From 1cc0b7fdcae2d8d78cfddb707b77f07a83962755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chris Allegretta Date: Fri, 3 Nov 2000 01:29:04 +0000 Subject: [PATCH] Fixed bug #45, stupid... git-svn-id: svn://svn.savannah.gnu.org/nano/trunk/nano@262 35c25a1d-7b9e-4130-9fde-d3aeb78583b8 --- BUGS | 7 +- ChangeLog | 5 + nano.c | 22 ++- po/de.gmo | Bin 17228 -> 17338 bytes po/de.po | 398 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------- po/es.gmo | Bin 17372 -> 17372 bytes po/es.po | 229 +++++++++++++++--------------- po/fi.gmo | Bin 13630 -> 13554 bytes po/fi.po | 393 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- po/fr.gmo | Bin 13932 -> 13879 bytes po/fr.po | 393 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- po/id.gmo | Bin 13280 -> 13228 bytes po/id.po | 393 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- po/it.gmo | Bin 13061 -> 13006 bytes po/it.po | 397 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- po/nano.pot | 156 ++++++++++---------- 16 files changed, 1228 insertions(+), 1165 deletions(-) diff --git a/BUGS b/BUGS index 63f6ac84..bf5a54fc 100644 --- a/BUGS +++ b/BUGS @@ -43,6 +43,8 @@ until a pageup/down occurs (22)[FIXED] - In search/replace code there is too much refreshing in bottomwin (26) [FIXED] +- In replace, there is no way to accept the default replace string. (27) + [FIXED] - Using nano -t, user can not exit until a filename is given via ^O. (30) [FIXED] - Using -k cut text is not pasted properly. (34) [FIXED]. @@ -65,6 +67,8 @@ - The keypad does not work when nano runs in the Gnome terminal (43). [FIXED] - When reading in a file, if the file is a directory the contents of the file being edited are blown away (discovered by Chris Pimlot) (44). [FIXED] +- in certain terms, nano will leave a "ghost" of screen upon exit + when called from inside mutt (among other settings) (45). [FIXED] - In replace, hitting the Goto line shortcut key does nothing after a search string is entered (discovered by Rocco Corsi) (46) [FIXED]. @@ -75,9 +79,6 @@ the new line. (8) { Is this an issue? compare to pico 3.5 } - Spelling support is not elegant like pico's integration of the 'spell' program. Nano only uses ispell (for now) (12). -- In replace, there is no way to accept the default replace string. (27) - totsize problems still abound in do_justify (33). -- in certain terms, nano will leave a "ghost" of screen upon exit - when called from inside mutt (among other settings) (45). $Id$ diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 026b375f..8d618c95 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -22,6 +22,11 @@ CVS Code - toggle_init() - Added #ifdef around toggle_regex_msg to get rid of compiler warning. + +- nano.c: + keypad_on() + - New function, toggles turning the keypad on and off in edit and + bottomwin(). Added call to this in finish(), fixes bug #45. - search.c findnexstr() - New arg for begin_x variable, basically a rewrite that diff --git a/nano.c b/nano.c index a28b8c6a..c1a55195 100644 --- a/nano.c +++ b/nano.c @@ -66,6 +66,12 @@ static char *help_text_init = ""; /* Initial message, not including shortcuts */ static struct sigaction act; /* For all out fun signal handlers */ +void keypad_on(int yesno) +{ + keypad(edit, yesno); + keypad(bottomwin, yesno); +} + /* What we do when we're all set to exit */ RETSIGTYPE finish(int sigage) { @@ -74,7 +80,11 @@ RETSIGTYPE finish(int sigage) mvwaddstr(bottomwin, 2, 0, hblank); } else mvwaddstr(bottomwin, 0, 0, hblank); - + + /* Apparently you REALLY can't get away with not calling keypad() + or your window looks awful when it exits. so we just call it right + before we exit, muhaha :-) */ + keypad_on(TRUE); wrefresh(bottomwin); endwin(); @@ -122,6 +132,7 @@ void print_view_warning(void) statusbar(_("Key illegal in VIEW mode")); } + /* Initialize global variables - no better way for now */ void global_init(void) { @@ -1356,16 +1367,14 @@ void mouse_init(void) #ifndef NANO_SMALL #ifdef NCURSES_MOUSE_VERSION if (ISSET(USE_MOUSE)) { - keypad(edit, TRUE); - keypad(bottomwin, TRUE); + keypad_on(TRUE); mousemask(BUTTON1_RELEASED, NULL); mouseinterval(50); } else { mousemask(0, NULL); - keypad(edit, FALSE); - keypad(bottomwin, FALSE); + keypad_on(FALSE); } #endif #endif @@ -1884,8 +1893,7 @@ int main(int argc, char *argv[]) #ifdef PDCURSES /* Must have this for the arrow, et al, keys to even work in PDCurses+cygwin under Windows */ - keypad(edit, TRUE); - keypad(bottomwin, TRUE); + keypad_on(TRUE); #endif #ifdef DEBUG diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo index 54a26f5ca2cd9d6cfb3ea3f19281ff602a0f8c13..2febc8ac5fc3606ed8486d3b69093a7b3e228374 100644 GIT binary patch delta 4185 zcmXxl3s6+o9mnxMf}kJ*0gNKzuAnFo3n;eY1B&1)8jY!KI+_RIMi`d`cR^Fd-X>9_ zwx*g5K2uFJjX|Q;QtKlRMVs20bd0rWS{nz=BxagPTAN3wMVs31kG-DR|9;N7+-TSO*N8EY07W#%8Ct7aRL&4%MfOu%-G$747W&*2FC1dDM% zirHu^!y>H19NdND@idOXudvX}v8=nyMsZ;tdT|8~#vM2gkD>;;j_M#G)vN%^aUwS0 zJ$L|z;h&I?eaTlb#-&9DEX7LNOHlo^;{?XHZYr8UdV1u6$*6WCYT#|C%)IVizwEYc zkXbI*hoJ_pLJ!s=x7b>og1c~YwAo+qo3tOxFdK+_Fop5$5S2JQjhgv+g%ItX5f)@=V|NW@cazT6L zM;)%cs1+T=v3L}<71vN1h|MzNV+nleaOR-~oQ=wyANyhxa?Wf8@~CYZD;4ajb z{uZ?rmmDfe{m1wX{4XlC1)j)jG!3C!6+N&TwZe5c8n?JNoOG|BMIE+_s7(D0m6=b@nY z478#qumic(+EL@YjZDC?_o!$BSFsO%g1X@|)ZYIawZc*Ku8t~Ee_x1tuGVcgxb4-b z->!A2Og)QyY!_e3$eXCtU&J`Q{~x)3_zZPA|A%b5jm&XRIjX}&Zo3Y(B@Rx(=TH;7 zggR6oqE`9^YNBbJTn`RMO{g5BaVGX-e49f>D_MwI@gt~AJcHV+t;n40JZjHAMNRN4 zx1GwYHEiU)f^6#N?feU)= zZlER*%X0LCRDt(n3zp$|tim|*S%h=(Tj(H<+6k<{>o^fd^G;938dQIKkuK~KDnsV5 zoJ!0=Jy4ID*?zpqA^5;;Um*=TwHf0huhm#gpgkM4m*2%0^kW(>cdxId9n0l^qB@?A9$bM+&34otzUKN7Y9;aHdjO^(eV7+@h#$l_459~D zp(ef?^<0sE#+I25v*We*5rl>_RVIM*h*+ zEw??GG$=ErsJCl6s{eU71Q%ik<6EP9!zNURVbp^is0WT?JidXN*xRW4K0qD19@G|& z;^Yp*iKw$O6Lr`Yqn_V{gRu?uOL!Rd|HsZy(aNr&+J8r_B%Y(I6z1VfoR1o4Cu*Qq zQ3Jh(oKt%Tb;xvrH9$OSD>E?@%Tbwo2$g}>DeS*ivW*KG_%JHv7f>nv5_LAxr$#1N zg<8o1)IblRwr(jVp&zxkt?0ocs0m+0P5499Lcc&w@b*;luL~(f#7hWq!FX^{+0LVjB8KIHX{ zx2LE?aiKX}Js{QDMy-ZWSw~b7+R?3qhE+);juU-|9}x4h2xIYMV%Q(8^vyuV89 zA(j$9C+Z1ancjT;6qRS?iVb$`1QnJ0iP3~|q4EsTLOe(OfY?tI5GoHnEaWnNR#om2gzjxLHq9IYrDPg2V_SK)gx3OsFg%4)@mh-NJFi9HPU$CLRy3 zNy?qOliH(dQl=7wBJSjVI4Ye|&fpEg! zS+lq3pB0_ctR~TzQ>z_zEG&XG2jhf$-cL9V$R9v#G-o&i#^4KrNvZAI&bGzr>3`r zg7vj^&Ax!Ax@M^_R9ok7423!uPl|~ttO|yF&8u1hOFg}R@YOf_g3TJF#<#3G5TNB* YsPF2Q(2`(F?XvJAWrdwDmUTq`A1{R0+W-In delta 4091 zcmX}u2~bs49LMoL@=zf_5LZyS3N9$fW3yBgTuUv}bkYJx1ZP*b(cn1Ac+o_z!l$%y_db9E+*A0&}qz z)9@1d&0LFZYSxK{0&I^{u@x@E9IQqSbPCnM-P*cKl_r8Z2TQH zVAp15193E}pY_;-@$DlDnm|PJ&;#kH`XtoAOHi5F?X|z_)qlp$v`4iF4V;G#^-;)I zR)&3W1+EM?JC4^=zdg|`7FS_BBQp!79{N)_L_)*p>R9sLZCaPg?M>w&cGtg;6wUuZmEIs|vNE4cHy4QCo2m zm4U0+4*y0S&O|C2uoo(GMHqp_$T_pA$gMUX_572lE!fzO{A)!!Y2aL0J*s{hwW6Pp z>{=wFXkw|TnP;LVemy!^i2T`PK9s={Mtr&uRa3X4An^1@81=LFSqb7PD9sCA0U=$}f z9Gjvt&;lbF-;yb4#c8Naj79C$cw{cN8iOfAP4s|QKZhFlGHSppr~&kj=@-$5>Ngv; zwUbe2VFl`NZ$(!fzez!RS&y3O52%i>pjPDT96H^dP%9pcIXDJ2P$hN`Guw-r@Yjr{ z3`Wzb`e}{K&AK4FYQwPy&Q4?h^;`Zt4ZZOc>Me-x8XBMG zTd2d{sQc%jwrC?NlV9LaY{Fn_ABPUEODF%@+r2bs0w+;FMA0m3Bo<%+uEs(5F=k;) z@_GXfK_0P%*dJ@LC;p20n9gd{-*n_r+l0!{dpHn(bSdb89G0hgnFIb?G)7EUQ}w2B3ZTX zQG3>s{4q!CgN$vZs1;SCp8FJU!wc98bJ$q@KFq{qT#nkJ9mww5G1MXc1?ktdIQ~s^ zXedObW-@9I7kj>lTFGY^jpvbP?K{*d?!Z1Y!hCdaAZp?zsOKuZ`Wn>4-|*_+p^xz` zp8QAfMGI_>ZBVJoMs+*}HSi?V%x7Rrti<+MgZ#s0N4@$*RAzjnqcO&z`frV`F&PuF zCpKn$8%;qSPCz|45A{F=M&VM_#MYwj+l4xG^{74k8DlY=6Rfk+6m{4-p`IU&`URYX z+LGC*1+7N?`(s-uXaxsQsXL1|VHihP0}MqCFab5d4AkrR28 zu~<&FR-S=cz>TPJC-ou!O0`RaQn?Lv*xo_S@G5Er;eA5`#iCAoD{O*oQG1$!4i=*( zT!EVK6R3V_P!oK~s~<-7d!jG-SIW=Opp{=nO(eP?)KPcT9`-|R!BEr+icu?{j~ZYh zYJe(C#A?)i`>_x|^}cUTC7F6>)O|O)6x7iaY=JXShi(yuV)Rj7$>;mewZ9af=g}NvP%A;f4wUnm>Tg)ECfrPg8aYAG3 zYDT<9G$34pY5jj4rlbR}dEHO6B6bn`h-t(&VmiTl5=`1ERI-&Y=IGk%6m*Rwx)4f; zu9ZX?5g_Ih&k*T^uDQh1M4l>KD~MS{J)y(?5TUD%7)2BjPZ8Q(y*#>x5H%K97?YT{ zo?<)VAaU(_!Ye$0+H_ry1V2L`+XElRBy?O%We1^SaP4}P!qRIMd?OGUn-sIzYw3@> z16i>t?h;B{yjHP>(2Ju>Z}5KNIbtlaoY0ZnK&&R-CUi|CQi+#{BSZN630=#G zF~JfqKko6$S=f;1M$`tv;!\n" "Language-Team: German \n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "read_line: nicht in der ersten Zeile und prev ist NULL" msgid "Read %d lines" msgstr "%d Zeilen gelesen" -#: files.c:217 search.c:177 +#: files.c:217 search.c:148 #, c-format msgid "\"%s\" not found" msgstr "\"%s\" nicht gefunden" @@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "Lese Datei" msgid "File to insert [from ./] " msgstr "Datei zum Einfügen [von ./] " -#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133 +#: files.c:274 files.c:298 files.c:486 nano.c:1142 msgid "Cancelled" msgstr "Abgebrochen" -#: files.c:320 files.c:340 files.c:353 files.c:370 files.c:376 +#: files.c:320 files.c:340 files.c:354 files.c:371 files.c:377 #, c-format msgid "Could not open file for writing: %s" msgstr "Konnte nicht in Datei schreiben: %s" @@ -69,328 +69,328 @@ msgstr "Konnte nicht in Datei schreiben: %s" msgid "Could not open file: Path length exceeded." msgstr "Konnte Datei nicht öffnen: Pfad zu lang." -#: files.c:358 +#: files.c:359 #, c-format msgid "Wrote >%s\n" msgstr "Schrieb >%s\n" -#: files.c:385 +#: files.c:386 #, c-format msgid "Could not close %s: %s" msgstr "Konnte %s nicht schließen: %s" #. Try a rename?? -#: files.c:406 files.c:417 files.c:422 +#: files.c:407 files.c:418 files.c:423 #, c-format msgid "Could not open %s for writing: %s" msgstr "Konnte nicht in %s schreiben: %s" -#: files.c:428 +#: files.c:429 #, c-format msgid "Could not set permissions %o on %s: %s" msgstr "Konnte Rechte %o für %s nicht setzen: %s" -#: files.c:435 +#: files.c:436 #, c-format msgid "Wrote %d lines" msgstr "%d Zeilen geschrieben" -#: files.c:467 +#: files.c:465 msgid "File Name to write" msgstr "Dateiname zum Speichern" -#: files.c:472 +#: files.c:470 #, c-format msgid "filename is %s" msgstr "Dateiname ist %s" -#: files.c:477 +#: files.c:475 msgid "File exists, OVERWRITE ?" msgstr "Datei exisitiert, ÜBERSCHREIBEN ?" -#: global.c:120 +#: global.c:124 msgid "Constant cursor position" msgstr "Cursorposition ständig anzeigen" -#: global.c:121 +#: global.c:125 msgid "Auto indent" msgstr "Automatischer Einzug" -#: global.c:122 +#: global.c:126 msgid "Suspend" msgstr "Suspend" -#: global.c:123 +#: global.c:127 msgid "Help mode" msgstr "Hilfe-Modus" -#: global.c:124 +#: global.c:128 msgid "Pico messages" msgstr "Pico Meldungen" -#: global.c:125 +#: global.c:129 msgid "Mouse support" msgstr "Mausunterstützung" -#: global.c:126 +#: global.c:130 msgid "Cut to end" msgstr "Bis zum Ende ausschneiden" -#: global.c:128 +#: global.c:132 msgid "Regular expressions" msgstr "Reguläre Ausdrücke" -#: global.c:130 +#: global.c:134 msgid "Auto wrap" msgstr "Automatischer Umbruch" -#: global.c:172 +#: global.c:176 msgid "Invoke the help menu" msgstr "Hilfe-Menü anzeigen" -#: global.c:173 +#: global.c:177 msgid "Write the current file to disk" msgstr "Datei speichern" -#: global.c:174 +#: global.c:178 msgid "Exit from nano" msgstr "nano beenden" -#: global.c:175 +#: global.c:179 msgid "Goto a specific line number" msgstr "Zu einer Zeile springen" -#: global.c:176 +#: global.c:180 msgid "Justify the current paragraph" msgstr "Absatz ausrichten" -#: global.c:177 +#: global.c:181 msgid "Replace text within the editor" msgstr "Text im Editor ersetzen" -#: global.c:178 +#: global.c:182 msgid "Insert another file into the current one" msgstr "Datei einfügen" -#: global.c:179 +#: global.c:183 msgid "Search for text within the editor" msgstr "Im Editor nach Text suchen" -#: global.c:180 +#: global.c:184 msgid "Move to the previous screen" msgstr "Zu der vorhergehenden Seite springen" -#: global.c:181 +#: global.c:185 msgid "Move to the next screen" msgstr "Zu der folgenden Seite springen" -#: global.c:182 +#: global.c:186 msgid "Cut the current line and store it in the cutbuffer" msgstr "Zeile ausschneiden und in dir Zwischenablage speichern" -#: global.c:183 +#: global.c:187 msgid "Uncut from the cutbuffer into the current line" msgstr "Aus der Zwischenablage einfügen" -#: global.c:184 +#: global.c:188 msgid "Show the posititon of the cursor" msgstr "Cursoposition anzeigen" -#: global.c:185 +#: global.c:189 msgid "Invoke the spell checker (if available)" msgstr "Rechtschreibprüfung aufrufen (wenn verfügbar)" -#: global.c:186 +#: global.c:190 msgid "Move up one line" msgstr "Zur vorhergehenden Zeile springen" -#: global.c:187 +#: global.c:191 msgid "Move down one line" msgstr "Zur folgenden Zeile springen" -#: global.c:188 +#: global.c:192 msgid "Move forward one character" msgstr "Zum folgenden Zeichen springen" -#: global.c:189 +#: global.c:193 msgid "Move back one character" msgstr "Zum vorhergehenden Zeichen springen" -#: global.c:190 +#: global.c:194 msgid "Move to the beginning of the current line" msgstr "Zum Zeilenanfang springen" -#: global.c:191 +#: global.c:195 msgid "Move to the end of the current line" msgstr "Zum Zeilenende springen" -#: global.c:192 +#: global.c:196 msgid "Go to the first line of the file" msgstr "Zur ersten Zeile springen" -#: global.c:193 +#: global.c:197 msgid "Go to the last line of the file" msgstr "Zur letzten Zeile springen" -#: global.c:194 +#: global.c:198 msgid "Refresh (redraw) the current screen" msgstr "Bildschirm auffrischen (neu zeichnen)" -#: global.c:195 +#: global.c:199 msgid "Mark text at the current cursor location" msgstr "Text an der derzeitigen Cursorposition markieren" -#: global.c:196 +#: global.c:200 msgid "Delete the character under the cursor" msgstr "Zeichen an der Cursorposition löschen" -#: global.c:198 +#: global.c:202 msgid "Delete the character to the left of the cursor" msgstr "Zeichen links vom Cursor löschen" -#: global.c:199 +#: global.c:203 msgid "Insert a tab character" msgstr "Tabulator einfügen" -#: global.c:200 +#: global.c:204 msgid "Insert a carriage return at the cursor position" msgstr "Zeilenumbruch an der Cursorposition einfügen" -#: global.c:202 +#: global.c:206 msgid "Make the current search or replace case (in)sensitive" msgstr "" "Groß- und Kleinschreibung bei Suche oder Erstzen (nicht) berücksichtigen" -#: global.c:203 +#: global.c:207 msgid "Cancel the current function" msgstr "Funktion abbrechen" -#: global.c:207 global.c:319 global.c:391 +#: global.c:211 global.c:323 global.c:408 msgid "Get Help" msgstr "Hilfe" -#: global.c:210 global.c:218 +#: global.c:214 global.c:222 msgid "WriteOut" msgstr "Speichern" -#: global.c:214 global.c:380 +#: global.c:218 global.c:397 msgid "Exit" msgstr "Beenden" -#: global.c:222 global.c:315 global.c:336 global.c:355 +#: global.c:226 global.c:319 global.c:341 global.c:361 msgid "Goto Line" msgstr "Zu Zeile" -#: global.c:227 global.c:306 +#: global.c:231 global.c:310 msgid "Justify" msgstr "Ausrichten" -#: global.c:231 global.c:302 global.c:333 +#: global.c:235 global.c:306 global.c:337 msgid "Replace" msgstr "Ersetzen" -#: global.c:235 +#: global.c:239 msgid "Read File" msgstr "Datei öffnen" -#: global.c:239 +#: global.c:243 msgid "Where Is" msgstr "Wo ist" -#: global.c:243 global.c:372 +#: global.c:247 global.c:389 msgid "Prev Page" msgstr "Seite zurück" -#: global.c:247 global.c:376 +#: global.c:251 global.c:393 msgid "Next Page" msgstr "Seite vor" -#: global.c:251 +#: global.c:255 msgid "Cut Text" msgstr "Ausschneiden" -#: global.c:254 +#: global.c:258 msgid "UnCut Txt" msgstr "Einfügen" -#: global.c:258 +#: global.c:262 msgid "Cur Pos" msgstr "Cursor" -#: global.c:262 +#: global.c:266 msgid "To Spell" msgstr "Rechtschr." -#: global.c:266 +#: global.c:270 msgid "Up" msgstr "Hoch" -#: global.c:269 +#: global.c:273 msgid "Down" msgstr "Runter" -#: global.c:272 +#: global.c:276 msgid "Forward" msgstr "Vorwärts" -#: global.c:275 +#: global.c:279 msgid "Back" msgstr "Zurück" -#: global.c:278 +#: global.c:282 msgid "Home" msgstr "Pos 1" -#: global.c:281 +#: global.c:285 msgid "End" msgstr "Ende" -#: global.c:284 +#: global.c:288 msgid "Refresh" msgstr "Auffrischen" -#: global.c:287 +#: global.c:291 msgid "Mark Text" msgstr "Text markieren" -#: global.c:290 +#: global.c:294 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: global.c:294 +#: global.c:298 msgid "Backspace" msgstr "Rücktaste" -#: global.c:298 +#: global.c:302 msgid "Tab" msgstr "Tab" -#: global.c:310 +#: global.c:314 msgid "Enter" msgstr "Enter" -#: global.c:323 global.c:343 global.c:362 +#: global.c:327 global.c:348 global.c:369 global.c:379 msgid "First Line" msgstr "Erste Zeile" -#: global.c:326 global.c:346 global.c:365 +#: global.c:330 global.c:351 global.c:372 global.c:382 msgid "Last Line" msgstr "Letzte Zeile" -#: global.c:329 global.c:349 +#: global.c:333 global.c:354 msgid "Case Sens" msgstr "GROSZ/klein" -#: global.c:339 global.c:358 global.c:368 global.c:384 global.c:388 -#: global.c:394 winio.c:999 +#: global.c:344 global.c:364 global.c:375 global.c:385 global.c:401 +#: global.c:405 global.c:411 winio.c:992 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" -#: global.c:352 +#: global.c:357 msgid "No Replace" msgstr "Keine Ersetzung" -#: nano.c:115 +#: nano.c:122 msgid "" "\n" "Buffer written to 'nano.save'\n" @@ -398,11 +398,11 @@ msgstr "" "\n" "Puffer in 'nano.save' geschrieben\n" -#: nano.c:122 +#: nano.c:129 msgid "Key illegal in VIEW mode" msgstr "Unzulässige Taste im View Modus" -#: nano.c:158 +#: nano.c:166 msgid "" " nano help text\n" "\n" @@ -438,15 +438,15 @@ msgstr "" "verfügbar. Optionale Tasten sind eingeklammert.\n" "\n" -#: nano.c:261 +#: nano.c:269 msgid "free_node(): free'd a node, YAY!\n" msgstr "free_node(): Knoten freigegeben.\n" -#: nano.c:266 +#: nano.c:274 msgid "free_node(): free'd last node.\n" msgstr "free_node(): letzter Knoten freigegeben.\n" -#: nano.c:318 +#: nano.c:326 msgid "" "Usage: nano [GNU long option] [option] +LINE \n" "\n" @@ -454,91 +454,91 @@ msgstr "" "Aufruf: nano [lange GNU Option] [Option] +ZEILE \n" "\n" -#: nano.c:319 +#: nano.c:327 msgid "Option\t\tLong option\t\tMeaning\n" msgstr "Option\t\tlange Option\t\tBedeutung\n" -#: nano.c:321 +#: nano.c:329 msgid " -T \t\t--tabsize=[num]\t\tSet width of a tab to num\n" msgstr " -T \t\t--tabsize=[Anzahl]\tTabulator-Größe auf Anzahl setzen\n" -#: nano.c:324 +#: nano.c:332 msgid " -R\t\t--regexp\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr " -R\t\t--regexp\t\tRegulären Ausdruck zur Suche verwenden\n" -#: nano.c:328 +#: nano.c:336 msgid " -V \t\t--version\t\tPrint version information and exit\n" msgstr " -V \t\t--version\t\tVersionsinfo ausgeben und beenden\n" -#: nano.c:330 +#: nano.c:338 msgid " -c \t\t--const\t\t\tConstantly show cursor position\n" msgstr " -c \t\t--const\t\t\tCursorposition ständig anzeigen\n" -#: nano.c:332 +#: nano.c:340 msgid " -h \t\t--help\t\t\tShow this message\n" msgstr " -h \t\t--help\t\t\tDiese Meldung anzeigen\n" -#: nano.c:335 +#: nano.c:343 msgid " -k \t\t--cut\t\t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr " -k \t\t--cut\t\t\t^K schneidet vom Cursor bis zum Zeilenende aus\n" -#: nano.c:338 +#: nano.c:346 msgid " -i \t\t--autoindent\t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr " -i \t\t--autoindent\t\tNeue Zeilen automatisch einrücken\n" -#: nano.c:340 +#: nano.c:348 msgid " -l \t\t--nofollow\t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr "" " -l \t\t--nofollow\t\tSymbolischen Links nicht folgen, sondern " "überschreiben.\n" -#: nano.c:343 +#: nano.c:351 msgid " -m \t\t--mouse\t\t\tEnable mouse\n" msgstr " -m \t\t--mouse\t\t\tMaus aktivieren\n" -#: nano.c:348 +#: nano.c:356 msgid "" " -r [#cols] \t--fill=[#cols]\t\tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr "" " -r [#Spalten] \t--fill=[#Spalten]\tSpalten auffüllen (Zeilenumbruch bei) " "#Spalten\n" -#: nano.c:350 +#: nano.c:358 msgid " -p\t \t--pico\t\t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr " -p\t \t--pico\t\t\tErscheinungsbild von Pico stärker imitieren\n" -#: nano.c:352 +#: nano.c:360 msgid " -s [prog] \t--speller=[prog]\tEnable alternate speller\n" msgstr "" " -s [Programm] \t--speller=[Programm]\tAlternative Rechtschreibprüfung\n" -#: nano.c:354 +#: nano.c:362 msgid " -t \t\t--tempfile\t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr " -t \t\t--tempfile\t\tBeim Beenden ohne Rückfrage speichern\n" -#: nano.c:356 +#: nano.c:364 msgid " -v \t\t--view\t\t\tView (read only) mode\n" msgstr "" " -v \t\t--view\t\t\tNur zum Lesen öffnen (keine Veränderungen möglich)\n" -#: nano.c:358 +#: nano.c:366 msgid " -w \t\t--nowrap\t\tDon't wrap long lines\n" msgstr " -w \t\t--nowrap\t\tLange Zeilen nicht in neue Zeilen umbrechen\n" -#: nano.c:360 +#: nano.c:368 msgid " -x \t\t--nohelp\t\tDon't show help window\n" msgstr " -x \t\t--nohelp\t\tHilfe-Fenster nicht anzeigen\n" -#: nano.c:362 +#: nano.c:370 msgid " -z \t\t--suspend\t\tEnable suspend\n" msgstr "" " -z \t\t--suspend\t\tSuspend (anhalten und zurück zur Shell) aktivieren\n" -#: nano.c:364 +#: nano.c:372 msgid " +LINE\t\t\t\t\tStart at line number LINE\n" msgstr " +ZEILE\t\t\t\t\tBei Zeile ZEILE beginnen\n" -#: nano.c:366 +#: nano.c:374 msgid "" "Usage: nano [option] +LINE \n" "\n" @@ -546,191 +546,195 @@ msgstr "" "Aufruf: nano [Option] +ZEILE \n" "\n" -#: nano.c:367 +#: nano.c:375 msgid "Option\t\tMeaning\n" msgstr "Option\t\tBedeutung\n" -#: nano.c:368 +#: nano.c:376 msgid " -T [num]\tSet width of a tab to num\n" msgstr " -T [Anzahl]\tTabulator-Größe auf Anzahl setzen\n" -#: nano.c:369 +#: nano.c:377 msgid " -R\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr " -R\t\tRegulären Ausdruck zur Suche verwenden\n" -#: nano.c:370 +#: nano.c:378 msgid " -V \t\tPrint version information and exit\n" msgstr " -V \t\tVersionsinfo ausgeben und beenden\n" -#: nano.c:371 +#: nano.c:379 msgid " -c \t\tConstantly show cursor position\n" msgstr " -c \t\tCursorposition ständig anzeigen\n" -#: nano.c:372 +#: nano.c:380 msgid " -h \t\tShow this message\n" msgstr " -h \t\tDiese Meldung anzeigen\n" -#: nano.c:374 +#: nano.c:382 msgid " -k \t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr " -k \t\t^K schneidet vom Cursor bis zum Zeilenende aus\n" -#: nano.c:376 +#: nano.c:384 msgid " -i \t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr " -i \t\tNeue Zeilen automatisch einrücken\n" -#: nano.c:378 +#: nano.c:386 msgid " -l \t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr " -l \t\tSymbolischen Links nicht folgen, sondern überschreiben\n" -#: nano.c:381 +#: nano.c:389 msgid " -m \t\tEnable mouse\n" msgstr " -m \t\tMaus aktivieren\n" -#: nano.c:385 +#: nano.c:393 msgid " -r [#cols] \tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr " -r [#Spalten] \tSpalten auffüllen (Zeilenumbruch bei) #Spalten\n" -#: nano.c:386 +#: nano.c:394 msgid " -s [prog] \tEnable alternate speller\n" msgstr " -s [Programm] \tAlternative Rechtschreibprüfung\n" -#: nano.c:387 +#: nano.c:395 msgid " -p \t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr " -p \t\tErscheinungsbild von Pico stärker imitieren\n" -#: nano.c:388 +#: nano.c:396 msgid " -t \t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr " -t \t\tBeim Beenden ohne Rückfrage speichern\n" -#: nano.c:389 +#: nano.c:397 msgid " -v \t\tView (read only) mode\n" msgstr " -v \t\tNur zum Lesen öffnen (keine Veränderungen möglich)\n" -#: nano.c:390 +#: nano.c:398 msgid " -w \t\tDon't wrap long lines\n" msgstr " -w \t\tLange Zeilen nicht in neue Zeilen umbrechen\n" -#: nano.c:391 +#: nano.c:399 msgid " -x \t\tDon't show help window\n" msgstr " -x \t\tHilfe-Fenster nicht anzeigen\n" -#: nano.c:392 +#: nano.c:400 msgid " -z \t\tEnable suspend\n" msgstr " -z \t\tSuspend (anhalten und zurück zur Shell) aktivieren\n" -#: nano.c:393 +#: nano.c:401 msgid " +LINE\t\tStart at line number LINE\n" msgstr " +ZEILE\t\tBei Zeile ZEILE beginnen\n" -#: nano.c:400 +#: nano.c:408 #, c-format msgid " nano version %s by Chris Allegretta (compiled %s, %s)\n" msgstr " nano Version %s von Chris Allegretta (compiliert um %s, %s)\n" -#: nano.c:402 +#: nano.c:411 msgid " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org\n" msgstr " Email: nano@nano-editor.org\tWWW: http://www.nano-editor.org\n" -#: nano.c:437 +#: nano.c:446 msgid "Mark Set" msgstr "Markierung gesetzt" -#: nano.c:442 +#: nano.c:451 msgid "Mark UNset" msgstr "Markierung gelöscht" -#: nano.c:868 +#: nano.c:878 #, c-format msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n" msgstr "check_wrap aufgerufen mit inptr->data=\"%s\"\n" -#: nano.c:919 +#: nano.c:929 #, c-format msgid "current->data now = \"%s\"\n" msgstr "current->data jetzt = \"%s\"\n" -#: nano.c:972 +#: nano.c:982 #, c-format msgid "After, data = \"%s\"\n" msgstr "Nachher, data = \"%s\"\n" -#: nano.c:1042 +#: nano.c:1051 msgid "Error deleting tempfile, ack!" msgstr "Konnte temporäre Datei nicht löschen" -#: nano.c:1060 +#: nano.c:1069 #, c-format msgid "Could not create a temporary filename: %s" msgstr "Konnte keine temporäre Datei erzeugen: %s" -#: nano.c:1083 +#: nano.c:1092 #, c-format msgid "Could not invoke spell program \"%s\"" msgstr "Konnte Rechtschreibprogramm \"%s\" nicht aufrufen" #. Why 32512? I dont know! -#: nano.c:1089 +#: nano.c:1098 msgid "Could not invoke \"ispell\"" msgstr "Konnte \"ispell\" nicht aufrufen" -#: nano.c:1102 +#: nano.c:1111 msgid "Finished checking spelling" msgstr "Rechtschreibprüfung abgeschlossen" -#: nano.c:1120 +#: nano.c:1129 msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? " msgstr "Veränderten Puffer speichern (\"Nein\" verwirft die Änderungen) ? " -#: nano.c:1284 +#: nano.c:1292 msgid "Cannot resize top win" msgstr "Kann die Größe des oberen Fensters nicht verändern" -#: nano.c:1286 +#: nano.c:1294 msgid "Cannot move top win" msgstr "Kann oberes Fenster nicht verschieben" -#: nano.c:1288 +#: nano.c:1296 msgid "Cannot resize edit win" msgstr "Kann Größe des Bearbeitungsfensters nicht verändern" -#: nano.c:1290 +#: nano.c:1298 msgid "Cannot move edit win" msgstr "Kann Bearbeitungsfenster nicht verschieben" -#: nano.c:1292 +#: nano.c:1300 msgid "Cannot resize bottom win" msgstr "Kann Größe des unteren Fensters nicht verändern" -#: nano.c:1294 +#: nano.c:1302 msgid "Cannot move bottom win" msgstr "Kann unteres Fenster nicht verschieben" -#: nano.c:1638 +#: nano.c:1573 +msgid "Justify Complete" +msgstr "Ausrichten abgeschlossen" + +#: nano.c:1641 #, c-format msgid "%s enable/disable" msgstr "%s aktivieren/deaktivieren" -#: nano.c:1650 +#: nano.c:1653 msgid "enabled" msgstr "aktiviert" -#: nano.c:1651 +#: nano.c:1654 msgid "disabled" msgstr "deaktiviert" -#: nano.c:1881 +#: nano.c:1884 msgid "Main: set up windows\n" msgstr "Hauptprogramm: Fenster konfigurieren\n" -#: nano.c:1895 +#: nano.c:1897 msgid "Main: bottom win\n" msgstr "Hauptprogramm: unteres Fenster\n" -#: nano.c:1901 +#: nano.c:1903 msgid "Main: open file\n" msgstr "Hauptprogramm: Datei öffnen\n" -#: nano.c:1935 +#: nano.c:1937 #, fuzzy, c-format msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n" msgstr "Erhielt Alt-[-%c! (%d)\n" @@ -755,81 +759,84 @@ msgstr "Erhielt Alt-[-%c! (%d)\n" msgid "I got Alt-%c! (%d)\n" msgstr "Erhielt Alt-%c! (%d)\n" -#: search.c:75 +#: search.c:88 #, c-format msgid "Case Sensitive Regexp Search%s%s" msgstr "" "Suche mit Unterscheidung von Groß- und Kleinschreibung nach regulärem " "Ausdruck%s%s" -#: search.c:77 +#: search.c:90 #, c-format msgid "Regexp Search%s%s" msgstr "Suche nach regulärem Ausdruck%s%s" -#: search.c:80 +#: search.c:92 #, c-format msgid "Case Sensitive Search%s%s" msgstr "Suche mit Unterscheidung von Groß- und Kleinschreibung%s%s" -#: search.c:82 +#: search.c:94 #, c-format msgid "Search%s%s" msgstr "Suche%s%s" -#: search.c:85 +#: search.c:97 msgid " (to replace)" msgstr " (zu ersetzen)" -#: search.c:93 +#: search.c:105 search.c:274 msgid "Search Cancelled" msgstr "Suche abgebrochen" -#: search.c:191 +#: search.c:152 +#, fuzzy, c-format +msgid "\"%s...