -#: classes/pref/feeds.php:788 -#: classes/pref/feeds.php:929 -#: classes/pref/feeds.php:1861 -#: classes/pref/filters.php:475 -#: classes/pref/filters.php:889 -#: classes/pref/filters.php:970 -#: classes/pref/filters.php:1063 -#: classes/pref/labels.php:81 -#: classes/pref/prefs.php:987 -#: plugins/note/init.php:53 -#: plugins/mail/init.php:172 -#: plugins/instances/init.php:248 +#: classes/handler/public.php:534 classes/handler/public.php:568 +#: classes/feeds.php:1084 classes/feeds.php:1134 classes/feeds.php:1171 +#: classes/article.php:205 classes/pref/users.php:170 +#: classes/pref/feeds.php:788 classes/pref/feeds.php:929 +#: classes/pref/feeds.php:1861 classes/pref/filters.php:475 +#: classes/pref/filters.php:889 classes/pref/filters.php:970 +#: classes/pref/filters.php:1063 classes/pref/labels.php:81 +#: classes/pref/prefs.php:987 plugins/note/init.php:53 +#: plugins/mail/init.php:172 plugins/instances/init.php:248 #: plugins/instances/init.php:436 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -1033,8 +911,7 @@ msgstr "Passwort-Wiederherstellung" msgid "You will need to provide valid account name and email. A password reset link will be sent to your email address." msgstr "Sie müssen einen gültigen Benutzernamen und EMail angeben. Das neue Passwort wird an Ihre EMail gesendet." -#: classes/handler/public.php:827 -#: classes/pref/users.php:352 +#: classes/handler/public.php:827 classes/pref/users.php:352 msgid "Reset password" msgstr "Passwort zurücksetzen" @@ -1042,8 +919,7 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen" msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect." msgstr "Einige der benötigten Eingaben fehlen oder sind falsch." -#: classes/handler/public.php:841 -#: classes/handler/public.php:907 +#: classes/handler/public.php:841 classes/handler/public.php:907 msgid "Go back" msgstr "Zurück" @@ -1071,9 +947,7 @@ msgstr "Aktualisierungen durchführen" msgid "View as RSS feed" msgstr "Als RSS-Feed anzeigen" -#: classes/feeds.php:54 -#: classes/feeds.php:134 -#: classes/pref/feeds.php:1517 +#: classes/feeds.php:54 classes/feeds.php:134 classes/pref/feeds.php:1517 msgid "View as RSS" msgstr "Als RSS anzeigen" @@ -1082,19 +956,12 @@ msgstr "Als RSS anzeigen" msgid "Last updated: %s" msgstr "Letzte Aktualisierung: %s" -#: classes/feeds.php:90 -#: classes/pref/users.php:337 -#: classes/pref/feeds.php:1349 -#: classes/pref/feeds.php:1606 -#: classes/pref/feeds.php:1670 -#: classes/pref/filters.php:349 -#: classes/pref/filters.php:397 -#: classes/pref/filters.php:734 -#: classes/pref/filters.php:822 -#: classes/pref/filters.php:849 -#: classes/pref/labels.php:275 -#: classes/pref/prefs.php:999 -#: plugins/instances/init.php:287 +#: classes/feeds.php:90 classes/pref/users.php:337 classes/pref/feeds.php:1349 +#: classes/pref/feeds.php:1606 classes/pref/feeds.php:1670 +#: classes/pref/filters.php:349 classes/pref/filters.php:397 +#: classes/pref/filters.php:734 classes/pref/filters.php:822 +#: classes/pref/filters.php:849 classes/pref/labels.php:275 +#: classes/pref/prefs.php:999 plugins/instances/init.php:287 msgid "All" msgstr "Alle" @@ -1102,19 +969,12 @@ msgstr "Alle" msgid "Invert" msgstr "Umkehren" -#: classes/feeds.php:93 -#: classes/pref/users.php:339 -#: classes/pref/feeds.php:1351 -#: classes/pref/feeds.php:1608 -#: classes/pref/feeds.php:1672 -#: classes/pref/filters.php:351 -#: classes/pref/filters.php:399 -#: classes/pref/filters.php:736 -#: classes/pref/filters.php:824 -#: classes/pref/filters.php:851 -#: classes/pref/labels.php:277 -#: classes/pref/prefs.php:1001 -#: plugins/instances/init.php:289 +#: classes/feeds.php:93 classes/pref/users.php:339 classes/pref/feeds.php:1351 +#: classes/pref/feeds.php:1608 classes/pref/feeds.php:1672 +#: classes/pref/filters.php:351 classes/pref/filters.php:399 +#: classes/pref/filters.php:736 classes/pref/filters.php:824 +#: classes/pref/filters.php:851 classes/pref/labels.php:277 +#: classes/pref/prefs.php:1001 plugins/instances/init.php:289 msgid "None" msgstr "Keine" @@ -1142,17 +1002,13 @@ msgstr "Archiv" msgid "Move back" msgstr "Zurückgehen" -#: classes/feeds.php:116 -#: classes/pref/filters.php:358 -#: classes/pref/filters.php:406 -#: classes/pref/filters.php:831 +#: classes/feeds.php:116 classes/pref/filters.php:358 +#: classes/pref/filters.php:406 classes/pref/filters.php:831 #: classes/pref/filters.php:858 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: classes/feeds.php:121 -#: classes/feeds.php:126 -#: plugins/mailto/init.php:25 +#: classes/feeds.php:121 classes/feeds.php:126 plugins/mailto/init.php:25 #: plugins/mail/init.php:75 msgid "Forward by email" msgstr "Per E-Mail weiterleiten" @@ -1161,8 +1017,7 @@ msgstr "Per E-Mail weiterleiten" msgid "Feed:" msgstr "Feed:" -#: classes/feeds.php:200 -#: classes/feeds.php:877 +#: classes/feeds.php:200 classes/feeds.php:877 msgid "Feed not found." msgstr "Feed nicht gefunden." @@ -1175,8 +1030,7 @@ msgstr "Niemals" msgid "Imported at %s" msgstr "Importiert nach %s" -#: classes/feeds.php:454 -#: classes/feeds.php:551 +#: classes/feeds.php:454 classes/feeds.php:551 msgid "mark feed as read" msgstr "Feed als gelesen markieren" @@ -1204,14 +1058,12 @@ msgstr "Keine Artikel zum Anzeigen gefunden. Sie können Artikel zu Labeln manue msgid "No articles found to display." msgstr "Keine Artikel zum Anzeigen gefunden." -#: classes/feeds.php:803 -#: classes/feeds.php:975 +#: classes/feeds.php:803 classes/feeds.php:975 #, php-format msgid "Feeds last updated at %s" msgstr "Feeds zuletzt aktualisiert am %s" -#: classes/feeds.php:813 -#: classes/feeds.php:985 +#: classes/feeds.php:813 classes/feeds.php:985 msgid "Some feeds have update errors (click for details)" msgstr "Einige Feeds haben Aktualisierungsfehler (klicken für Details)" @@ -1219,15 +1071,12 @@ msgstr "Einige Feeds haben Aktualisierungsfehler (klicken für Details)" msgid "No feed selected." msgstr "Keinen Feed ausgewählt." -#: classes/feeds.php:1022 -#: classes/feeds.php:1030 +#: classes/feeds.php:1022 classes/feeds.php:1030 msgid "Feed or site URL" msgstr "URL von Feed oder Seite" -#: classes/feeds.php:1036 -#: classes/pref/feeds.php:592 -#: classes/pref/feeds.php:815 -#: classes/pref/feeds.php:1825 +#: classes/feeds.php:1036 classes/pref/feeds.php:592 +#: classes/pref/feeds.php:815 classes/pref/feeds.php:1825 msgid "Place in category:" msgstr "In Kategorie einordnen:" @@ -1235,25 +1084,19 @@ msgstr "In Kategorie einordnen:" msgid "Available feeds" msgstr "Verfügbare Feeds" -#: classes/feeds.php:1056 -#: classes/pref/users.php:133 -#: classes/pref/feeds.php:634 -#: classes/pref/feeds.php:863 +#: classes/feeds.php:1056 classes/pref/users.php:133 +#: classes/pref/feeds.php:634 classes/pref/feeds.php:863 msgid "Authentication" msgstr "Authentifizierung" -#: classes/feeds.php:1060 -#: classes/pref/users.php:397 -#: classes/pref/feeds.php:640 -#: classes/pref/feeds.php:867 +#: classes/feeds.php:1060 classes/pref/users.php:397 +#: classes/pref/feeds.php:640 classes/pref/feeds.php:867 #: classes/pref/feeds.php:1839 msgid "Login" msgstr "Benutzername" -#: classes/feeds.php:1063 -#: classes/pref/feeds.php:653 -#: classes/pref/feeds.php:873 -#: classes/pref/feeds.php:1842 +#: classes/feeds.php:1063 classes/pref/feeds.php:653 +#: classes/pref/feeds.php:873 classes/pref/feeds.php:1842 #: classes/pref/prefs.php:245 msgid "Password" msgstr "Passwort" @@ -1262,9 +1105,7 @@ msgstr "Passwort" msgid "This feed requires authentication." msgstr "Dieser Feed erfordert Authentifizierung." -#: classes/feeds.php:1078 -#: classes/feeds.php:1132 -#: classes/pref/feeds.php:1860 +#: classes/feeds.php:1078 classes/feeds.php:1132 classes/pref/feeds.php:1860 msgid "Subscribe" msgstr "Abonnieren" @@ -1272,12 +1113,8 @@ msgstr "Abonnieren" msgid "More feeds" msgstr "Weitere Feeds" -#: classes/feeds.php:1104 -#: classes/feeds.php:1170 -#: classes/pref/users.php:324 -#: classes/pref/feeds.php:1342 -#: classes/pref/filters.php:727 -#: js/tt-rss.js:174 +#: classes/feeds.php:1104 classes/feeds.php:1170 classes/pref/users.php:324 +#: classes/pref/feeds.php:1342 classes/pref/filters.php:727 js/tt-rss.js:174 msgid "Search" msgstr "Suchen" @@ -1293,12 +1130,9 @@ msgstr "Feed-Archiv" msgid "limit:" msgstr "Grenzwert:" -#: classes/feeds.php:1133 -#: classes/pref/users.php:350 -#: classes/pref/feeds.php:758 -#: classes/pref/filters.php:465 -#: classes/pref/filters.php:753 -#: classes/pref/labels.php:284 +#: classes/feeds.php:1133 classes/pref/users.php:350 +#: classes/pref/feeds.php:758 classes/pref/filters.php:465 +#: classes/pref/filters.php:753 classes/pref/labels.php:284 #: plugins/instances/init.php:294 msgid "Remove" msgstr "Entfernen" @@ -1314,7 +1148,7 @@ msgstr "in %s" #: classes/feeds.php:1157 msgid "Used for word stemming" -msgstr "" +msgstr "Verwendet für Wortstamm" #: classes/feeds.php:1166 msgid "Search syntax" @@ -1328,24 +1162,16 @@ msgstr "Artikel nicht gefunden." msgid "Tags for this article (separated by commas):" msgstr "Tags für diesen Artikel (durch Komma getrennt):" -#: classes/article.php:203 -#: classes/pref/users.php:168 -#: classes/pref/feeds.php:787 -#: classes/pref/feeds.php:926 -#: classes/pref/filters.php:472 -#: classes/pref/labels.php:79 -#: classes/pref/prefs.php:985 -#: plugins/af_psql_trgm/init.php:184 -#: plugins/note/init.php:51 -#: plugins/nsfw/init.php:85 -#: plugins/mail/init.php:64 -#: plugins/instances/init.php:245 -#: plugins/af_redditimgur/init.php:57 +#: classes/article.php:203 classes/pref/users.php:168 +#: classes/pref/feeds.php:787 classes/pref/feeds.php:926 +#: classes/pref/filters.php:472 