\" not found" +msgstr "\"%s\" nicht gefunden" + +#: search.c:199 msgid "Search Wrapped" msgstr "Suche in neue Zeile umgebrochen" -#: search.c:242 +#: search.c:288 #, c-format msgid "Replaced %d occurences" msgstr "%d Ersetzungen vorgenommen" -#: search.c:244 +#: search.c:290 msgid "Replaced 1 occurence" msgstr "1 Ersetzung vorgenommen" -#: search.c:379 search.c:400 search.c:423 +#: search.c:426 search.c:442 search.c:456 msgid "Replace Cancelled" msgstr "Ersetzung abgebrochen" -#: search.c:396 -#, c-format -msgid "Replace with [%s]" -msgstr "Ersetzen mit [%s]" - -#. last_search is empty -#: search.c:421 +#: search.c:450 msgid "Replace with" msgstr "Ersetzen mit" -#: search.c:462 +#: search.c:487 msgid "Replace this instance?" msgstr "Ersetzen?" +#: search.c:495 +msgid "Replace failed: unknown subexpression!" +msgstr "Ersetzung gescheitert: unbekannter Unterausdruck" + #. Ask for it -#: search.c:513 +#: search.c:548 msgid "Enter line number" msgstr "Zeilennummer eingeben" -#: search.c:515 +#: search.c:550 msgid "Aborted" msgstr "Abgebrochen" -#: search.c:535 +#: search.c:570 msgid "Come on, be reasonable" msgstr "Komm schon, sei vernünftig" -#: search.c:540 +#: search.c:575 #, c-format msgid "Only %d lines available, skipping to last line" msgstr "Nur %d Zeilen vorhanden, springe zur letzten Zeile" @@ -839,71 +846,74 @@ msgstr "Nur %d Zeilen vorhanden, springe zur letzten Zeile" msgid "actual_x_from_start for xplus=%d returned %d\n" msgstr "actual_x_from_start für xplus=%d gab %d zurück\n" -#: winio.c:410 +#: winio.c:408 #, c-format msgid "input '%c' (%d)\n" msgstr "Eingabe '%c' (%d)\n" -#: winio.c:444 +#: winio.c:445 msgid "New Buffer" msgstr "Neuer Puffer" -#: winio.c:447 +#: winio.c:448 msgid " File: ..." msgstr " Datei: ..." -#: winio.c:455 +#: winio.c:456 msgid "Modified" msgstr "Verändert" -#: winio.c:915 +#: winio.c:908 #, c-format msgid "Moved to (%d, %d) in edit buffer\n" msgstr "Nach (%d, %d) im Bearbeitungspuffer verschoben\n" -#: winio.c:926 +#: winio.c:919 #, c-format msgid "current->data = \"%s\"\n" msgstr "current->data = \"%s\"\n" -#: winio.c:969 +#: winio.c:962 #, c-format msgid "I got \"%s\"\n" msgstr "Erhielt \"%s\"\n" -#: winio.c:994 +#: winio.c:987 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: winio.c:996 +#: winio.c:989 msgid "All" msgstr "Alle" -#: winio.c:998 +#: winio.c:991 msgid "No" msgstr "Nein" -#: winio.c:1135 +#: winio.c:1128 #, c-format msgid "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" msgstr "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" -#: winio.c:1139 +#: winio.c:1132 msgid "line %d of %d (%.0f%%), character %d of %d (%.0f%%)" msgstr "Zeile %d von %d (%.0f%%), Zeichen %d von %d (%.0f%%)" -#: winio.c:1267 +#: winio.c:1260 msgid "Dumping file buffer to stderr...\n" msgstr "Gebe Datei Puffer nach stderr aus...\n" -#: winio.c:1269 +#: winio.c:1262 msgid "Dumping cutbuffer to stderr...\n" msgstr "Gebe Inhalt der Zwischenablage nach stderr aus...\n" -#: winio.c:1271 +#: winio.c:1264 msgid "Dumping a buffer to stderr...\n" msgstr "Gebe einen Puffer nach stderr aus...\n" +#~ msgid "Replace with [%s]" +#~ msgstr "Ersetzen mit [%s]" + #~ msgid "%s: %s" #~ msgstr "%s: %s" @@ -950,9 +960,6 @@ msgstr "Gebe einen Puffer nach stderr aus...\n" #~ "\n" #~ "Benutzen Sie \"fg\" um zu nano zurückzukehren\n" -#~ msgid "Justify Complete" -#~ msgstr "Ausrichten abgeschlossen" - #~ msgid "^%c\t" #~ msgstr "^%c\t" @@ -1033,9 +1040,6 @@ msgstr "Gebe einen Puffer nach stderr aus...\n" #~ msgid " [%s]" #~ msgstr " [%s]" -#~ msgid "Replace failed: unknown subexpression!" -#~ msgstr "Ersetzung gescheitert: unbekannter Unterausdruck" - #~ msgid "$" #~ msgstr "DM" diff --git a/po/es.gmo b/po/es.gmo index 0d279a02a307dd013ac277558ac77feb00966b13..80d860c852c69a7e7d6807a7762da54b3b3bd504 100644 GIT binary patch delta 25 gcmcc9&UmMtaRa9Ymyv>zft8V=u7T-hVU3g00BYt3X#fBK delta 25 gcmcc9&UmMtaRa9Ym!X28xs|Dbwt?YhVU3g00BZ{eY5)KL diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 3f325670..39ca590e 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.9.19+CVS\n" -"POT-Creation-Date: 2000-11-01 17:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2000-11-02 20:21-0500\n" "PO-Revision-Date: 2000-11-01 17:55+0100\n" "Last-Translator: Jordi Mallach \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "read_line: no estamos en la primera l msgid "Read %d lines" msgstr "%d líneas leídas" -#: files.c:217 search.c:161 search.c:196 +#: files.c:217 search.c:148 #, c-format msgid "\"%s\" not found" msgstr "\"%s\" no encontrado" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Leyendo Fichero" msgid "File to insert [from ./] " msgstr "Fichero a insertar [desde ./] " -#: files.c:274 files.c:298 files.c:486 nano.c:1134 +#: files.c:274 files.c:298 files.c:486 nano.c:1142 msgid "Cancelled" msgstr "Cancelado" @@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Case Sens" msgstr "May/Min" #: global.c:344 global.c:364 global.c:375 global.c:385 global.c:401 -#: global.c:405 global.c:411 winio.c:974 +#: global.c:405 global.c:411 winio.c:992 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Cancelar" msgid "No Replace" msgstr "No Reemplazar" -#: nano.c:115 +#: nano.c:122 msgid "" "\n" "Buffer written to 'nano.save'\n" @@ -397,11 +397,11 @@ msgstr "" "\n" "Buffer escrito en 'nano.save'\n" -#: nano.c:122 +#: nano.c:129 msgid "Key illegal in VIEW mode" msgstr "Tecla ilegal en modo VISUALIZACIÓN" -#: nano.c:158 +#: nano.c:166 msgid "" " nano help text\n" "\n" @@ -440,15 +440,15 @@ msgstr "" "teclas opcionales están representadas entre paréntesis:\n" "\n" -#: nano.c:261 +#: nano.c:269 msgid "free_node(): free'd a node, YAY!\n" msgstr "free_node(): liberado un nodo, YEAH!\n" -#: nano.c:266 +#: nano.c:274 msgid "free_node(): free'd last node.\n" msgstr "free_node(): liberado el último nodo.\n" -#: nano.c:318 +#: nano.c:326 msgid "" "Usage: nano [GNU long option] [option] +LINE \n" "\n" @@ -456,84 +456,84 @@ msgstr "" "Uso: nano [opción larga GNU] [opción] +LÍNEA \n" "\n" -#: nano.c:319 +#: nano.c:327 msgid "Option\t\tLong option\t\tMeaning\n" msgstr "Opcion\t\tOpcion larga\t\tSignificado\n" -#: nano.c:321 +#: nano.c:329 msgid " -T \t\t--tabsize=[num]\t\tSet width of a tab to num\n" msgstr " -T \t\t--tabsize=[num]\t\tFijar el ancho de tab a num\n" -#: nano.c:324 +#: nano.c:332 msgid " -R\t\t--regexp\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr " -R\t\t--regexp\t\tUsar expresiones regulares para las búsquedas\n" -#: nano.c:328 +#: nano.c:336 msgid " -V \t\t--version\t\tPrint version information and exit\n" msgstr " -V \t\t--version\t\tImprimir versión y salir\n" -#: nano.c:330 +#: nano.c:338 msgid " -c \t\t--const\t\t\tConstantly show cursor position\n" msgstr " -c \t\t--const\t\t\tMostrar constantemente la posición del cursor\n" -#: nano.c:332 +#: nano.c:340 msgid " -h \t\t--help\t\t\tShow this message\n" msgstr " -h \t\t--help\t\t\tMostrar este mensaje\n" -#: nano.c:335 +#: nano.c:343 msgid " -k \t\t--cut\t\t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr " -k \t\t--cut\t\t\t^K corta desde el cursor al final de línea\n" -#: nano.c:338 +#: nano.c:346 msgid " -i \t\t--autoindent\t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr " -i \t\t--autoindent\t\tIndentar automáticamente nuevas líneas\n" -#: nano.c:340 +#: nano.c:348 msgid " -l \t\t--nofollow\t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr " -l \t\t--nofollow\t\tNo seguir enlaces simbólicos, sobreescribirlos\n" -#: nano.c:343 +#: nano.c:351 msgid " -m \t\t--mouse\t\t\tEnable mouse\n" msgstr " -m \t\t--mouse\t\t\tHabilitar ratón\n" -#: nano.c:348 +#: nano.c:356 msgid "" " -r [#cols] \t--fill=[#cols]\t\tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr " -r [#cols] \t--fill=[#cols]\t\tRellenar columnas (wrapear en) #cols\n" -#: nano.c:350 +#: nano.c:358 msgid " -p\t \t--pico\t\t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr " -p\t \t--pico\t\t\tHacer el menú más parecido a Pico\n" -#: nano.c:352 +#: nano.c:360 msgid " -s [prog] \t--speller=[prog]\tEnable alternate speller\n" msgstr " -s [prog] \t--speller=[prog]\tHabilitar corrector alternativo\n" -#: nano.c:354 +#: nano.c:362 msgid " -t \t\t--tempfile\t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr " -t \t\t--tempfile\t\tAutosalvar al salir, sin preguntar\n" -#: nano.c:356 +#: nano.c:364 msgid " -v \t\t--view\t\t\tView (read only) mode\n" msgstr " -v \t\t--view\t\t\tModo visualización (sólo lectura)\n" -#: nano.c:358 +#: nano.c:366 msgid " -w \t\t--nowrap\t\tDon't wrap long lines\n" msgstr " -w \t\t--nowrap\t\tNo wrapear líneas largas\n" -#: nano.c:360 +#: nano.c:368 msgid " -x \t\t--nohelp\t\tDon't show help window\n" msgstr " -x \t\t--nohelp\t\tNo mostrar la ventana de ayuda\n" -#: nano.c:362 +#: nano.c:370 msgid " -z \t\t--suspend\t\tEnable suspend\n" msgstr " -z \t\t--suspend\t\tHabilitar suspensión\n" -#: nano.c:364 +#: nano.c:372 msgid " +LINE\t\t\t\t\tStart at line number LINE\n" msgstr " +LINE\t\t\t\t\tComenzar en la línea número LÍNEA\n" -#: nano.c:366 +#: nano.c:374 msgid "" "Usage: nano [option] +LINE \n" "\n" @@ -541,291 +541,296 @@ msgstr "" "Uso: nano [opción] +LÍNEA \n" "\n" -#: nano.c:367 +#: nano.c:375 msgid "Option\t\tMeaning\n" msgstr "Opción\t\tSignificado\n" -#: nano.c:368 +#: nano.c:376 msgid " -T [num]\tSet width of a tab to num\n" msgstr " -T [num]\tFijar el ancho de tab a num\n" -#: nano.c:369 +#: nano.c:377 msgid " -R\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr " -R\t\tUsar expresiones regulares para las búsquedas\n" -#: nano.c:370 +#: nano.c:378 msgid " -V \t\tPrint version information and exit\n" msgstr " -V \t\tImprimir información sobre la versión y salir\n" -#: nano.c:371 +#: nano.c:379 msgid " -c \t\tConstantly show cursor position\n" msgstr " -c \t\tMostrar constantemente la posición del cursor\n" -#: nano.c:372 +#: nano.c:380 msgid " -h \t\tShow this message\n" msgstr " -h \t\tMostrar este mensaje\n" -#: nano.c:374 +#: nano.c:382 msgid " -k \t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr " -k \t\t^K corta desde el cursor al final de línea\n" -#: nano.c:376 +#: nano.c:384 msgid " -i \t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr " -v \t\tIndentar automáticamente nuevas líneas\n" -#: nano.c:378 +#: nano.c:386 msgid " -l \t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr " -l \t\tNo seguir enlaces simbólicos, sobreescribirlos\n" -#: nano.c:381 +#: nano.c:389 msgid " -m \t\tEnable mouse\n" msgstr " -m \t\tHabilitar ratón\n" -#: nano.c:385 +#: nano.c:393 msgid " -r [#cols] \tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr " -r [#cols] \tRellenar columnas (wrapear líneas en) #cols\n" -#: nano.c:386 +#: nano.c:394 msgid " -s [prog] \tEnable alternate speller\n" msgstr " -s [prog] \tHabilitar corrector alternativo\n" -#: nano.c:387 +#: nano.c:395 msgid " -p \t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr " -p \t\tHacer el menú más parecido a Pico\n" -#: nano.c:388 +#: nano.c:396 msgid " -t \t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr " -t \t\tAutosalvar al salir, no preguntar\n" -#: nano.c:389 +#: nano.c:397 msgid " -v \t\tView (read only) mode\n" msgstr " -v \t\tModo visualización (sólo lectura)\n" -#: nano.c:390 +#: nano.c:398 msgid " -w \t\tDon't wrap long lines\n" msgstr " -w \t\tNo wrapear líneas largas\n" -#: nano.c:391 +#: nano.c:399 msgid " -x \t\tDon't show help window\n" msgstr " -x \t\tNo mostrar la ventana de ayuda\n" -#: nano.c:392 +#: nano.c:400 msgid " -z \t\tEnable suspend\n" msgstr " -z \t\tHabilitar suspensión\n" -#: nano.c:393 +#: nano.c:401 msgid " +LINE\t\tStart at line number LINE\n" msgstr " +LÍNEA\t\tComenzar en la línea número LÍNEA\n" -#: nano.c:400 +#: nano.c:408 #, c-format msgid " nano version %s by Chris Allegretta (compiled %s, %s)\n" msgstr " nano versión %s por Chris Allegretta (compilado %s, %s)\n" -#: nano.c:403 +#: nano.c:411 msgid " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org\n" msgstr " Correo-e: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org\n" -#: nano.c:438 +#: nano.c:446 msgid "Mark Set" msgstr "Marca Establecida" -#: nano.c:443 +#: nano.c:451 msgid "Mark UNset" msgstr "Marca Borrada" -#: nano.c:870 +#: nano.c:878 #, c-format msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n" msgstr "check_wrap llamada con inptr->data=\"%s\"\n" -#: nano.c:921 +#: nano.c:929 #, c-format msgid "current->data now = \"%s\"\n" msgstr "current->data ahora = \"%d\"\n" -#: nano.c:974 +#: nano.c:982 #, c-format msgid "After, data = \"%s\"\n" msgstr "Después, data = \"%s\"\n" -#: nano.c:1043 +#: nano.c:1051 msgid "Error deleting tempfile, ack!" msgstr "Error borrando el fichero temporal, ouch!" -#: nano.c:1061 +#: nano.c:1069 #, c-format msgid "Could not create a temporary filename: %s" msgstr "No pude crear un fichero temporal: %s" -#: nano.c:1084 +#: nano.c:1092 #, c-format msgid "Could not invoke spell program \"%s\"" msgstr "No se pudo llamar al corrector \"%s\"" #. Why 32512? I dont know! -#: nano.c:1090 +#: nano.c:1098 msgid "Could not invoke \"ispell\"" msgstr "No pude llamar a \"ispell\"" -#: nano.c:1103 +#: nano.c:1111 msgid "Finished checking spelling" msgstr "Revisión de ortografía finalizada" -#: nano.c:1121 +#: nano.c:1129 msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? " msgstr "Salvar el buffer modificado (RESPONDER \"No\" DESTRUIRÁ LOS CAMBIOS) ?" -#: nano.c:1284 +#: nano.c:1292 msgid "Cannot resize top win" msgstr "No se puede cambiar el tamaño de la ventana superior" -#: nano.c:1286 +#: nano.c:1294 msgid "Cannot move top win" msgstr "No se puede mover la ventana superior" -#: nano.c:1288 +#: nano.c:1296 msgid "Cannot resize edit win" msgstr "No se puede cambiar el tamaño de la ventana de edición" -#: nano.c:1290 +#: nano.c:1298 msgid "Cannot move edit win" msgstr "No se puede mover la ventana de edición" -#: nano.c:1292 +#: nano.c:1300 msgid "Cannot resize bottom win" msgstr "No se puede cambiar el tamaño de la ventana inferior" -#: nano.c:1294 +#: nano.c:1302 msgid "Cannot move bottom win" msgstr "No se puede mover la ventana inferior" -#: nano.c:1567 +#: nano.c:1573 #, fuzzy msgid "Justify Complete" msgstr "Justificar Completado" -#: nano.c:1635 +#: nano.c:1641 #, c-format msgid "%s enable/disable" msgstr "%s habilitar/deshabilitar" -#: nano.c:1647 +#: nano.c:1653 msgid "enabled" msgstr "habilitado" -#: nano.c:1648 +#: nano.c:1654 msgid "disabled" msgstr "deshabilitado" -#: nano.c:1878 +#: nano.c:1884 msgid "Main: set up windows\n" msgstr "Main: configurar las ventanas\n" -#: nano.c:1892 +#: nano.c:1897 msgid "Main: bottom win\n" msgstr "Main: ventana inferior\n" -#: nano.c:1898 +#: nano.c:1903 msgid "Main: open file\n" msgstr "Main: abrir fichero\n" -#: nano.c:1932 +#: nano.c:1937 #, fuzzy, c-format msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n" msgstr "Pillé Alt-O-%c! (%d)\n" -#: nano.c:1954 +#: nano.c:1959 #, fuzzy, c-format msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n" msgstr "Pillé Alt-[-1-%c! (%d)\n" -#: nano.c:1987 +#: nano.c:1992 #, fuzzy, c-format msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n" msgstr "Pillé Alt-[-2-%c! (%d)\n" -#: nano.c:2035 +#: nano.c:2040 #, c-format msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n" msgstr "Pillé Alt-[-%c! (%d)\n" -#: nano.c:2061 +#: nano.c:2066 #, c-format msgid "I got Alt-%c! (%d)\n" msgstr "Pillé Alt-%c! (%d)\n" -#: search.c:79 +#: search.c:88 #, c-format msgid "Case Sensitive Regexp Search%s%s" msgstr "Búsqueda con Regexp y Mayúsculas/Minúsculas%s%s" -#: search.c:81 +#: search.c:90 #, c-format msgid "Regexp Search%s%s" msgstr "Busqueda con Regexp%s%s" -#: search.c:83 +#: search.c:92 #, c-format msgid "Case Sensitive Search%s%s" msgstr "Búsqueda con Mayúsculas/Minúsculas%s%s" -#: search.c:85 +#: search.c:94 #, c-format msgid "Search%s%s" msgstr "Buscar%s%s" -#: search.c:88 +#: search.c:97 msgid " (to replace)" msgstr " (a reemplazar)" -#: search.c:96 search.c:252 +#: search.c:105 search.c:274 msgid "Search Cancelled" msgstr "Búsqueda Cancelada" -#: search.c:177 +#: search.c:152 +#, fuzzy, c-format +msgid "\"%s...\" not found" +msgstr "\"%s\" no encontrado" + +#: search.c:199 msgid "Search Wrapped" msgstr "Búsqueda Recomenzada" -#: search.c:266 +#: search.c:288 #, c-format msgid "Replaced %d occurences" msgstr "%d ocurrencias reemplazadas" -#: search.c:268 +#: search.c:290 msgid "Replaced 1 occurence" msgstr "1 ocurrencia reemplazada" -#: search.c:404 search.c:420 search.c:442 +#: search.c:426 search.c:442 search.c:456 msgid "Replace Cancelled" msgstr "Reemplazar Cancelado" -#: search.c:436 +#: search.c:450 msgid "Replace with" msgstr "Reemplazar con" -#: search.c:473 +#: search.c:487 msgid "Replace this instance?" msgstr "Reemplazar esta instancia?" -#: search.c:481 +#: search.c:495 msgid "Replace failed: unknown subexpression!" msgstr "Fallo en reemplazar: subexpresión desconocida!" #. Ask for it -#: search.c:534 +#: search.c:548 msgid "Enter line number" msgstr "Introduce número de línea" -#: search.c:536 +#: search.c:550 msgid "Aborted" msgstr "Abortado" -#: search.c:556 +#: search.c:570 msgid "Come on, be reasonable" msgstr "Venga ya, se razonable" -#: search.c:561 +#: search.c:575 #, c-format msgid "Only %d lines available, skipping to last line" msgstr "Sólo hay %d líneas, saltando hasta la última" @@ -835,68 +840,68 @@ msgstr "S msgid "actual_x_from_start for xplus=%d returned %d\n" msgstr "actual_x_from_start para xplus=%d devolvió %d\n" -#: winio.c:390 +#: winio.c:408 #, c-format msgid "input '%c' (%d)\n" msgstr "entrada '%c' (%d)\n" -#: winio.c:427 +#: winio.c:445 msgid "New Buffer" msgstr "Nuevo Buffer" -#: winio.c:430 +#: winio.c:448 msgid " File: ..." msgstr "Fichero: ..." -#: winio.c:438 +#: winio.c:456 msgid "Modified" msgstr "Modificado" -#: winio.c:890 +#: winio.c:908 #, c-format msgid "Moved to (%d, %d) in edit buffer\n" msgstr "Moviendo a (%d, %d) en buffer de edición\n" -#: winio.c:901 +#: winio.c:919 #, c-format msgid "current->data = \"%s\"\n" msgstr "current->data = \"%s\"\n" -#: winio.c:944 +#: winio.c:962 #, c-format msgid "I got \"%s\"\n" msgstr "Pillé \"%s\"\n" -#: winio.c:969 +#: winio.c:987 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: winio.c:971 +#: winio.c:989 msgid "All" msgstr "Todas" -#: winio.c:973 +#: winio.c:991 msgid "No" msgstr "No" -#: winio.c:1110 +#: winio.c:1128 #, c-format msgid "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" msgstr "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" -#: winio.c:1114 +#: winio.c:1132 msgid "line %d of %d (%.0f%%), character %d of %d (%.0f%%)" msgstr "línea %d de %d (%.0f%%), carácter %d de %d (%.0f%%)" -#: winio.c:1242 +#: winio.c:1260 msgid "Dumping file buffer to stderr...\n" msgstr "Volcando buffer de fichero a stderr...\n" -#: winio.c:1244 +#: winio.c:1262 msgid "Dumping cutbuffer to stderr...\n" msgstr "Volcando el cutbuffer a stderr...\n" -#: winio.c:1246 +#: winio.c:1264 msgid "Dumping a buffer to stderr...\n" msgstr "Volcando un buffer a stderr...\n" diff --git a/po/fi.gmo b/po/fi.gmo index 5adc8eaf819ec02a7ffe6e69b9014d8ad08d6795..509a0ba46083cf267ab3632dd3c2a8f75ef2e243 100644 GIT binary patch delta 3761 zcmZA33v5ky0LSrvpQ^g5>(Nq=tF-FT>Ah`HohdclFk>F|TFY!oF>Sp%uTy2iyjhD; zuhnZFTUD0DkXVh32}>toWEo;avWUlsZCUpH-To!bPWcU7Gff9!#KQ% zZSe_48RM8{5ym7@(G_*$iI|EjFafKv6+Xnq*szf?UTlYIU?ld#VpPN5V>kQ@)u6{! zd;KWX`ASqfN3kXCo2&MVKYbNc(n<#|NJTX~0o~|eQ{0KY@N4XjPmsZzE=`Q7hiOQa z$-n^2!ay90^>I8#Vjc$5zA2#)jVtU0d$1YjUn2j^Sw3{b>&TRu2dM8u=#4tmh7a91 z1y$eMIubQQ)3G^j!gg4RT7oO+sNxxgP8iLvHAVeVBbkmNI2*mV2!pW_U&e1xQ+XFP z!cd0Q8eOP8<3Tkv6g3kwF$m`(t78^MGXI+5wN&T^hfz~`6gAS*$f}rM?D-$4kp%N) z3v{FQX&S1-{ZSnrjBdkMGfQ#@)PqTs=+&`kv>57ukoYTy1xrkFy5h{9%rL|kc%2o0jj|T z_WM1^;LQ=#jGRUOnQMG#jh~>FvNglgb$wAI9m9tjo`YJ7WvKffK(*@}qo9UQqCcKP zt?hZ#h@PWv5Xs9y*Tti5;I-%J7{>Vk)J$ZdI+A10m!M`~C2DV!qh|C3@;k@W*oxm! zQ~M0{c!klr8Xkb!6Jt>$$U`@-LT#$UsF75nI(Qs4fHSB8Jw{FSQ&h*g&6q;PjV4Z~0)&P6p)hCT5Fs-w>^1KaVXI+BaJ z&t`jm9rcui@ls*3OfqVQhM_vPFpl}BY|8o22+yE;eiIp_3Fp_nF%dPgeAJZhLp`=9 zQB(f|2IFni+TKSk;bYXE@?*UMu^H;=h{k%D6z|xzqe49#fx6)=R1eo6gEU9%c@6q* zjJob$)bFAgmS(Cu(swfnnM|`9H8YjSrREkUV*}=2_2~|U5DEpT9?e6IyaY9(3e=1o zMBU&jY9xNlzZwokT_1~X%)|hkj6paJHDiV7!R4s?9!K9MJxxK+=VjE|-$Itn*Q!Py zN9%gw3`BJ>8|&jFd!COPaS`hJ9jFG*pr-l)s>8Q26z?Ig6!R2m&oM5ZE!`jywdt~u zL7J%;fn}(v+=m*`1=Mc-$=2UP-8hW-*Y6`y4R=NjCJCZL|GU8wt3qD#;JcNEm% z71UDb#jhXMN3C%O)aLAC&9>jqx8HBER#`71lW6W@18mGftAlN<3Fyyx59~(!CXIqN zTOn#GHlR9EferC6YRXUA@6TZb=hsj(aUV71ek`!A4?)#Op=P2h>M6)XE#)}W?`NQ+ z=e3xEeprp+Sc74B3-w3l0c!0-y|ubfOVI)~Qa5Ui2jL(bYU{V#`tuk={Uy}E9-%t) zx0m^EL?MFrp>7z1dd}lf@9Z38aHbTsi_fB#{r`Vx?R%4*q>wBjyU8??N@kMzgze%xvaK_41o@DBO7t`gA(~k& zM<&tn5n=QD{(mu2?GGmXiAKt1_8lKvwSnAZ5_yg6CCkYtB$sG;N{RN*1hR+BA#2H- zWB|z^?-Cua61_Jxn>w6V`0)1?Yd#xPMMpMLUZzTWKr1L;UUC$AG7>&Y0hPrcTm$73ORM<*Nsj3!N9e1S>CDXCL2$d(UU)9ZX!kMcxPVC#Z#Gg(Bo*}5W}O8Sxow(bpl z+m`hf9cRm8xK^|mh4Cb?YIXR$@T%smN&{Z-o&0>3Mp0Jx@#h;_It_#{sYR@ BSF!*A delta 3830 zcmZA33v7*N9LMoTt1Yc*^@3J6$0%jWaaxpWnak8|#_F~zT2p$TqE(k2*L7vxilIy~ zcP$a=k}cbq$Siij%F;|S%o>)7O){IzMC|)J=V>B)(*OB9@B5zfT>j7Vy!@GSI@f(Y zwB=SqIZi|q>->!Q4eti>L8)qMOlRDLL3k2l@Dx6eP1q0pgN^BiiI{*H*b_IS6F&n0o?13{-9j`_Q?!gE=gUQ&412H_@7?NPdV*sWj zkIY>3#ZqjE%ds`C!Vb6r{psKAqtXeF+Ao~L_FP{={>*JY)Zil|WhR(W=y@z^KtuUZ z!&B`2+13(NhAJ@ZYO*zlr)mIci3mP#x~F z&(9%AFc(o7xsCjphkR&_!s{OA~{kngkqK>bj5B`c; z+dHTkMRFw6z(CaZQc(>|w%2p84cED-Oq8Mq;~$b76`ht8Bxxoam7(?B$-hQ+f*bsqOMGaC4^Sfy<5x`D48x(Ag__wuRLZZS zj_*BG>K~y$MzAj03(=@0j6vUU#NnaV*;s2WMC`2v-hCZq`yPTCVNS^3w4Vr+%`F#wODX8sXsMvbV9 zTthVwNZvJ*cvQ!UsP9ih2bQ5P?nFP_jmp>o?1!JC+I8QhqFs6)bxwWgMQb09ET3_q zW;_Zv_hJV2%TF>1gO?DRm4LS8X$6H7%Mjzl$(h1zr# z$Yf0ohTwTrDzBnu^cc09eaW}(N1+-{LH&LVs^bh)`%6%JXbb98UBM8Y|0XJ$*x8I=}2zGh*MrUlpbsy9}I!UNKFx5H>wItc78Rw(cx*Er0jlF-z-fti8{l8fQwELS&zO9s^GNDpM|EFm@%BM9w<3PMF2&W~883rZ!ilo&_6L_A$~+6!&g z)x-xx9+5$eAzmg53C~pCg4YObtog(uLg!v(kQdLtc893zpUn-#6e68iNK7Vj2$l6j zHF1>CjC&I*uMk0=8pjTGOjV9Gr!ts}j-FfI_p_?S_PRf&5L<{3iA}`+%L;Dz5M@t2 zsG&ZW;Js$vC&m)lM0-MI2jS`ebt(sRhw>&dkkGMOPN;Mu(ugiZIWdw@i6CAi>WJ>d z8e$(2N~mlnh7!YwNrcKQVy35N%mN)8y&$F&(e~yHtMDb_hI>Q~Ya8e&%~`y_ zksh-sqy9#8jqfwgIH$|ubPjeU#yJz}D;!rsBF7aKmtllS6&B^^XL^5; I-fz3_e}|c7djJ3c diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index e4bb6136..876f4bd0 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nano 0.9.11\n" -"POT-Creation-Date: 2000-10-02 00:28-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2000-11-02 20:21-0500\n" "PO-Revision-Date: 2000-06-21 23:08+03:00\n" "Last-Translator: Pauli Virtanen \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "read_line: ei ensimm msgid "Read %d lines" msgstr "%d riviä luettu" -#: files.c:217 search.c:177 +#: files.c:217 search.c:148 #, c-format msgid "\"%s\" not found" msgstr "Tiedostoa \"%s\" ei ole" @@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "Tiedostoa luetaan" msgid "File to insert [from ./] " msgstr "Lisättävä tiedosto [hakemistossa ./]" -#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133 +#: files.c:274 files.c:298 files.c:486 nano.c:1142 msgid "Cancelled" msgstr "Peruttu" -#: files.c:320 files.c:340 files.c:353 files.c:370 files.c:376 +#: files.c:320 files.c:340 files.c:354 files.c:371 files.c:377 #, c-format msgid "Could not open file for writing: %s" msgstr "Tiedostoa ei voitu avata luettavaksi: %s" @@ -68,329 +68,329 @@ msgstr "Tiedostoa ei voitu avata luettavaksi: %s" msgid "Could not open file: Path length exceeded." msgstr "Tiedostoa ei voitu avata: liian pitkä tiedostonnimi." -#: files.c:358 +#: files.c:359 #, c-format msgid "Wrote >%s\n" msgstr "Kirjoitettu: >%s\n" -#: files.c:385 +#: files.c:386 #, c-format msgid "Could not close %s: %s" msgstr "Tiedosto %s ei sulkeutunut: %s" #. Try a rename?? -#: files.c:406 files.c:417 files.c:422 +#: files.c:407 files.c:418 files.c:423 #, c-format msgid "Could not open %s for writing: %s" msgstr "Tiedostoa %s ei voitu avata kirjoitettavaksi: %s" -#: files.c:428 +#: files.c:429 #, c-format msgid "Could not set permissions %o on %s: %s" msgstr "Oikeuksia %o ei voitu asettaa tiedostolle %s: %s" -#: files.c:435 +#: files.c:436 #, c-format msgid "Wrote %d lines" msgstr "%d riviä kirjoitettu" -#: files.c:467 +#: files.c:465 msgid "File Name to write" msgstr "Kirjoitettavan tiedoston nimi" -#: files.c:472 +#: files.c:470 #, c-format msgid "filename is %s" msgstr "tiedoston nimi on %s" -#: files.c:477 +#: files.c:475 msgid "File exists, OVERWRITE ?" msgstr "Tiedosto on jo olemassa, korvataanko?" -#: global.c:120 +#: global.c:124 #, fuzzy msgid "Constant cursor position" msgstr " -c \t\tNäytä kohdistimen sijainti jatkuvasti\n" -#: global.c:121 +#: global.c:125 #, fuzzy msgid "Auto indent" msgstr "Siirry" -#: global.c:122 +#: global.c:126 msgid "Suspend" msgstr "" -#: global.c:123 +#: global.c:127 msgid "Help mode" msgstr "" -#: global.c:124 +#: global.c:128 msgid "Pico messages" msgstr "" -#: global.c:125 +#: global.c:129 msgid "Mouse support" msgstr "" -#: global.c:126 +#: global.c:130 msgid "Cut to end" msgstr "" -#: global.c:128 +#: global.c:132 msgid "Regular expressions" msgstr "" -#: global.c:130 +#: global.c:134 msgid "Auto wrap" msgstr "" -#: global.c:172 +#: global.c:176 msgid "Invoke the help menu" msgstr "Avaa ohjevalikko" -#: global.c:173 +#: global.c:177 msgid "Write the current file to disk" msgstr "Kirjoita nykyinen tiedosto levylle" -#: global.c:174 +#: global.c:178 msgid "Exit from nano" msgstr "Poistu nanosta" -#: global.c:175 +#: global.c:179 msgid "Goto a specific line number" msgstr "Siirry tietylle riville" -#: global.c:176 +#: global.c:180 msgid "Justify the current paragraph" msgstr "Tasaa nykyinen kappale" -#: global.c:177 +#: global.c:181 msgid "Replace text within the editor" msgstr "Etsi ja korvaa tekstiä" -#: global.c:178 +#: global.c:182 msgid "Insert another file into the current one" msgstr "Lisää toinen tiedosto nykyiseen tiedostoon" -#: global.c:179 +#: global.c:183 msgid "Search for text within the editor" msgstr "Etsi tekstiä" -#: global.c:180 +#: global.c:184 msgid "Move to the previous screen" msgstr "Siirry edelliseen ruutuun" -#: global.c:181 +#: global.c:185 msgid "Move to the next screen" msgstr "Siirry seuraavaan ruutuun" -#: global.c:182 +#: global.c:186 msgid "Cut the current line and store it in the cutbuffer" msgstr "Leikkaa nykyinen rivi leiketilaan" -#: global.c:183 +#: global.c:187 msgid "Uncut from the cutbuffer into the current line" msgstr "Kopioi rivi leiketilasta nykyiselle riville" -#: global.c:184 +#: global.c:188 msgid "Show the posititon of the cursor" msgstr "Näytä kohdistimen sijainti" -#: global.c:185 +#: global.c:189 msgid "Invoke the spell checker (if available)" msgstr "Käynnistä oikoluin (jos saatavilla)" -#: global.c:186 +#: global.c:190 msgid "Move up one line" msgstr "Siirry yksi rivi ylöspäin" -#: global.c:187 +#: global.c:191 msgid "Move down one line" msgstr "Siirry yksi rivi alaspäin" -#: global.c:188 +#: global.c:192 msgid "Move forward one character" msgstr "Siirry yksi merkki eteenpäin" -#: global.c:189 +#: global.c:193 msgid "Move back one character" msgstr "Siirry yksi merkki taaksepäin" -#: global.c:190 +#: global.c:194 msgid "Move to the beginning of the current line" msgstr "Siirry nykyisen rivin alkuun" -#: global.c:191 +#: global.c:195 msgid "Move to the end of the current line" msgstr "Siirry nykyisen rivin loppuun" -#: global.c:192 +#: global.c:196 msgid "Go to the first line of the file" msgstr "Siirry tiedoston ensimmäiselle riville" -#: global.c:193 +#: global.c:197 msgid "Go to the last line of the file" msgstr "Siirry tiedoston viimeiselle riville" -#: global.c:194 +#: global.c:198 msgid "Refresh (redraw) the current screen" msgstr "Piirrä ruutu uudestaan" -#: global.c:195 +#: global.c:199 msgid "Mark text at the current cursor location" msgstr "Merkitse kohdistimen kohdalla oleva teksti" -#: global.c:196 +#: global.c:200 msgid "Delete the character under the cursor" msgstr "Poista kohdistimen kohdalla oleva merkki" -#: global.c:198 +#: global.c:202 msgid "Delete the character to the left of the cursor" msgstr "Poista kohdistimesta vasemmalle oleva merkki" -#: global.c:199 +#: global.c:203 msgid "Insert a tab character" msgstr "Lisää sarkainmerkki" -#: global.c:200 +#: global.c:204 msgid "Insert a carriage return at the cursor position" msgstr "Lisää rivinvaihto kohdistimen kohdalle" -#: global.c:202 +#: global.c:206 msgid "Make the current search or replace case (in)sensitive" msgstr "Muuta etsintä- tai korvaustoiminnon kirjainkoosta piittaamista." -#: global.c:203 +#: global.c:207 msgid "Cancel the current function" msgstr "Peru nykyinen toiminto." -#: global.c:207 global.c:319 global.c:391 +#: global.c:211 global.c:323 global.c:408 msgid "Get Help" msgstr "Ohjeita" -#: global.c:210 global.c:218 +#: global.c:214 global.c:222 msgid "WriteOut" msgstr "Kirjoita" -#: global.c:214 global.c:380 +#: global.c:218 global.c:397 msgid "Exit" msgstr "Lopeta" -#: global.c:222 global.c:315 global.c:336 global.c:355 +#: global.c:226 global.c:319 global.c:341 global.c:361 msgid "Goto Line" msgstr "Siirry" -#: global.c:227 global.c:306 +#: global.c:231 global.c:310 msgid "Justify" msgstr "Tasaa" -#: global.c:231 global.c:302 global.c:333 +#: global.c:235 global.c:306 global.c:337 msgid "Replace" msgstr "Korvaa" -#: global.c:235 +#: global.c:239 msgid "Read File" msgstr "Lue tied." -#: global.c:239 +#: global.c:243 msgid "Where Is" msgstr "Etsi" -#: global.c:243 global.c:372 +#: global.c:247 global.c:389 msgid "Prev Page" msgstr "Ed. sivu" -#: global.c:247 global.c:376 +#: global.c:251 global.c:393 msgid "Next Page" msgstr "Seur. sivu" -#: global.c:251 +#: global.c:255 msgid "Cut Text" msgstr "Leikkaa" -#: global.c:254 +#: global.c:258 msgid "UnCut Txt" msgstr "Liitä" -#: global.c:258 +#: global.c:262 msgid "Cur Pos" msgstr "Sijainti" -#: global.c:262 +#: global.c:266 msgid "To Spell" msgstr "Oikolue" -#: global.c:266 +#: global.c:270 msgid "Up" msgstr "Ylös" -#: global.c:269 +#: global.c:273 msgid "Down" msgstr "Alas" -#: global.c:272 +#: global.c:276 msgid "Forward" msgstr "Eteenpäin" -#: global.c:275 +#: global.c:279 msgid "Back" msgstr "Takaisin" -#: global.c:278 +#: global.c:282 msgid "Home" msgstr "Home" -#: global.c:281 +#: global.c:285 msgid "End" msgstr "End" -#: global.c:284 +#: global.c:288 msgid "Refresh" msgstr "Piirrä uudelleen" -#: global.c:287 +#: global.c:291 msgid "Mark Text" msgstr "Merkitse tekstiä" -#: global.c:290 +#: global.c:294 msgid "Delete" msgstr "Poista" -#: global.c:294 +#: global.c:298 msgid "Backspace" msgstr "Askelpalautin" -#: global.c:298 +#: global.c:302 msgid "Tab" msgstr "Sarkain" -#: global.c:310 +#: global.c:314 msgid "Enter" msgstr "Enter" -#: global.c:323 global.c:343 global.c:362 +#: global.c:327 global.c:348 global.c:369 global.c:379 msgid "First Line" msgstr "1. rivi" -#: global.c:326 global.c:346 global.c:365 +#: global.c:330 global.c:351 global.c:372 global.c:382 msgid "Last Line" msgstr "Viim. rivi" -#: global.c:329 global.c:349 +#: global.c:333 global.c:354 msgid "Case Sens" msgstr "Kirj. koko" -#: global.c:339 global.c:358 global.c:368 global.c:384 global.c:388 -#: global.c:394 winio.c:999 +#: global.c:344 global.c:364 global.c:375 global.c:385 global.c:401 +#: global.c:405 global.c:411 winio.c:992 msgid "Cancel" msgstr "Peru" -#: global.c:352 +#: global.c:357 msgid "No Replace" msgstr "" -#: nano.c:115 +#: nano.c:122 msgid "" "\n" "Buffer written to 'nano.save'\n" @@ -398,11 +398,11 @@ msgstr "" "\n" "Teksti kirjoitettu tiedostoon 'nano.save'\n" -#: nano.c:122 +#: nano.c:129 msgid "Key illegal in VIEW mode" msgstr "Virheellinen näppäin katselutilassa" -#: nano.c:158 +#: nano.c:166 #, fuzzy msgid "" " nano help text\n" @@ -438,103 +438,103 @@ msgstr "" "ovat sulkeissa:\n" "\n" -#: nano.c:261 +#: nano.c:269 msgid "free_node(): free'd a node, YAY!