classes/pref/labels.php:79 +#: classes/pref/prefs.php:985 plugins/af_psql_trgm/init.php:184 +#: plugins/note/init.php:51 plugins/nsfw/init.php:85 plugins/mail/init.php:64 +#: plugins/instances/init.php:245 plugins/af_redditimgur/init.php:57 msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: classes/opml.php:28 -#: classes/opml.php:33 +#: classes/opml.php:28 classes/opml.php:33 msgid "OPML Utility" msgstr "OPML Werkzeug" @@ -1391,21 +1217,18 @@ msgstr "Füge Filter hinzu..." msgid "Processing category: %s" msgstr "Verarbeite Kategorie: %s" -#: classes/opml.php:470 -#: plugins/googlereaderimport/init.php:66 +#: classes/opml.php:470 plugins/googlereaderimport/init.php:66 #: plugins/import_export/init.php:424 #, php-format msgid "Upload failed with error code %d" msgstr "Upload schlug fehl. Fehlercode: %d" -#: classes/opml.php:484 -#: plugins/googlereaderimport/init.php:80 +#: classes/opml.php:484 plugins/googlereaderimport/init.php:80 #: plugins/import_export/init.php:438 msgid "Unable to move uploaded file." msgstr "Fehler: konnte die hochgeladene Datei nicht verschieben." -#: classes/opml.php:488 -#: plugins/googlereaderimport/init.php:84 +#: classes/opml.php:488 plugins/googlereaderimport/init.php:84 #: plugins/import_export/init.php:442 msgid "Error: please upload OPML file." msgstr "Fehler: bitte eine OPML-Datei hochladen." @@ -1414,13 +1237,11 @@ msgstr "Fehler: bitte eine OPML-Datei hochladen." msgid "Error: unable to find moved OPML file." msgstr "Fehler: konnte die verschobene OPML-Datei nicht finden." -#: classes/opml.php:506 -#: plugins/googlereaderimport/init.php:187 +#: classes/opml.php:506 plugins/googlereaderimport/init.php:187 msgid "Error while parsing document." msgstr "Fehler beim Parsen des Dokuments." -#: classes/pref/system.php:8 -#: classes/pref/users.php:6 +#: classes/pref/system.php:8 classes/pref/users.php:6 #: plugins/instances/init.php:154 msgid "Your access level is insufficient to open this tab." msgstr "Sie haben nicht die benötigten Rechte, um diese Registerkarte zu öffnen." @@ -1429,8 +1250,7 @@ msgstr "Sie haben nicht die benötigten Rechte, um diese Registerkarte zu öffne msgid "Error Log" msgstr "Fehler-Protokoll" -#: classes/pref/system.php:40 -#: plugins/af_sort_bayes/init.php:250 +#: classes/pref/system.php:40 plugins/af_sort_bayes/init.php:250 msgid "Refresh" msgstr "Neuladen" @@ -1458,8 +1278,7 @@ msgstr "Datum" msgid "User not found" msgstr "Benutzer nicht gefunden" -#: classes/pref/users.php:53 -#: classes/pref/users.php:399 +#: classes/pref/users.php:53 classes/pref/users.php:399 msgid "Registered" msgstr "Registriert" @@ -1479,8 +1298,7 @@ msgstr "Abonnierte Feeds" msgid "Access level: " msgstr "Zugriffsberechtigung: " -#: classes/pref/users.php:154 -#: classes/pref/feeds.php:661 +#: classes/pref/users.php:154 classes/pref/feeds.php:661 #: classes/pref/feeds.php:879 msgid "Options" msgstr "Optionen" @@ -1514,18 +1332,12 @@ msgstr "Sende das neue Passwort von Benutzer %s an %s" msgid "[tt-rss] Password change notification" msgstr "[tt-rss] Benachrichtigung: Passwort geändert" -#: classes/pref/users.php:334 -#: classes/pref/feeds.php:1346 -#: classes/pref/feeds.php:1603 -#: classes/pref/feeds.php:1667 -#: classes/pref/filters.php:346 -#: classes/pref/filters.php:394 -#: classes/pref/filters.php:731 -#: classes/pref/filters.php:819 -#: classes/pref/filters.php:846 -#: classes/pref/labels.php:272 -#: classes/pref/prefs.php:996 -#: plugins/instances/init.php:284 +#: classes/pref/users.php:334 classes/pref/feeds.php:1346 +#: classes/pref/feeds.php:1603 classes/pref/feeds.php:1667 +#: classes/pref/filters.php:346 classes/pref/filters.php:394 +#: classes/pref/filters.php:731 classes/pref/filters.php:819 +#: classes/pref/filters.php:846 classes/pref/labels.php:272 +#: classes/pref/prefs.php:996 plugins/instances/init.php:284 msgid "Select" msgstr "Auswahl" @@ -1537,8 +1349,7 @@ msgstr "Benutzer anlegen" msgid "Details" msgstr "Details" -#: classes/pref/users.php:348 -#: classes/pref/filters.php:746 +#: classes/pref/users.php:348 classes/pref/filters.php:746 #: plugins/instances/init.php:293 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" @@ -1551,8 +1362,7 @@ msgstr "Zugriffsberechtigung" msgid "Last login" msgstr "Zuletzt angemeldet" -#: classes/pref/users.php:419 -#: plugins/instances/init.php:334 +#: classes/pref/users.php:419 plugins/instances/init.php:334 msgid "Click to edit" msgstr "Zum Bearbeiten klicken" @@ -1568,10 +1378,8 @@ msgstr "Keine zugehörigen Benutzer gefunden." msgid "Check to enable field" msgstr "Ankreuzen, um das Feld zu aktivieren" -#: classes/pref/feeds.php:65 -#: classes/pref/feeds.php:214 -#: classes/pref/feeds.php:258 -#: classes/pref/feeds.php:264 +#: classes/pref/feeds.php:65 classes/pref/feeds.php:214 +#: classes/pref/feeds.php:258 classes/pref/feeds.php:264 #: classes/pref/feeds.php:290 #, php-format msgid "(%d feed)" @@ -1583,19 +1391,15 @@ msgstr[1] "(%d Feeds)" msgid "Feed Title" msgstr "Feed-Titel" -#: classes/pref/feeds.php:605 -#: classes/pref/feeds.php:829 -#, fuzzy +#: classes/pref/feeds.php:605 classes/pref/feeds.php:829 msgid "Language:" -msgstr "Sprache" +msgstr "Sprache:" -#: classes/pref/feeds.php:612 -#: classes/pref/feeds.php:838 +#: classes/pref/feeds.php:612 classes/pref/feeds.php:838 msgid "Update" msgstr "Aktualisieren" -#: classes/pref/feeds.php:627 -#: classes/pref/feeds.php:854 +#: classes/pref/feeds.php:627 classes/pref/feeds.php:854 msgid "Article purging:" msgstr "Artikel löschen:" @@ -1603,33 +1407,27 @@ msgstr "Artikel löschen:" msgid "Hint: you need to fill in your login information if your feed requires authentication, except for Twitter feeds." msgstr "Hinweis: Sie müssen Ihre Login-Informationen eingeben, wenn Ihr Feed eine Authentifizierung erfordert (außer Twitter-Feeds)." -#: classes/pref/feeds.php:673 -#: classes/pref/feeds.php:883 +#: classes/pref/feeds.php:673 classes/pref/feeds.php:883 msgid "Hide from Popular feeds" msgstr "Nicht unter beliebten Feeds aufführen" -#: classes/pref/feeds.php:685 -#: classes/pref/feeds.php:889 +#: classes/pref/feeds.php:685 classes/pref/feeds.php:889 msgid "Include in e-mail digest" msgstr "In E-Mail-Zusammenfassung aufnehmen" -#: classes/pref/feeds.php:698 -#: classes/pref/feeds.php:895 +#: classes/pref/feeds.php:698 classes/pref/feeds.php:895 msgid "Always display image attachments" msgstr "Angehängte