\n" msgstr "free_node(): node vapautettu, YAY!\n" -#: nano.c:266 +#: nano.c:274 msgid "free_node(): free'd last node.\n" msgstr "free_node(): viimeinen node vapautettu.\n" -#: nano.c:318 +#: nano.c:326 msgid "" "Usage: nano [GNU long option] [option] +LINE \n" "\n" msgstr "" "Käyttö: nano [GNU pitkät komentoriviasetukset] [asetukset] +RIVI \n" -#: nano.c:319 +#: nano.c:327 msgid "Option\t\tLong option\t\tMeaning\n" msgstr "Asetus\t\tPitkä asetus\t\tMerkitys\n" -#: nano.c:321 +#: nano.c:329 msgid " -T \t\t--tabsize=[num]\t\tSet width of a tab to num\n" msgstr " -T \t\t--tabsize=[leveys]\tAseta sarkaimen leveys\n" -#: nano.c:324 +#: nano.c:332 msgid " -R\t\t--regexp\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr "" -#: nano.c:328 +#: nano.c:336 msgid " -V \t\t--version\t\tPrint version information and exit\n" msgstr " -V \t\t--version\t\tTulosta versiotiedot ja lopeta\n" -#: nano.c:330 +#: nano.c:338 msgid " -c \t\t--const\t\t\tConstantly show cursor position\n" msgstr " -c \t\t--const\t\t\tNäytä kohdistimen sijainti jatkuvasti\n" -#: nano.c:332 +#: nano.c:340 msgid " -h \t\t--help\t\t\tShow this message\n" msgstr " -h \t\t--help\t\t\tNäytä tämä ohje\n" -#: nano.c:335 +#: nano.c:343 msgid " -k \t\t--cut\t\t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr "" -#: nano.c:338 +#: nano.c:346 msgid " -i \t\t--autoindent\t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr " -i \t\t--autoindent\t\tSisennä uudet rivit automaattisesti\n" -#: nano.c:340 +#: nano.c:348 msgid " -l \t\t--nofollow\t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr "" " -l \t\t--nofollow\t\tÄlä seuraa symbolisia linkkejä, vaan\n" "\t\t\t\t\tkorvaa ne tiedostoilla.\n" -#: nano.c:343 +#: nano.c:351 msgid " -m \t\t--mouse\t\t\tEnable mouse\n" msgstr " -m \t\t--mouse\t\t\tKäytä hiirtä\n" -#: nano.c:348 +#: nano.c:356 msgid "" " -r [#cols] \t--fill=[#cols]\t\tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr " -r [#lkm] \t--fill=[#lkm]\t\tRivitä annettua pidemmät rivit\n" -#: nano.c:350 +#: nano.c:358 msgid " -p\t \t--pico\t\t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr " -p\t \t--pico\t\t\tNäytä 2 alinta riviä kuin Pico\n" -#: nano.c:352 +#: nano.c:360 msgid " -s [prog] \t--speller=[prog]\tEnable alternate speller\n" msgstr " -s [ohjelma] \t--speller=[ohjelma]\tKäytä annettua oikolukuohjelmaa\n" -#: nano.c:354 +#: nano.c:362 msgid " -t \t\t--tempfile\t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr "" " -t \t\t--tempfile\t\tTallenna tiedosto kysymättä\n" "\t\t\t\t\tpoistettaessa \n" -#: nano.c:356 +#: nano.c:364 msgid " -v \t\t--view\t\t\tView (read only) mode\n" msgstr " -v \t\t--view\t\t\tKatselutila (vain luku)\n" -#: nano.c:358 +#: nano.c:366 msgid " -w \t\t--nowrap\t\tDon't wrap long lines\n" msgstr " -w \t\t--nowrap\t\tÄlä rivitä pitkiä rivejä\n" -#: nano.c:360 +#: nano.c:368 msgid " -x \t\t--nohelp\t\tDon't show help window\n" msgstr " -x \t\t--nohelp\t\tÄlä näytä ohjeikkunaa\n" -#: nano.c:362 +#: nano.c:370 msgid " -z \t\t--suspend\t\tEnable suspend\n" msgstr " -z \t\t--suspend\t\tMahdollista keskeyttäminen\n" -#: nano.c:364 +#: nano.c:372 msgid " +LINE\t\t\t\t\tStart at line number LINE\n" msgstr " +RIVI\t\t\t\t\tSiirry riville RIVI\n" -#: nano.c:366 +#: nano.c:374 msgid "" "Usage: nano [option] +LINE \n" "\n" @@ -542,191 +542,196 @@ msgstr "" "Käyttö: nano [asetukset] +RIVI \n" "\n" -#: nano.c:367 +#: nano.c:375 msgid "Option\t\tMeaning\n" msgstr "Asetus\t\tMerkitys\n" -#: nano.c:368 +#: nano.c:376 msgid " -T [num]\tSet width of a tab to num\n" msgstr " -T [leveys]\tAseta sarkaimen leveys\n" -#: nano.c:369 +#: nano.c:377 msgid " -R\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr "" -#: nano.c:370 +#: nano.c:378 msgid " -V \t\tPrint version information and exit\n" msgstr " -V \t\tTulosta versiotiedot ja lopeta\n" -#: nano.c:371 +#: nano.c:379 msgid " -c \t\tConstantly show cursor position\n" msgstr " -c \t\tNäytä kohdistimen sijainti jatkuvasti\n" -#: nano.c:372 +#: nano.c:380 msgid " -h \t\tShow this message\n" msgstr " -h \t\tNäytä tämä ohje\n" -#: nano.c:374 +#: nano.c:382 msgid " -k \t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr "" -#: nano.c:376 +#: nano.c:384 msgid " -i \t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr " -i \t\tSisennä uudet rivit automaattisesti\n" -#: nano.c:378 +#: nano.c:386 msgid " -l \t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr " -l \t\tÄlä seuraa symbolisia linkkejä, vaan korvaa ne tiedostoilla\n" -#: nano.c:381 +#: nano.c:389 msgid " -m \t\tEnable mouse\n" msgstr " -m \t\tKäytä hiirtä\n" -#: nano.c:385 +#: nano.c:393 msgid " -r [#cols] \tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr " -r [#lkm] \tRivitä annettua pidemmät rivit\n" -#: nano.c:386 +#: nano.c:394 msgid " -s [prog] \tEnable alternate speller\n" msgstr " -s [ohjelma] \tKäytä annettua oikolukuohjelmaa\n" -#: nano.c:387 +#: nano.c:395 msgid " -p \t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr " -p \t\tNäytä 2 alinta riviä kuin Pico\n" -#: nano.c:388 +#: nano.c:396 msgid " -t \t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr " -t \t\tTallenna tiedosto kysymättä poistettaessa\n" -#: nano.c:389 +#: nano.c:397 msgid " -v \t\tView (read only) mode\n" msgstr " -v \t\tKatselutila (vain luku)\n" -#: nano.c:390 +#: nano.c:398 msgid " -w \t\tDon't wrap long lines\n" msgstr " -w \t\tÄlä rivitä pitkiä rivejä\n" -#: nano.c:391 +#: nano.c:399 msgid " -x \t\tDon't show help window\n" msgstr " -x \t\tÄlä näytä ohjeikkunaa\n" -#: nano.c:392 +#: nano.c:400 msgid " -z \t\tEnable suspend\n" msgstr " -z \t\tMahdollista keskeyttäminen\n" -#: nano.c:393 +#: nano.c:401 msgid " +LINE\t\tStart at line number LINE\n" msgstr " +RIVI\t\tSiirry riville RIVI\n" -#: nano.c:400 +#: nano.c:408 #, c-format msgid " nano version %s by Chris Allegretta (compiled %s, %s)\n" msgstr " nano, versio %s. Chris Allegretta (käännetty %s, %s)\n" -#: nano.c:402 +#: nano.c:411 msgid " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org\n" msgstr " Maili: nano@nano-editor.org\tNetti: http://www.nano-editor.org\n" -#: nano.c:437 +#: nano.c:446 msgid "Mark Set" msgstr "Teksti merkitty" -#: nano.c:442 +#: nano.c:451 msgid "Mark UNset" msgstr "Merkintä poistettu" -#: nano.c:868 +#: nano.c:878 #, c-format msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n" msgstr "check_wrap -funktion parametri inptr->data=\"%s\"\n" -#: nano.c:919 +#: nano.c:929 #, c-format msgid "current->data now = \"%s\"\n" msgstr "current->data nyt = \"%s\"\n" -#: nano.c:972 +#: nano.c:982 #, c-format msgid "After, data = \"%s\"\n" msgstr "Jälkeenpäin, data = \"%s\"\n" -#: nano.c:1042 +#: nano.c:1051 msgid "Error deleting tempfile, ack!" msgstr "Väliaikaistiedostoa poistettaessa tapahtui virhe." -#: nano.c:1060 +#: nano.c:1069 #, c-format msgid "Could not create a temporary filename: %s" msgstr "Väliaikaista tiedostonnimeä ei voitu luoda: %s" -#: nano.c:1083 +#: nano.c:1092 #, c-format msgid "Could not invoke spell program \"%s\"" msgstr "Oikoluinta \"%s\" ei voitu käynnistää" #. Why 32512? I dont know! -#: nano.c:1089 +#: nano.c:1098 msgid "Could not invoke \"ispell\"" msgstr "\"ispell\" -ohjelmaa ei voitu käynnistää" -#: nano.c:1102 +#: nano.c:1111 msgid "Finished checking spelling" msgstr "Oikoluku on valmis" -#: nano.c:1120 +#: nano.c:1129 msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? " msgstr "Tallenna muutettu teksti (Muutokset häviävät, jos vastaat \"ei\") ? " -#: nano.c:1284 +#: nano.c:1292 msgid "Cannot resize top win" msgstr "Yläikkunan kokoa ei voi muuttaa" -#: nano.c:1286 +#: nano.c:1294 msgid "Cannot move top win" msgstr "Yläikkunaa ei voi siirtää" -#: nano.c:1288 +#: nano.c:1296 msgid "Cannot resize edit win" msgstr "Muokkausikkunan kokoa ei voi muuttaa" -#: nano.c:1290 +#: nano.c:1298 msgid "Cannot move edit win" msgstr "Muokkausikkunaa ei voi siirtää" -#: nano.c:1292 +#: nano.c:1300 msgid "Cannot resize bottom win" msgstr "Alaikkunan kokoa ei voi muuttaa" -#: nano.c:1294 +#: nano.c:1302 msgid "Cannot move bottom win" msgstr "Alaikkunaa ei voi siirtää" -#: nano.c:1638 +#: nano.c:1573 +#, fuzzy +msgid "Justify Complete" +msgstr "Tasaa" + +#: nano.c:1641 #, c-format msgid "%s enable/disable" msgstr "" -#: nano.c:1650 +#: nano.c:1653 msgid "enabled" msgstr "" -#: nano.c:1651 +#: nano.c:1654 msgid "disabled" msgstr "" -#: nano.c:1881 +#: nano.c:1884 msgid "Main: set up windows\n" msgstr "Päätila: ikkunoiden asettelu\n" -#: nano.c:1895 +#: nano.c:1897 msgid "Main: bottom win\n" msgstr "Päätila: alaikkuna\n" -#: nano.c:1901 +#: nano.c:1903 msgid "Main: open file\n" msgstr "Päätila: avaa tiedosto\n" -#: nano.c:1935 +#: nano.c:1937 #, fuzzy, c-format msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n" msgstr "Vastaanotettu Alt-[-%c! (%d)\n" @@ -751,80 +756,83 @@ msgstr "Vastaanotettu Alt-[-%c! (%d)\n" msgid "I got Alt-%c! (%d)\n" msgstr "Vastaanotettu Alt-%c! (%d)\n" -#: search.c:75 +#: search.c:88 #, fuzzy, c-format msgid "Case Sensitive Regexp Search%s%s" msgstr "Kirjainkoosta välittävä etsintä%s%s" -#: search.c:77 +#: search.c:90 #, fuzzy, c-format msgid "Regexp Search%s%s" msgstr "Etsintä%s%s" -#: search.c:80 +#: search.c:92 #, fuzzy, c-format msgid "Case Sensitive Search%s%s" msgstr "Kirjainkoosta välittävä etsintä%s%s" -#: search.c:82 +#: search.c:94 #, fuzzy, c-format msgid "Search%s%s" msgstr "Etsintä%s%s" -#: search.c:85 +#: search.c:97 #, fuzzy msgid " (to replace)" msgstr " (korvaa)" -#: search.c:93 +#: search.c:105 search.c:274 msgid "Search Cancelled" msgstr "Etsintä peruttu" -#: search.c:191 +#: search.c:152 +#, fuzzy, c-format +msgid "\"%s...\" not found" +msgstr "Tiedostoa \"%s\" ei ole" + +#: search.c:199 msgid "Search Wrapped" msgstr "Etsintä jatkuu" -#: search.c:242 +#: search.c:288 #, c-format msgid "Replaced %d occurences" msgstr "%d kohtaa korvattu" -#: search.c:244 +#: search.c:290 msgid "Replaced 1 occurence" msgstr "1 kohta korvattu" -#: search.c:379 search.c:400 search.c:423 +#: search.c:426 search.c:442 search.c:456 msgid "Replace Cancelled" msgstr "Korvaus peruttu" -#: search.c:396 -#, c-format -msgid "Replace with [%s]" -msgstr "Korvaa merkkijonolla [%s]" - -#. last_search is empty -#: search.c:421 +#: search.c:450 msgid "Replace with" msgstr "Korvaa merkkijonolla" -#: search.c:462 +#: search.c:487 msgid "Replace this instance?" msgstr "Korvataanko tämä kohta?" +#: search.c:495 +msgid "Replace failed: unknown subexpression!" +msgstr "" + #. Ask for it -#: search.c:513 +#: search.c:548 msgid "Enter line number" msgstr "Kirjoita rivin numero" -#: search.c:515 +#: search.c:550 msgid "Aborted" msgstr "Keskeytetty" -#: search.c:535 +#: search.c:570 msgid "Come on, be reasonable" msgstr "Jotakin järkevää, kiitos?" -#: search.c:540 +#: search.c:575 #, c-format msgid "Only %d lines available, skipping to last line" msgstr "Vain %d riviä olemassa, siirrytään viimeiselle riville" @@ -834,71 +842,74 @@ msgstr "Vain %d rivi msgid "actual_x_from_start for xplus=%d returned %d\n" msgstr "actual_x_from_start parametrilla xplus=%d palautti %d\n" -#: winio.c:410 +#: winio.c:408 #, c-format msgid "input '%c' (%d)\n" msgstr "syöte '%c' (%d)\n" -#: winio.c:444 +#: winio.c:445 msgid "New Buffer" msgstr "Uusi teksti" -#: winio.c:447 +#: winio.c:448 msgid " File: ..." msgstr " Tiedosto: ..." -#: winio.c:455 +#: winio.c:456 msgid "Modified" msgstr "Muokattu" -#: winio.c:915 +#: winio.c:908 #, c-format msgid "Moved to (%d, %d) in edit buffer\n" msgstr "Kohtaan (%d,%d) siirrytty muokkausruudussa\n" -#: winio.c:926 +#: winio.c:919 #, c-format msgid "current->data = \"%s\"\n" msgstr "current->data = \"%s\"\n" -#: winio.c:969 +#: winio.c:962 #, c-format msgid "I got \"%s\"\n" msgstr "Saatiin \"%s\"\n" -#: winio.c:994 +#: winio.c:987 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" -#: winio.c:996 +#: winio.c:989 msgid "All" msgstr "Kaikki" -#: winio.c:998 +#: winio.c:991 msgid "No" msgstr "Ei" -#: winio.c:1135 +#: winio.c:1128 #, c-format msgid "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" msgstr "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" -#: winio.c:1139 +#: winio.c:1132 msgid "line %d of %d (%.0f%%), character %d of %d (%.0f%%)" msgstr "rivi %d/%d (%.0f%%), merkki %d/%d (%.0f%%)" -#: winio.c:1267 +#: winio.c:1260 msgid "Dumping file buffer to stderr...\n" msgstr "Syötetään tiedosto stderriin...\n" -#: winio.c:1269 +#: winio.c:1262 msgid "Dumping cutbuffer to stderr...\n" msgstr "Syötetään leiketila stderriin...\n" -#: winio.c:1271 +#: winio.c:1264 msgid "Dumping a buffer to stderr...\n" msgstr "Syötetään teksti stderriin...\n" +#~ msgid "Replace with [%s]" +#~ msgstr "Korvaa merkkijonolla [%s]" + #~ msgid "To Search" #~ msgstr "Etsittävä" diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo index c80dbaf2be37b0e8392091c0d50fc968bef68c6a..736111a3744f6297ba577f15d220a62b23de1785 100644 GIT binary patch delta 3024 zcmXxl3rv+|9LMqh5#(|>=YR--qHzS}UZ`BOrip};P_#^EPLFNjX4=tZQ<~;Fv(U6e z%{MXRmYPXyWr)t{s#S}XOJ{D~2D6D)&caqMH)(72{plOyJ)h^joag`i|IhQhXE1y! z9QiRhdY|#v$uWjw*>JO~*y=UQ#Jqr60#@S$T!>k?2`6J4=Hb^k35Rez7ABgN;-i?4 zTX7;D!yLSfreFd;nYVKKu^HV)O{Jk(h-VKshSFDy%{W75E1% zM{n}ofK{mHpK;IIaRTwJmxeO`&Akyv?>aBWT%3yvydHzN7gMnZr{Gy6Y4fC*#bOe2 z$nW~pP@48$I*BT zS*Mo7!y0e~YQWhT#3Ix{YEczhgNpM!YEf@ar~WGKb}o>-wPG>%s^2=)0K+&8BlYeB8&PxGfXb)`)zL-N z7p|Z>8blxdjjBK_TSWs&L}grpS_89C6by1PukciJJQ;qHE;I z7{pT4;#q{sUTovZ zVLfWjI*{qIlc>^PKy@&L8fY9VOpC054<%BACAbvz;@XY;+edupdzVmaXb`g_G*W^D z$Ei3SH)AE9L3Q*GR^TL}DZ}S*8g`<#<$)3ffbk!h&!FUC?lfOGJIdp(1P3pihn z5v|%CG^+3rPQ_~&!r*we4!(%<@f^;;F>HE0zYO*KLDWF{P`k&=OQam9qcUBOy5EYb z>;+UMZ|6{ds%Tj}H3erPzYDezV{iv*d+xz#d>ge0-$ku~6R1V@F~;Jz$hx#ksP7LU zvF=1wz+9qp$sR*Z^~OBvKZ!;s7c}xd)BwCZt;&o>by$Kb<$TnD8&Gq57!}|ms>9o; z%H&eti5Nz${x;Nrx=@wq#(4ZGLZgVr@2Czl3hyq)M=;2FEi%2f78Pg@#^EVcho7Jp z=NG674!GAx(P;wbLDct)T<0OPWY3}!i8Rq*TJ0oib@rhGTzAiJqB`&}I+=~SKMTD$ z4^^=xs29;H)PT02D%*nEMdwi!zKWW%k(7(I6R`psDn%V?L~BqZ+=&4^j_Tl3*Y8mS zxq%O2BE2SK4F)iTDsdQNu>E7r^&G9d&j=ZE1#Bs>$ z-73+CA=KhrjjGJcSb@zr0{h(SgQx)v<0YcX=Ai~K8#RRsFrr1Wlm;Y1Kk6j<$krK?zqqLI5pN4$~mik%^#C~RB3&xxEqGAN*VFhZSbvOd|3Sca1fE8GdZK#2N z!b0qu*fro&sP-$}=L49|_;#LxX8y1Hq8GjEc@$>gOw_<@Foe4?8BgLcyo5~N5|Yfi zVF;YJKAq(|wtxYy+CKcEnr(-TwVl+16BiM>ss?(?$ z-ogj*HfrzmWSSbN5S58($o8_C$m-a$LGrKEE~i2rG@w$s1vS$>$g0>e_xT&tOm1Qd zM$w3UY9Um>*{Fc?FoeaZKxUybRErvCJ!(^L>_z^S+7>EEg6+o~{0y0d-9qi|7)B-A zmW$dGkD~@$jG90V($tzz106uk@CdSR?G&p2%UFONs6aEqOhYpmf*Pm@^gYSv7jB_C>O>#LazvDYAS#eF)QrnedteGGgUeCv>)iJ(ZvDGRM#FZ3LJ18npax80 zbnSt3)C}@5gi}$Qs0KBYm8ihhpaQQ)&FCm9#m7;B{f%m$LR1QD05?6CVnFAAJO#~c zI%SrWsugu0$T!H!c3694O zx4wk*gtMqvO+mYNAC}|iI2>aJa&)j1C*n?=jKAY3e3ZjqjxVFypF{=Hi8@6&{FoHt z)2LI^jC%hmDzhDf$iGsV!dtRw&u@P;2`I zYJk5`{iTprWo8@>!FtpwIED)7G%6EkmH!wD(b)`!@u&_)5H3cR**2pFI*8rz z5~{=RQJeE;R0bpHO!Y!LpHMx2dQZgpuDQ+kzqd z0JWRXqXzIXtvF0YWgr{1WQC~BIuf-9CZQ(cpf>48sP<LutyUz`%jI<)FWxJ3AVrNhR{gZE#?*B%| z7j(VIN6ln5vXQL@v#<^0u^qJp*Ki8<gKn@X-H+!imnzV6)h zj`HkwN_@e-&2HWQ@NdV~aB+^T!CB(V@$7YW`FeQXb`DeC<^15A;dgka`RQ+yGtr-x z&`2qfOK100t~Z@pf0}2f)9Md;wmFCWImuh84RN({X%&^1?am#4wx{k;df>T0Y^Y}8 m@&%z8>C0vvTHohJa$?22Mb%YvD(5W?RnJ-4RlhK|J>ox{T1Zg< diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 8dc6bf9b..1c9239ef 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.8.9\n" -"POT-Creation-Date: 2000-10-02 00:28-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2000-11-02 20:21-0500\n" "PO-Revision-Date: 2000-07-09 01:32+0100\n" "Last-Translator: Clement Laforet \n" "Language-Team: French \n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" msgid "Read %d lines" msgstr "%d lignes lues" -#: files.c:217 search.c:177 +#: files.c:217 search.c:148 #, c-format msgid "\"%s\" not found" msgstr "\"%s\" non trouvé" @@ -58,11 +58,11 @@ msgstr "Lecture du fichier" msgid "File to insert [from ./] " msgstr "Fichier à insérer [depuis ./] " -#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133 +#: files.c:274 files.c:298 files.c:486 nano.c:1142 msgid "Cancelled" msgstr "Annulé" -#: files.c:320 files.c:340 files.c:353 files.c:370 files.c:376 +#: files.c:320 files.c:340 files.c:354 files.c:371 files.c:377 #, c-format msgid "Could not open file for writing: %s" msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier en écriture: %s" @@ -71,335 +71,335 @@ msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier en msgid "Could not open file: Path length exceeded." msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier: la longueur du chemin a été dépassée" -#: files.c:358 +#: files.c:359 #, c-format msgid "Wrote >%s\n" msgstr "Écrit >%s\n" -#: files.c:385 +#: files.c:386 #, c-format msgid "Could not close %s: %s" msgstr "Impossible de fermer %s: %s" #. Try a rename?? -#: files.c:406 files.c:417 files.c:422 +#: files.c:407 files.c:418 files.c:423 #, c-format msgid "Could not open %s for writing: %s" msgstr "Impossible d'ouvrir %s en écriture: %s" -#: files.c:428 +#: files.c:429 #, c-format msgid "Could not set permissions %o on %s: %s" msgstr "Impossible de donner les permissions %o à %s: %s" -#: files.c:435 +#: files.c:436 #, c-format msgid "Wrote %d lines" msgstr "%d lignes écrites" -#: files.c:467 +#: files.c:465 msgid "File Name to write" msgstr "Nom du fichier dans lequel écrire" -#: files.c:472 +#: files.c:470 #, c-format msgid "filename is %s" msgstr "Le nom du fichier est %s" -#: files.c:477 +#: files.c:475 msgid "File exists, OVERWRITE ?" msgstr "Fichier existant, écrire par-dessus ?" -#: global.c:120 +#: global.c:124 #, fuzzy msgid "Constant cursor position" msgstr " -c \t\tAfficher constamment la position du curseur\n" -#: global.c:121 +#: global.c:125 #, fuzzy msgid "Auto indent" msgstr "-> ligne" -#: global.c:122 +#: global.c:126 msgid "Suspend" msgstr "" -#: global.c:123 +#: global.c:127 msgid "Help mode" msgstr "" -#: global.c:124 +#: global.c:128 msgid "Pico messages" msgstr "" -#: global.c:125 +#: global.c:129 msgid "Mouse support" msgstr "" -#: global.c:126 +#: global.c:130 msgid "Cut to end" msgstr "" -#: global.c:128 +#: global.c:132 #, fuzzy msgid "Regular expressions" msgstr "-R\t\tUtilisation des expressions régulières pour la recherche\n" -#: global.c:130 +#: global.c:134 msgid "Auto wrap" msgstr "" -#: global.c:172 +#: global.c:176 msgid "Invoke the help menu" msgstr "Appelle le menu d'aide" -#: global.c:173 +#: global.c:177 msgid "Write the current file to disk" msgstr "Ecrit le fichier en cours sur le disque" -#: global.c:174 +#: global.c:178 msgid "Exit from nano" msgstr "Quitte Nano" -#: global.c:175 +#: global.c:179 #, fuzzy msgid "Goto a specific line number" msgstr "Entrer le numéro de ligne" -#: global.c:176 +#: global.c:180 msgid "Justify the current paragraph" msgstr "Justifie le paragraphe courant" -#: global.c:177 +#: global.c:181 msgid "Replace text within the editor" msgstr "Remplace le texte dans l'éditeur" -#: global.c:178 +#: global.c:182 msgid "Insert another file into the current one" msgstr "Insère un autre fichier dans le fichier courant" -#: global.c:179 +#: global.c:183 msgid "Search for text within the editor" msgstr "Recherche d'une chaîne dans l'éditeur" -#: global.c:180 +#: global.c:184 msgid "Move to the previous screen" msgstr "Retourne a l'écran précèdent" -#: global.c:181 +#: global.c:185 msgid "Move to the next screen" msgstr "Aller au prochain écran" -#: global.c:182 +#: global.c:186 msgid "Cut the current line and store it in the cutbuffer" msgstr "Supprime la ligne courante et la stocke en mémoire" -#: global.c:183 +#: global.c:187 msgid "Uncut from the cutbuffer into the current line" msgstr "Copie la chaîne en mémoire vers la ligne courante" -#: global.c:184 +#: global.c:188 msgid "Show the posititon of the cursor" msgstr "Affiche la position du curseur" -#: global.c:185 +#: global.c:189 msgid "Invoke the spell checker (if available)" msgstr "Appel du correcteur orthographique (s'il est disponible)" -#: global.c:186 +#: global.c:190 msgid "Move up one line" msgstr "Déplace d'une ligne vers le haut" -#: global.c:187 +#: global.c:191 msgid "Move down one line" msgstr "Déplace d'une ligne vers le bas" -#: global.c:188 +#: global.c:192 msgid "Move forward one character" msgstr "Déplace d'un caractère en avant" -#: global.c:189 +#: global.c:193 msgid "Move back one character" msgstr "Déplace d'un caractère en arriere" -#: global.c:190 +#: global.c:194 msgid "Move to the beginning of the current line" msgstr "Déplace vers le début de la ligne courante" -#: global.c:191 +#: global.c:195 msgid "Move to the end of the current line" msgstr "Déplace vers la fin de la ligne courante" -#: global.c:192 +#: global.c:196 msgid "Go to the first line of the file" msgstr "Va à la première ligne du fichier" -#: global.c:193 +#: global.c:197 msgid "Go to the last line of the file" msgstr "Va à la dernière ligne du fichier" -#: global.c:194 +#: global.c:198 msgid "Refresh (redraw) the current screen" msgstr "Rafraichit (redessine) l'ecran courant" -#: global.c:195 +#: global.c:199 msgid "Mark text at the current cursor location" msgstr "Marquer le texte à la position actuelle du curseur" -#: global.c:196 +#: global.c:200 msgid "Delete the character under the cursor" msgstr "Supprime le caractère où se trouve le curseur" -#: global.c:198 +#: global.c:202 msgid "Delete the character to the left of the cursor" msgstr "Supprime le caractère à la gauche du curseur" -#: global.c:199 +#: global.c:203 msgid "Insert a tab character" msgstr "Insère une tabulation" -#: global.c:200 +#: global.c:204 msgid "Insert a carriage return at the cursor position" msgstr "Insère un retour-chariot à la position du curseur" -#: global.c:202 +#: global.c:206 msgid "Make the current search or replace case (in)sensitive" msgstr "Exécuter rechercher/remplacer avec/sans rspect de la casse" -#: global.c:203 +#: global.c:207 msgid "Cancel the current function" msgstr "Annule la fonction courante" -#: global.c:207 global.c:319 global.c:391 +#: global.c:211 global.c:323 global.c:408 msgid "Get Help" msgstr "Appelle l'aide" -#: global.c:210 global.c:218 +#: global.c:214 global.c:222 msgid "WriteOut" msgstr "Sauvegarde" -#: global.c:214 global.c:380 +#: global.c:218 global.c:397 msgid "Exit" msgstr "Quitte" -#: global.c:222 global.c:315 global.c:336 global.c:355 +#: global.c:226 global.c:319 global.c:341 global.c:361 msgid "Goto Line" msgstr "-> ligne" -#: global.c:227 global.c:306 +#: global.c:231 global.c:310 msgid "Justify" msgstr "Justifier" -#: global.c:231 global.c:302 global.c:333 +#: global.c:235 global.c:306 global.c:337 #, fuzzy msgid "Replace" msgstr "Remplacer par" -#: global.c:235 +#: global.c:239 #, fuzzy msgid "Read File" msgstr "Lect. fichier" -#: global.c:239 +#: global.c:243 msgid "Where Is" msgstr "Recherche" -#: global.c:243 global.c:372 +#: global.c:247 global.c:389 msgid "Prev Page" msgstr "Page préc." -#: global.c:247 global.c:376 +#: global.c:251 global.c:393 msgid "Next Page" msgstr "Page suiv." -#: global.c:251 +#: global.c:255 msgid "Cut Text" msgstr "Couper" -#: global.c:254 +#: global.c:258 msgid "UnCut Txt" msgstr "Annul. Coup" -#: global.c:258 +#: global.c:262 msgid "Cur Pos" msgstr "Pos. curseur" -#: global.c:262 +#: global.c:266 msgid "To Spell" msgstr "Corriger" -#: global.c:266 +#: global.c:270 msgid "Up" msgstr "Haut" -#: global.c:269 +#: global.c:273 msgid "Down" msgstr "Bas" -#: global.c:272 +#: global.c:276 msgid "Forward" msgstr "En avant" -#: global.c:275 +#: global.c:279 msgid "Back" msgstr "En arrière" -#: global.c:278 +#: global.c:282 msgid "Home" msgstr "Debut Doc." -#: global.c:281 +#: global.c:285 msgid "End" msgstr "Fin Doc0" -#: global.c:284 +#: global.c:288 msgid "Refresh" msgstr "Rafraîchir" -#: global.c:287 +#: global.c:291 #, fuzzy msgid "Mark Text" msgstr "Marque enregistrée" -#: global.c:290 +#: global.c:294 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: global.c:294 +#: global.c:298 msgid "Backspace" msgstr "Backspace" # No translation... -#: global.c:298 +#: global.c:302 msgid "Tab" msgstr "Tabulation" -#: global.c:310 +#: global.c:314 msgid "Enter" msgstr "Entrée" -#: global.c:323 global.c:343 global.c:362 +#: global.c:327 global.c:348 global.c:369 global.c:379 msgid "First Line" msgstr "Première ligne" -#: global.c:326 global.c:346 global.c:365 +#: global.c:330 global.c:351 global.c:372 global.c:382 msgid "Last Line" msgstr "Dernière Ligne" -#: global.c:329 global.c:349 +#: global.c:333 global.c:354 msgid "Case Sens" msgstr "Casse respectée" -#: global.c:339 global.c:358 global.c:368 global.c:384 global.c:388 -#: global.c:394 winio.c:999 +#: global.c:344 global.c:364 global.c:375 global.c:385 global.c:401 +#: global.c:405 global.c:411 winio.c:992 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: global.c:352 +#: global.c:357 msgid "No Replace" msgstr "Pas de remplacement" -#: nano.c:115 +#: nano.c:122 msgid "" "\n" "Buffer written to 'nano.save'\n" @@ -407,11 +407,11 @@ msgstr "" "\n" "Buffer écrit dans 'nano.save'\n" -#: nano.c:122 +#: nano.c:129 msgid "Key illegal in VIEW mode" msgstr "Touche illégale en mode VISUALISATION" -#: nano.c:158 +#: nano.c:166 #, fuzzy msgid "" " nano help text\n" @@ -448,15 +448,15 @@ msgstr "" "entre parenthèses :\n" "\n" -#: nano.c:261 +#: nano.c:269 msgid "free_node(): free'd a node, YAY!\n" msgstr "free_node(): libération d'un noeud, OUAIS!\n" -#: nano.c:266 +#: nano.c:274 msgid "free_node(): free'd last node.\n" msgstr "free_node(): libération du dernier noeud \n" -#: nano.c:318 +#: nano.c:326 msgid "" "Usage: nano [GNU long option] [option] +LINE \n" "\n" @@ -464,95 +464,95 @@ msgstr "" "Utilisation: nano [option longue GNU] [option] +LIGNE \n" "\n" -#: nano.c:319 +#: nano.c:327 msgid "Option\t\tLong option\t\tMeaning\n" msgstr "Option\t\tOption Longue\t\tSignification\n" -#: nano.c:321 +#: nano.c:329 msgid " -T \t\t--tabsize=[num]\t\tSet width of a tab to num\n" msgstr "" "-T \t\t--tabsize=[num]\t\tDefini la profondeur d'une tabulation à num\n" -#: nano.c:324 +#: nano.c:332 msgid " -R\t\t--regexp\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr "" "-R\t\t--regexp\t\tUtilise les expressions regulières pour la recherche\n" -#: nano.c:328 +#: nano.c:336 msgid " -V \t\t--version\t\tPrint version information and exit\n" msgstr " -V \t\t--version\t\tAfficher les informations de version et sortir\n" -#: nano.c:330 +#: nano.c:338 msgid " -c \t\t--const\t\t\tConstantly show cursor position\n" msgstr " -c \t\t--const\t\t\tAfficher constamment la position du curseur\n" -#: nano.c:332 +#: nano.c:340 msgid " -h \t\t--help\t\t\tShow this message\n" msgstr " -h \t\t--help\t\t\tAfficher ce message\n" -#: nano.c:335 +#: nano.c:343 msgid " -k \t\t--cut\t\t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr "" -#: nano.c:338 +#: nano.c:346 msgid " -i \t\t--autoindent\t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr "" " -i \t\t--autoindent\t\tIndenter automatiquement les nouvelles lignes\n" -#: nano.c:340 +#: nano.c:348 msgid " -l \t\t--nofollow\t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr "" " -l \t\t--nofollow\t\tNe suit pas les liens symboliques. Outrepasse " "l'écriture\n" -#: nano.c:343 +#: nano.c:351 msgid " -m \t\t--mouse\t\t\tEnable mouse\n" msgstr " -m \t\t--mouse\t\t\tActiver le support souris\n" -#: nano.c:348 +#: nano.c:356 msgid "" " -r [#cols] \t--fill=[#cols]\t\tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr "" " -r [#cols] \t--fill=[#cols]\t\tMettre la colonne de fin de ligne à (couper " "les lignes à) #cols\n" -#: nano.c:350 +#: nano.c:358 msgid " -p\t \t--pico\t\t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr "" " -p\t \t--pico\t\t\tRendre les deux lignes du bas plus semblables à Pico\n" -#: nano.c:352 +#: nano.c:360 msgid " -s [prog] \t--speller=[prog]\tEnable alternate speller\n" msgstr "" " -s [prog] \t--speller=[prog]\tActiver un vérificateur