Bilder immer anzeigen" -#: classes/pref/feeds.php:711 -#: classes/pref/feeds.php:903 +#: classes/pref/feeds.php:711 classes/pref/feeds.php:903 msgid "Do not embed images" msgstr "Bilder nicht einbetten" -#: classes/pref/feeds.php:724 -#: classes/pref/feeds.php:911 +#: classes/pref/feeds.php:724 classes/pref/feeds.php:911 msgid "Cache images locally" msgstr "Bilder lokal zwischenspeichern" -#: classes/pref/feeds.php:736 -#: classes/pref/feeds.php:917 +#: classes/pref/feeds.php:736 classes/pref/feeds.php:917 msgid "Mark updated articles as unread" msgstr "Aktualisierte Artikel als ungelesen markieren" @@ -1649,8 +1447,7 @@ msgstr "Abonnierte Feeds:" msgid "Resets PubSubHubbub subscription status for push-enabled feeds." msgstr "PubSubHubbub-Abonnementstatus für Push-fähige Feeds zurücksetzen." -#: classes/pref/feeds.php:1190 -#: classes/pref/feeds.php:1243 +#: classes/pref/feeds.php:1190 classes/pref/feeds.php:1243 msgid "All done." msgstr "Fertig." @@ -1666,14 +1463,12 @@ msgstr "Inaktive Feeds" msgid "Edit selected feeds" msgstr "Bearbeite ausgewählte Feeds" -#: classes/pref/feeds.php:1362 -#: classes/pref/feeds.php:1376 +#: classes/pref/feeds.php:1362 classes/pref/feeds.php:1376 #: classes/pref/filters.php:749 msgid "Reset sort order" msgstr "Sortierreihenfolge zurücksetzen" -#: classes/pref/feeds.php:1364 -#: js/prefs.js:1732 +#: classes/pref/feeds.php:1364 js/prefs.js:1732 msgid "Batch subscribe" msgstr "Mehrere Feeds abonnieren" @@ -1701,8 +1496,7 @@ msgstr "Manuelles Löschen" msgid "Clear feed data" msgstr "Feed-Daten löschen" -#: classes/pref/feeds.php:1398 -#: classes/pref/filters.php:757 +#: classes/pref/feeds.php:1398 classes/pref/filters.php:757 msgid "Rescore articles" msgstr "Artikel neu bewerten" @@ -1782,13 +1576,11 @@ msgstr "Alle generierten URLs löschen" msgid "These feeds have not been updated with new content for 3 months (oldest first):" msgstr "Folgende Feeds konnten seit 3 Monaten nicht aktualisiert werden (älteste zuerst):" -#: classes/pref/feeds.php:1633 -#: classes/pref/feeds.php:1697 +#: classes/pref/feeds.php:1633 classes/pref/feeds.php:1697 msgid "Click to edit feed" msgstr "Zum Bearbeiten klicken" -#: classes/pref/feeds.php:1651 -#: classes/pref/feeds.php:1717 +#: classes/pref/feeds.php:1651 classes/pref/feeds.php:1717 msgid "Unsubscribe from selected feeds" msgstr "Ausgewählte Feeds abbestellen" @@ -1812,58 +1604,47 @@ msgstr "Artikel, die auf diesen Filter passen: " msgid "No recent articles matching this filter have been found." msgstr "Keine kürzlich erschienenen Artikel gefunden, die auf diesen Filter passen." -#: classes/pref/filters.php:226 -#: classes/pref/filters.php:505 +#: classes/pref/filters.php:226 classes/pref/filters.php:505 msgid "(inverse)" msgstr "Invertiert" -#: classes/pref/filters.php:222 -#: classes/pref/filters.php:504 +#: classes/pref/filters.php:222 classes/pref/filters.php:504 #, php-format msgid "%s on %s in %s %s" msgstr "%s innerhalb %s von %s %s" -#: classes/pref/filters.php:335 -#: classes/pref/filters.php:810 +#: classes/pref/filters.php:335 classes/pref/filters.php:810 #: classes/pref/labels.php:22 msgid "Caption" msgstr "Titel" -#: classes/pref/filters.php:341 -#: classes/pref/filters.php:814 +#: classes/pref/filters.php:341 classes/pref/filters.php:814 #: classes/pref/filters.php:929 msgid "Match" msgstr "Kriterien" -#: classes/pref/filters.php:355 -#: classes/pref/filters.php:403 -#: classes/pref/filters.php:828 -#: classes/pref/filters.php:855 +#: classes/pref/filters.php:355 classes/pref/filters.php:403 +#: classes/pref/filters.php:828 classes/pref/filters.php:855 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" -#: classes/pref/filters.php:389 -#: classes/pref/filters.php:841 +#: classes/pref/filters.php:389 classes/pref/filters.php:841 msgid "Apply actions" msgstr "Aktionen anwenden" -#: classes/pref/filters.php:439 -#: classes/pref/filters.php:870 +#: classes/pref/filters.php:439 classes/pref/filters.php:870 msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" -#: classes/pref/filters.php:448 -#: classes/pref/filters.php:873 +#: classes/pref/filters.php:448 classes/pref/filters.php:873 msgid "Match any rule" msgstr "Ein erfülltes Kriterium ist ausreichend" -#: classes/pref/filters.php:457 -#: classes/pref/filters.php:876 +#: classes/pref/filters.php:457 classes/pref/filters.php:876 msgid "Inverse matching" msgstr "Invertierte Übereinstimmung" -#: classes/pref/filters.php:469 -#: classes/pref/filters.php:883 +#: classes/pref/filters.php:469 classes/pref/filters.php:883 msgid "Test" msgstr "Test" @@ -1883,8 +1664,7 @@ msgstr "Invertiere reguläre Ausdrücke" msgid "on field" msgstr "in Feld" -#: classes/pref/filters.php:949 -#: js/PrefFilterTree.js:61 +#: classes/pref/filters.php:949 js/PrefFilterTree.js:61 msgid "in" msgstr "in" @@ -1896,8 +1676,7 @@ msgstr "Wiki:Filter" msgid "Save rule" msgstr "Regel speichern" -#: classes/pref/filters.php:967 -#: js/functions.js:1033 +#: classes/pref/filters.php:967 js/functions.js:1033 msgid "Add rule" msgstr "Regel hinzufügen" @@ -1906,16 +1685,14 @@ msgid "Perform Action" msgstr "Aktion ausführen" #: classes/pref/filters.php:1041 -#, fuzzy msgid "No actions available" -msgstr "Neue Version verfügbar!" +msgstr "keine Aktionen verfügbar" #: classes/pref/filters.php:1060 msgid "Save action" msgstr "Aktion speichern" -#: classes/pref/filters.php:1060 -#: js/functions.js:1059 +#: classes/pref/filters.php:1060 js/functions.js:1059 msgid "Add action" msgstr "Aktion hinzufügen" @@ -2134,8 +1911,7 @@ msgstr "Unsichere Tags aus Artikeln entfernen" msgid "Strip all but most common HTML tags when reading articles." msgstr "Alle außer den meist verwendeten HTML Tags beim Lesen entfernen." -#: classes/pref/prefs.php:53 -#: js/prefs.js:1687 +#: classes/pref/prefs.php:53 js/prefs.js:1687 msgid "Customize stylesheet" msgstr "Benutzerdefiniertes Stylesheet" @@ -2235,8 +2011,7 @@ msgstr "Einmalpasswörter (OTP) / Authentifikator" msgid "One time passwords are currently enabled. Enter your current password below to disable." msgstr "Einmalpasswörter sind aktiviert. Gib dein aktuelles Passwort ein, um diese zu deaktivieren." -#: classes/pref/prefs.php:347 -#: classes/pref/prefs.php:398 +#: classes/pref/prefs.php:347 classes/pref/prefs.php:398 msgid "Enter your password" msgstr "Geben Sie Ihr Passwort ein" @@ -2317,33 +2092,27 @@ msgstr "Mehr Plugins im tt-rss.org