orthographique " "alternatif\n" -#: nano.c:354 +#: nano.c:362 msgid " -t \t\t--tempfile\t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr "" " -t \t\t--tempfile\t\tSauver automatiquement à la sortie, sans demander\n" -#: nano.c:356 +#: nano.c:364 msgid " -v \t\t--view\t\t\tView (read only) mode\n" msgstr " -v \t\t--view\t\t\tMode Visualisation (lecture seule)\n" -#: nano.c:358 +#: nano.c:366 msgid " -w \t\t--nowrap\t\tDon't wrap long lines\n" msgstr " -w \t\t--nowrap\t\tNe pas couper les lignes trop longues\n" -#: nano.c:360 +#: nano.c:368 msgid " -x \t\t--nohelp\t\tDon't show help window\n" msgstr " -x \t\t--nohelp\t\tNe pas afficher la fenêtre d'aide\n" -#: nano.c:362 +#: nano.c:370 msgid " -z \t\t--suspend\t\tEnable suspend\n" msgstr " -z \t\t--suspend\t\tAutoriser la suspension\n" -#: nano.c:364 +#: nano.c:372 msgid " +LINE\t\t\t\t\tStart at line number LINE\n" msgstr " +LIGNE\t\t\t\t\tCommencer à la ligne LIGNE\n" -#: nano.c:366 +#: nano.c:374 msgid "" "Usage: nano [option] +LINE \n" "\n" @@ -560,194 +560,199 @@ msgstr "" "Utilisation: nano [option] +LIGNE \n" "\n" -#: nano.c:367 +#: nano.c:375 msgid "Option\t\tMeaning\n" msgstr "Option\t\tSignification\n" -#: nano.c:368 +#: nano.c:376 msgid " -T [num]\tSet width of a tab to num\n" msgstr "-T [num]\tDéfini la pronfondeur de tabulation à num\n" -#: nano.c:369 +#: nano.c:377 msgid " -R\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr "-R\t\tUtilisation des expressions régulières pour la recherche\n" -#: nano.c:370 +#: nano.c:378 msgid " -V \t\tPrint version information and exit\n" msgstr " -V \t\tAfficher les informations de version et sortir\n" -#: nano.c:371 +#: nano.c:379 msgid " -c \t\tConstantly show cursor position\n" msgstr " -c \t\tAfficher constamment la position du curseur\n" -#: nano.c:372 +#: nano.c:380 msgid " -h \t\tShow this message\n" msgstr " -h \t\tAfficher ce message\n" -#: nano.c:374 +#: nano.c:382 msgid " -k \t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr "" -#: nano.c:376 +#: nano.c:384 msgid " -i \t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr " -i \t\tIndenter automatiquement les nouvelles lignes\n" -#: nano.c:378 +#: nano.c:386 msgid " -l \t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr "-l \t\tNe pas suivre les liens symboliques. Outrepasse à l'écriture\n" -#: nano.c:381 +#: nano.c:389 msgid " -m \t\tEnable mouse\n" msgstr " -m \t\tActiver la souris\n" -#: nano.c:385 +#: nano.c:393 msgid " -r [#cols] \tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr "" " -r [#cols] \tMettre la colonne de fin de ligne à (couper les lignes à) " "#cols\n" -#: nano.c:386 +#: nano.c:394 msgid " -s [prog] \tEnable alternate speller\n" msgstr " -s [prog] \tActiver un vérificateur orthographique alternatif\n" -#: nano.c:387 +#: nano.c:395 msgid " -p \t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr " -p \t\tRendre les 2 lignes du bas plus semblables à Pico\n" -#: nano.c:388 +#: nano.c:396 msgid " -t \t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr " -t \t\tSauver automatiquement à la sortie, sans demander\n" -#: nano.c:389 +#: nano.c:397 msgid " -v \t\tView (read only) mode\n" msgstr " -v \t\tMode Visualisation seule (lecture seule)\n" -#: nano.c:390 +#: nano.c:398 msgid " -w \t\tDon't wrap long lines\n" msgstr " -w \t\tNe pas couper les lignes longues\n" -#: nano.c:391 +#: nano.c:399 msgid " -x \t\tDon't show help window\n" msgstr " -x \t\tNe pas afficher la fenêtre d'aide\n" -#: nano.c:392 +#: nano.c:400 msgid " -z \t\tEnable suspend\n" msgstr " -z \t\tAutoriser la suspension\n" -#: nano.c:393 +#: nano.c:401 msgid " +LINE\t\tStart at line number LINE\n" msgstr " +LIGNE\t\tDémarrer à la ligne LIGNE\n" -#: nano.c:400 +#: nano.c:408 #, c-format msgid " nano version %s by Chris Allegretta (compiled %s, %s)\n" msgstr " nano version %s de Chris Allegretta (compilée %s, %s)\n" -#: nano.c:402 +#: nano.c:411 #, fuzzy msgid " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org\n" msgstr " Email: nano@asty.org\tWeb: http://www.asty.org/nano\n" -#: nano.c:437 +#: nano.c:446 msgid "Mark Set" msgstr "Marque enregistrée" -#: nano.c:442 +#: nano.c:451 msgid "Mark UNset" msgstr "Marque effacée" -#: nano.c:868 +#: nano.c:878 #, c-format msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n" msgstr "check_wrap appelée avec inptr->data=\"%s\"\n" -#: nano.c:919 +#: nano.c:929 #, c-format msgid "current->data now = \"%s\"\n" msgstr "current->data vaut maintenant \"%s\"\n" -#: nano.c:972 +#: nano.c:982 #, c-format msgid "After, data = \"%s\"\n" msgstr "Après, data = \"%s\"\n" -#: nano.c:1042 +#: nano.c:1051 msgid "Error deleting tempfile, ack!" msgstr "Erreur lors de l'effacement du fichier temporaire, zut!" -#: nano.c:1060 +#: nano.c:1069 #, c-format msgid "Could not create a temporary filename: %s" msgstr "Impossible de créer un nom de fichier temporaire: %s" -#: nano.c:1083 +#: nano.c:1092 #, c-format msgid "Could not invoke spell program \"%s\"" msgstr "Impossible d'invoquer le programme spell \"%s\"" #. Why 32512? I dont know! -#: nano.c:1089 +#: nano.c:1098 msgid "Could not invoke \"ispell\"" msgstr "Impossible d'invoquer \"ispell\"" -#: nano.c:1102 +#: nano.c:1111 msgid "Finished checking spelling" msgstr "Vérification orthographique terminée" -#: nano.c:1120 +#: nano.c:1129 msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? " msgstr "Sauver le buffer modifié (RÉPONDRE \"No\" EFFACERA LES CHANGEMENTS" -#: nano.c:1284 +#: nano.c:1292 msgid "Cannot resize top win" msgstr "Impossible de redimensionner la fenêtre du haut" -#: nano.c:1286 +#: nano.c:1294 msgid "Cannot move top win" msgstr "Impossible de bouger la fenêtre du haut" -#: nano.c:1288 +#: nano.c:1296 msgid "Cannot resize edit win" msgstr "Impossible de redimensionner la fenêtre d'édition" -#: nano.c:1290 +#: nano.c:1298 msgid "Cannot move edit win" msgstr "Impossible de bouger la fenêtre d'édition" -#: nano.c:1292 +#: nano.c:1300 msgid "Cannot resize bottom win" msgstr "Impossible de redimensionner la fenêtre du bas" -#: nano.c:1294 +#: nano.c:1302 msgid "Cannot move bottom win" msgstr "Impossible de bouger la fenêtre du bas" -#: nano.c:1638 +#: nano.c:1573 +#, fuzzy +msgid "Justify Complete" +msgstr "Justifier" + +#: nano.c:1641 #, c-format msgid "%s enable/disable" msgstr "" -#: nano.c:1650 +#: nano.c:1653 msgid "enabled" msgstr "" -#: nano.c:1651 +#: nano.c:1654 msgid "disabled" msgstr "" -#: nano.c:1881 +#: nano.c:1884 msgid "Main: set up windows\n" msgstr "Main: configuration des fenêtres\n" -#: nano.c:1895 +#: nano.c:1897 msgid "Main: bottom win\n" msgstr "Main: fenêtre du bas\n" -#: nano.c:1901 +#: nano.c:1903 msgid "Main: open file\n" msgstr "Main: ouvrir fichier\n" -#: nano.c:1935 +#: nano.c:1937 #, fuzzy, c-format msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n" msgstr "J'ai reçu Alt-[-%c! (%d)\n" @@ -772,80 +777,83 @@ msgstr "J'ai re msgid "I got Alt-%c! (%d)\n" msgstr "J'ai reçu Alt-%c! (%d)\n" -#: search.c:75 +#: search.c:88 #, fuzzy, c-format msgid "Case Sensitive Regexp Search%s%s" msgstr "Recherche sensible ) la casse%s%s" -#: search.c:77 +#: search.c:90 #, fuzzy, c-format msgid "Regexp Search%s%s" msgstr "Recherche Regexp%s%s" -#: search.c:80 +#: search.c:92 #, fuzzy, c-format msgid "Case Sensitive Search%s%s" msgstr "Recherche sensible ) la casse%s%s" -#: search.c:82 +#: search.c:94 #, fuzzy, c-format msgid "Search%s%s" msgstr "Recherche%s%s" -#: search.c:85 +#: search.c:97 #, fuzzy msgid " (to replace)" msgstr " (remplacer par)" -#: search.c:93 +#: search.c:105 search.c:274 msgid "Search Cancelled" msgstr "Recherche annulée" -#: search.c:191 +#: search.c:152 +#, fuzzy, c-format +msgid "\"%s...\" not found" +msgstr "\"%s\" non trouvé" + +#: search.c:199 msgid "Search Wrapped" msgstr "La recherche a bouclé" -#: search.c:242 +#: search.c:288 #, c-format msgid "Replaced %d occurences" msgstr "%d occurences remplacées" -#: search.c:244 +#: search.c:290 msgid "Replaced 1 occurence" msgstr "1 occurence remplacée" -#: search.c:379 search.c:400 search.c:423 +#: search.c:426 search.c:442 search.c:456 msgid "Replace Cancelled" msgstr "Remplacement annulé" -#: search.c:396 -#, c-format -msgid "Replace with [%s]" -msgstr "Remplacer par [%s]" - -#. last_search is empty -#: search.c:421 +#: search.c:450 msgid "Replace with" msgstr "Rempacer par" -#: search.c:462 +#: search.c:487 msgid "Replace this instance?" msgstr "Remplacer cette occurence?" +#: search.c:495 +msgid "Replace failed: unknown subexpression!" +msgstr "" + #. Ask for it -#: search.c:513 +#: search.c:548 msgid "Enter line number" msgstr "Entrer le numéro de ligne" -#: search.c:515 +#: search.c:550 msgid "Aborted" msgstr "Annulé" -#: search.c:535 +#: search.c:570 msgid "Come on, be reasonable" msgstr "Allez, soyez raisonnable" -#: search.c:540 +#: search.c:575 #, c-format msgid "Only %d lines available, skipping to last line" msgstr "Seulement %d lignes sont disponibles, saut jusqu'à la dernière ligne" @@ -855,71 +863,74 @@ msgstr "Seulement %d lignes sont disponibles, saut jusqu' msgid "actual_x_from_start for xplus=%d returned %d\n" msgstr "actual_x renvoyé pour xplus=%d\n" -#: winio.c:410 +#: winio.c:408 #, c-format msgid "input '%c' (%d)\n" msgstr "taper '%c' (%d)\n" -#: winio.c:444 +#: winio.c:445 msgid "New Buffer" msgstr "Nouveau buffer" -#: winio.c:447 +#: winio.c:448 msgid " File: ..." msgstr " Fichier: ..." -#: winio.c:455 +#: winio.c:456 msgid "Modified" msgstr "Modifié" -#: winio.c:915 +#: winio.c:908 #, c-format msgid "Moved to (%d, %d) in edit buffer\n" msgstr "Déplacement jusqu'à (%d, %d) dans le buffer d'édition\n" -#: winio.c:926 +#: winio.c:919 #, c-format msgid "current->data = \"%s\"\n" msgstr "current->data = \"%s\"\n" -#: winio.c:969 +#: winio.c:962 #, c-format msgid "I got \"%s\"\n" msgstr "J'ai reçu \"%s\"\n" -#: winio.c:994 +#: winio.c:987 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: winio.c:996 +#: winio.c:989 msgid "All" msgstr "Tous" -#: winio.c:998 +#: winio.c:991 msgid "No" msgstr "Non" -#: winio.c:1135 +#: winio.c:1128 #, c-format msgid "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" msgstr "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" -#: winio.c:1139 +#: winio.c:1132 msgid "line %d of %d (%.0f%%), character %d of %d (%.0f%%)" msgstr "ligne %d sur %d (%.0f%%), caractère %d sur %d (%.0f%%)" -#: winio.c:1267 +#: winio.c:1260 msgid "Dumping file buffer to stderr...\n" msgstr "Envoi du buffer fichier sur stderr...\n" -#: winio.c:1269 +#: winio.c:1262 msgid "Dumping cutbuffer to stderr...\n" msgstr "Envoi du cutbuffer sur stderr...\n" -#: winio.c:1271 +#: winio.c:1264 msgid "Dumping a buffer to stderr...\n" msgstr "Envoi d'un buffer sur stderr...\n" +#~ msgid "Replace with [%s]" +#~ msgstr "Remplacer par [%s]" + #, fuzzy #~ msgid "To Replace" #~ msgstr "Rempacer par" diff --git a/po/id.gmo b/po/id.gmo index 5303e9dd7a32a2a9e832e484034b67bc0b3cbcc3..d4b092232c8c3cfa9aa1a72c557ac14a90728848 100644 GIT binary patch delta 3051 zcmXxm4NR3)9LMqh73g|jxFVonO7|+FA|ls|f>O#-NSB6NOUo(QOvfh6X8F>a-CleP zwA3dhUjWTgTv{1Z)6JzhXU$fT({wgdnTsWv)>fFc`u^bQ?mqW(&hv84|NPH64_vO= zTNS^Qnz+&U?BVFgF*nJq75Do2;WIj97RE6cz!{i>^Kbyx;z0ZmN8%aG#qK@Kq8P(L z_$2nn8qCDKSZEfvlN8k8Z5)H)6tjGsfmyf;)9`(a;bBw!O_#xNZf@kAVs6{sm&h8p2c zya$_5YvmNGqn}Wj@G)$bmHCm`urySLb27-kQaFJV8sWo8)~(vDzl<6|9o~)mQS0(6 zRG{CZ0{syq*oF$gM`OxNF80MjRG?E)i}(>#W}nC;{|wp|aiRcgkf7}d4#5^AoAwuK zZS)`-bzF=ZK`C;{Dp4ISL5=VgWPREORQo$|6dpze{447IjyMI4s2jsmhkn!zMaW>R z6qS)jk+03?M{~OZHK!k;?mL4T>2*}cUMiY`OjP?NsCLUy9amsCj6X&}b2<|>q8d~K zO{g0WqZ&Bj)>|-0{URz8ZKyzQy7hGSmNL)}wI+t6GWrnexw&qAA(Gj+t)`%DRgdcU zB5F;vqegHCBbY^WT1?|mBN>kha58ED(@-N?j!N|^RA5I@_g_H;^s`&{Q3+}Pr&7=e z`=dG-hH5a1LvS`~4p$?yWeun)_!JfBRaBt2P>U~(9}T1s3$YCKLVFH#J!ZR*uYDV# z-#CSv6h`75)V7M!S{_bEHSih^!-IG~wqg`>c>n7BbR_%sI*!9e9Ez8)1bw7I0hgf` z@dDJ8Y{IxwwU2@tYQ=I)8Q8V&r(+rQH&6|HjSpZ47GWvTDnm<9BWgswFFr$JwBK+H zrt@;qeHEy7mZEme4!wWJQaHj1HQ0gLZUuy?DJetMr(zP$Ma|`W^x?CpeZ0)QzTU0Z zp`QN$NrD|j1#|(4-R__=6d6MP713nEQ-q88QNsAjWk*p{avqsxOXMMnmhCzP z)!7;u6&RVHPS=i%@gF+C3j{q~PboAyh;sQTy~XYSo`dJ#YiNV-gER z4Tdlg2ca6yLoLEm*O{mcEJd}m1C_Z$sDRI5MEn0bg#agl>=7-BOk~U32-NnfKs`{2 z>gX9%gDX*sYa9CT9IBnmuIz167%HP@u(MrMJ6=|5Jb^-(f;!Gd zt%W>fCt49|jw^9A&OxPgE9(9es0L4?0=~AUJ8uGyvS@=F)AbTVph?a zq8B-##j+Vw@dRpnokOMkUsS_6gL@Ak8=ZgrgFS1U zoIqi2BlRMVbsVcW^wH$4?=11(rRzJ+tAW0rolboq!}F$dAdu&AoGXEBtqYsOG10y6 z1=lT3R=o< delta 3096 zcmXxmeN5F=9LMo<1qAK`Ubrd(Uhge=6p<@WKBX>Ev79kwYAwZZBmzn}ZJI9c*qr^L z81@qp$cKDLrDi$S2AfmSxrLi^*_>J~BiCG|tCgEfC3}D17rVdT>zv=iIp6a==lt}` zs-LUEKP5yq8~!>t#&WESGUh&>b8_NuL7XuGd<|V#jcNEkzKrddis!Ka?_(B@8DUHa z=U_T+#FwxQ$KW~4HzsUuQc#1jUSpLBn8A&EsE(uQHHc|A3g_cYT!B-t4H>MtfzjB9 z{LF8hB5(jB(J_+2;c!euFAm2{Ord|1Yd^3MM^j&l{LDH|YOn#7vS!r%GpK;Bpc?+s zzW%H2b5w?WJd}hpaXc6EV-IRw z-bDra02Sz;7{q>507*2a%uK@+EJg*o3blwUQJJkDL;e}G*};WeY(s)JS1}X&kZc+! zQD|)hP#u?`Mo@}8V%DQN+=&`t6S6+dQB?b#Sctu-fM1}Vj|np@jVJ-tp&#|Yd}J`D z6qS)Gv$;GB6RfCT5{Bx)Sx?Ci{NF(DksfC@94psO@zD z6~F*$ZNw3kM&idH&PFY&cTgj$L_Dc^TtrR952*JeS$PW7hx|+-Ck9L9W$ zfiM^T4%%ygw+pEIQQK*uhip{9 zYfy{13B#J3E(%K3byP!9sm9F1Jkky*XOe%VXbxd1qV=cN@ZB0J06Lruw3WZF$SFHtn} zZ0k_%wcupDg#657P6}ikH}wI^LanVreSbBgN>qe3sE!)#>!Yfr>GaaERYz? zKs6Y`NL+wwcoAw5R@i=s%0Mfsoy(}q-9Z8ln|=yGE;!j6E}Vo~6Vs7TfGI<5uX@x7 z!>Eq-p&C4eT3qKb7W+}{3?siX4w-I~jBcERK`ceD_J2JErM3ap@nO{d?m~_525L%v zNB*y3qWFg*4M(9mn1SlJ1of$2jDu5(+MYG2_S;bbccY%Wj$ZmVzfe#E|DYlqz-V;x zwo;yeYA_3xfm~Ezb8!T&K)tsP_38Zp)xj>ieh7=He{ElXjLK{@D|B%Gr&3UZGcW?n zPysAQt%+60&NMZsx!#LYaX%`x*HO{1z&Z8hizhp#x8HXic29x}Djv2Pmo4{njIA zhNICM<;u@GLcNG%FULn5`qLbIGFakY58GC2gDb^x+-h_sIzF~exUwDltnXaolXh`` zHAjj4+*aFm%j2HyIA$$!C;D6LYyYEdv4bON84*t+O6q{6R`p9QrHgIBMPW1Y$p>q)m0m8t_bU?Cva#D~@vp zH&<_38+\n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "read_line: tidak di baris pertama dan sebelumnya adalah NULL" msgid "Read %d lines" msgstr "Membaca %d baris" -#: files.c:217 search.c:177 +#: files.c:217 search.c:148 #, c-format msgid "\"%s\" not found" msgstr "\"%s\" tidak ditemukan" @@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "Membaca File" msgid "File to insert [from ./] " msgstr "File untuk disisipkan " -#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133 +#: files.c:274 files.c:298 files.c:486 nano.c:1142 msgid "Cancelled" msgstr "Dibatalkan" -#: files.c:320 files.c:340 files.c:353 files.c:370 files.c:376 +#: files.c:320 files.c:340 files.c:354 files.c:371 files.c:377 #, c-format msgid "Could not open file for writing: %s" msgstr "Tidak dapat membuka file untuk menulis: %s" @@ -68,330 +68,330 @@ msgstr "Tidak dapat membuka file untuk menulis: %s" msgid "Could not open file: Path length exceeded." msgstr "Tidak dapat membuka file: panjang path terlampaui" -#: files.c:358 +#: files.c:359 #, c-format msgid "Wrote >%s\n" msgstr "Tulis >%s\n" -#: files.c:385 +#: files.c:386 #, c-format msgid "Could not close %s: %s" msgstr "Tidak dapat menutup %s: %s" #. Try a rename?? -#: files.c:406 files.c:417 files.c:422 +#: files.c:407 files.c:418 files.c:423 #, c-format msgid "Could not open %s for writing: %s" msgstr "Tidak dapat membuka %s untuk menulis: %s" -#: files.c:428 +#: files.c:429 #, c-format msgid "Could not set permissions %o on %s: %s" msgstr "Tidak dapat menset permisi %o pada %s: %s" -#: files.c:435 +#: files.c:436 #, c-format msgid "Wrote %d lines" msgstr "Menulis %d baris" -#: files.c:467 +#: files.c:465 msgid "File Name to write" msgstr "Nama file untuk ditulis" -#: files.c:472 +#: files.c:470 #, c-format msgid "filename is %s" msgstr "Namafile adalah %s" -#: files.c:477 +#: files.c:475 msgid "File exists, OVERWRITE ?" msgstr "File ada, DITIMPA ?" -#: global.c:120 +#: global.c:124 #, fuzzy msgid "Constant cursor position" msgstr "-c Menampilkan posisi kursor secara konstan\n" -#: global.c:121 +#: global.c:125 #, fuzzy msgid "Auto indent" msgstr "Ke baris" -#: global.c:122 +#: global.c:126 msgid "Suspend" msgstr "" -#: global.c:123 +#: global.c:127 msgid "Help mode" msgstr "" -#: global.c:124 +#: global.c:128 msgid "Pico messages" msgstr "" -#: global.c:125 +#: global.c:129 msgid "Mouse support" msgstr "" -#: global.c:126 +#: global.c:130 msgid "Cut to end" msgstr "" -#: global.c:128 +#: global.c:132 msgid "Regular expressions" msgstr "" -#: global.c:130 +#: global.c:134 msgid "Auto wrap" msgstr "" -#: global.c:172 +#: global.c:176 msgid "Invoke the help menu" msgstr "Panggil menu bantuan" -#: global.c:173 +#: global.c:177 msgid "Write the current file to disk" msgstr "Tulis file ini ke disk" -#: global.c:174 +#: global.c:178 msgid "Exit from nano" msgstr "Keluar dari nano" -#: global.c:175 +#: global.c:179 msgid "Goto a specific line number" msgstr "Ke nomor baris tertentu" -#: global.c:176 +#: global.c:180 msgid "Justify the current paragraph" msgstr "Justifikasi paragraf ini" -#: global.c:177 +#: global.c:181 msgid "Replace text within the editor" msgstr "Ganti teks dalam editor" -#: global.c:178 +#: global.c:182 msgid "Insert another file into the current one" msgstr "Sertakan file lain ke file ini" -#: global.c:179 +#: global.c:183 msgid "Search for text within the editor" msgstr "Cari teks dalam editor" -#: global.c:180 +#: global.c:184 msgid "Move to the previous screen" msgstr "Pindah ke layar sebelumnya" -#: global.c:181 +#: global.c:185 msgid "Move to the next screen" msgstr "Pindah ke layar berikut" -#: global.c:182 +#: global.c:186 msgid "Cut the current line and store it in the cutbuffer" msgstr "Hapus baris saat ini dan taruh dalam cutbuffer" -#: global.c:183 +#: global.c:187 msgid "Uncut from the cutbuffer into the current line" msgstr "Kembalikan dari cutbuffer ke baris ini" -#: global.c:184 +#: global.c:188 msgid "Show the posititon of the cursor" msgstr "Tampilkan posisi kursor" -#: global.c:185 +#: global.c:189 msgid "Invoke the spell checker (if available)" msgstr "Panggil spell checker (jika ada)" -#: global.c:186 +#: global.c:190 msgid "Move up one line" msgstr "Naik satu baris" -#: global.c:187 +#: global.c:191 msgid "Move down one line" msgstr "Turun satu baris" -#: global.c:188 +#: global.c:192 msgid "Move forward one character" msgstr "Pindah satu karakter ke depan" -#: global.c:189 +#: global.c:193 msgid "Move back one character" msgstr "Pindah satu karakter ke belakang" -#: global.c:190 +#: global.c:194 msgid "Move to the beginning of the current line" msgstr "Pindah ke awal baris ini" -#: global.c:191 +#: global.c:195 msgid "Move to the end of the current line" msgstr "Pindah ke akhir baris ini" -#: global.c:192 +#: global.c:196 msgid "Go to the first line of the file" msgstr "Ke baris terawal file" -#: global.c:193 +#: global.c:197 msgid "Go to the last line of the file" msgstr "Ke baris terakhir file" -#: global.c:194 +#: global.c:198 msgid "Refresh (redraw) the current screen" msgstr "Refresh layar saat ini" -#: global.c:195 +#: global.c:199 msgid "Mark text at the current cursor location" msgstr "Tandai teks pada lokasi kursor saat ini" -#: global.c:196 +#: global.c:200 msgid "Delete the character under the cursor" msgstr "Hapus karakter pada kursor" -#: global.c:198 +#: global.c:202 msgid "Delete the character to the left of the cursor" msgstr "Hapus satu karakter di kiri kursor" -#: global.c:199 +#: global.c:203 msgid "Insert a tab character" msgstr "Masukkan karakter tab" -#: global.c:200 +#: global.c:204 msgid "Insert a carriage return at the cursor position" msgstr "Sertakan carriage return di posisi kursor" -#: global.c:202 +#: global.c:206 msgid "Make the current search or replace case (in)sensitive" msgstr "Jadikan pencarian/penggantian saat ini case (in)sensitive" -#: global.c:203 +#: global.c:207 msgid "Cancel the current function" msgstr "Batalkan fungsi ini" -#: global.c:207 global.c:319 global.c:391 +#: global.c:211 global.c:323 global.c:408 msgid "Get Help" msgstr "Cari Bantuan" -#: global.c:210 global.c:218 +#: global.c:214 global.c:222 msgid "WriteOut" msgstr "Tulis" -#: global.c:214 global.c:380 +#: global.c:218 global.c:397 #, fuzzy msgid "Exit" msgstr "Keluar" -#: global.c:222 global.c:315 global.c:336 global.c:355 +#: global.c:226 global.c:319 global.c:341 global.c:361 msgid "Goto Line" msgstr "Ke baris" -#: global.c:227 global.c:306 +#: global.c:231 global.c:310 msgid "Justify" msgstr "Justifikasi" -#: global.c:231 global.c:302 global.c:333 +#: global.c:235 global.c:306 global.c:337 msgid "Replace" msgstr "Ganti" -#: global.c:235 +#: global.c:239 msgid "Read File" msgstr "Baca File" -#: global.c:239 +#: global.c:243 msgid "Where Is" msgstr "Di mana" -#: global.c:243 global.c:372 +#: global.c:247 global.c:389 msgid "Prev Page" msgstr "Halaman sebelumnya" -#: global.c:247 global.c:376 +#: global.c:251 global.c:393 msgid "Next Page" msgstr "Halaman berikutnya" -#: global.c:251 +#: global.c:255 msgid "Cut Text" msgstr "Potong Teks" -#: global.c:254 +#: global.c:258 msgid "UnCut Txt" msgstr "UnCut Teks" -#: global.c:258 +#: global.c:262 msgid "Cur Pos" msgstr "Pos Kursor" -#: global.c:262 +#: global.c:266 msgid "To Spell" msgstr "Mengeja" -#: global.c:266 +#: global.c:270 msgid "Up" msgstr "Naik" -#: global.c:269 +#: global.c:273 msgid "Down" msgstr "Turun" -#: global.c:272 +#: global.c:276 msgid "Forward" msgstr "Depan" -#: global.c:275 +#: global.c:279 msgid "Back" msgstr "Belakang" -#: global.c:278 +#: global.c:282 msgid "Home" msgstr "Awal" -#: global.c:281 +#: global.c:285 msgid "End" msgstr "Akhir" -#: global.c:284 +#: global.c:288 msgid "Refresh" msgstr "Refresh" -#: global.c:287 +#: global.c:291 msgid "Mark Text" msgstr "Tandai Teks" -#: global.c:290 +#: global.c:294 msgid "Delete" msgstr "Hapus" -#: global.c:294 +#: global.c:298 msgid "Backspace" msgstr "Backspace" -#: global.c:298 +#: global.c:302 msgid "Tab" msgstr "Tab" -#: global.c:310 +#: global.c:314 msgid "Enter" msgstr "Enter" -#: global.c:323 global.c:343 global.c:362 +#: global.c:327 global.c:348 global.c:369 global.c:379 msgid "First Line" msgstr "Baris pertama" -#: global.c:326 global.c:346 global.c:365 +#: global.c:330 global.c:351 global.c:372 global.c:382 msgid "Last Line" msgstr "Baris terakhir" -#: global.c:329 global.c:349 +#: global.c:333 global.c:354 msgid "Case Sens" msgstr "Case Sens" -#: global.c:339 global.c:358 global.c:368 global.c:384 global.c:388 -#: global.c:394 winio.c:999 +#: global.c:344 global.c:364 global.c:375 global.c:385 global.c:401 +#: global.c:405 global.c:411 winio.c:992 msgid "Cancel" msgstr "Batal" -#: global.c:352 +#: global.c:357 msgid "No Replace" msgstr "" -#: nano.c:115 +#: nano.c:122 msgid "" "\n" "Buffer written to 'nano.save'\n" @@ -399,11 +399,11 @@ msgstr "" "\n" "Buffer ditulis ke 'nano.save'\n" -#: nano.c:122 +#: nano.c:129 msgid "Key illegal in VIEW mode" msgstr "Kunci ilegal dalam mode VIEW" -#: nano.c:158 +#: nano.c:166 #, fuzzy msgid "" " nano help text\n" @@ -441,99 +441,99 @@ msgstr "" "Kunci-kunci opsional ditunjukkan dalam kurung:\n" "\n" -#: nano.c:261 +#: nano.c:269 msgid "free_node(): free'd a node, YAY!\n" msgstr "free_node(): bebaskan sebuah node, YAY!\n" -#: nano.c:266 +#: nano.c:274 msgid "free_node(): free'd last node.\n" msgstr "free_node(): bebaskan node terakhir.\n" -#: nano.c:318 +#: nano.c:326 msgid "" "Usage: nano [GNU long option] [option] +LINE \n" "\n" msgstr "Pemakaian: nano [GNU long option] [option] +LINE \n" -#: nano.c:319 +#: nano.c:327 msgid "Option\t\tLong option\t\tMeaning\n" msgstr "Option: Long option Arti\n" -#: nano.c:321 +#: nano.c:329 msgid " -T \t\t--tabsize=[num]\t\tSet width of a tab to num\n" msgstr "" -#: nano.c:324 +#: nano.c:332 msgid " -R\t\t--regexp\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr "" -#: nano.c:328 +#: nano.c:336 msgid " -V \t\t--version\t\tPrint version information and exit\n" msgstr "-V --version Tampilkan versi dan keluar\n" -#: nano.c:330 +#: nano.c:338 msgid " -c \t\t--const\t\t\tConstantly show cursor position\n" msgstr "-c --const Menampilkan posisi kursor secara konstan\n" -#: nano.c:332 +#: nano.c:340 msgid " -h \t\t--help\t\t\tShow this message\n" msgstr "-h --help Tampilkan pesan ini\n" -#: nano.c:335 +#: nano.c:343 msgid " -k \t\t--cut\t\t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr "" -#: nano.c:338 +#: nano.c:346 msgid " -i \t\t--autoindent\t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr "-i --autoindent Indentasi baris barus secara otomatis\n" -#: nano.c:340 +#: nano.c:348 msgid " -l \t\t--nofollow\t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr "-l --nofollow Jangan ikuti link simbolik, timpa\n" -#: nano.c:343 +#: nano.c:351 msgid " -m \t\t--mouse\t\t\tEnable mouse\n" msgstr "-m --mouse Aktifkan mouse\n" -#: nano.c:348 +#: nano.c:356 msgid "" " -r [#cols] \t--fill=[#cols]\t\tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr "-r [#cols] --fill=[#cols] Set fill col ke (wrap line di) #cols\n" -#: nano.c:350 +#: nano.c:358 msgid " -p\t \t--pico\t\t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr "-p --pico Buat dua baris terbawah seperti Pico\n" -#: nano.c:352 +#: nano.c:360 msgid " -s [prog] \t--speller=[prog]\tEnable alternate speller\n" msgstr "-s [prog] --speller=[prog] Aktifkan speller alternatif\n" -#: nano.c:354 +#: nano.c:362 msgid " -t \t\t--tempfile\t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr "" "-t --tempfile Autosave saat keluar, jangan minta konfirmasi\n" -#: nano.c:356 +#: nano.c:364 msgid " -v \t\t--view\t\t\tView (read only) mode\n" msgstr "-v --view Mode Tampil (baca saja)\n" -#: nano.c:358 +#: nano.c:366 msgid " -w \t\t--nowrap\t\tDon't wrap long lines\n" msgstr "-w --nowrap Jangan wrap baris panjang\n" -#: nano.c:360 +#: nano.c:368 msgid " -x \t\t--nohelp\t\tDon't show help window\n" msgstr "-x --nohelp Jangan tampilkan jendela bantuan\n" -#: nano.c:362 +#: nano.c:370 msgid " -z \t\t--suspend\t\tEnable suspend\n" msgstr "-z --suspend Aktifkan suspend\n" -#: nano.c:364 +#: nano.c:372 msgid " +LINE\t\t\t\t\tStart at line number LINE\n" msgstr "+LINE Mulai pada nomor baris LINE\n" -#: nano.c:366 +#: nano.c:374 msgid "" "Usage: nano [option] +LINE \n" "\n" @@ -541,191 +541,196 @@ msgstr "" "Pemakaian: nano [option] +LINE \n" "\n" -#: nano.c:367 +#: nano.c:375 msgid "Option\t\tMeaning\n" msgstr "Option Arti\n" -#: nano.c:368 +#: nano.c:376 msgid " -T [num]\tSet width of a tab to num\n" msgstr " -T [num]\tGanti lebar tabulasi manjadi num\n" -#: nano.c:369 +#: nano.c:377 msgid " -R\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr "" -#: nano.c:370 +#: nano.c:378 msgid " -V \t\tPrint version information and exit\n" msgstr "-V Tampilkan informasi versi dan keluar\n" -#: nano.c:371 +#: nano.c:379 msgid " -c \t\tConstantly show cursor position\n" msgstr "-c Menampilkan posisi kursor secara konstan\n" -#: nano.c:372 +#: nano.c:380 msgid " -h \t\tShow this message\n" msgstr "-h Tampilkan pesan ini\n" -#: nano.c:374 +#: nano.c:382 msgid " -k \t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr "" -#: nano.c:376 +#: nano.c:384 msgid " -i \t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr "-i Indent baris barus secara otomatis\n" -#: nano.c:378 +#: nano.c:386 msgid " -l \t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr "-l Jangan ikuti link simbolik, timpa\n" -#: nano.c:381 +#: nano.c:389 msgid " -m \t\tEnable mouse\n" msgstr "-m Aktifkan mouse\n" -#: nano.c:385 +#: nano.c:393 msgid " -r [#cols] \tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr "-r [#cols] Set fill col ke (wrap line di) #cols\n" -#: nano.c:386 +#: nano.c:394 msgid " -s [prog] \tEnable alternate speller\n" msgstr "-s [prog] Aktifkan speller alternatif\n" -#: nano.c:387 +#: nano.c:395 msgid " -p \t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr "-p Buat dua baris terbawah seperti Pico\n" -#: nano.c:388 +#: nano.c:396 msgid " -t \t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr "-t Autosave saat keluar, jangan minta konfirmasi.\n" -#: nano.c:389 +#: nano.c:397 msgid " -v \t\tView (read only) mode\n" msgstr "-v Mode Tampil (baca saja)\n" -#: nano.c:390 +#: nano.c:398 msgid " -w \t\tDon't wrap long lines\n" msgstr "-w Jangan wrap baris panjang\n" -#: nano.c:391 +#: nano.c:399 msgid " -x \t\tDon't show help window\n" msgstr "-x Jangan tampilkan jendela bantuan\n" -#: nano.c:392 +#: nano.c:400 msgid " -z \t\tEnable suspend\n" msgstr "-z Aktifkan suspend\n" -#: nano.c:393 +#: nano.c:401 msgid " +LINE\t\tStart at line number LINE\n" msgstr "+LINE Mulai pada nomor baris LINE\n" -#: nano.c:400 +#: nano.c:408 #, c-format msgid " nano version %s by Chris Allegretta (compiled %s, %s)\n" msgstr "nano versi %s oleh Chris Allegretta (compiled %s, %s)\n" -#: nano.c:402 +#: nano.c:411 msgid " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org\n" msgstr " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org\n" -#: nano.c:437 +#: nano.c:446 msgid "Mark Set" msgstr "Set Tanda" -#: nano.c:442 +#: nano.c:451 msgid "Mark UNset" msgstr "Unset Tanda" -#: nano.c:868 +#: nano.c:878 #, c-format msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n" msgstr "check_wrap dipanggil dengan inptr->data=\"%s\"\n" -#: nano.c:919 +#: nano.c:929 #, c-format msgid "current->data now = \"%s\"\n" msgstr "current->data sekarang =\"%s\"\n" -#: nano.c:972 +#: nano.c:982 #, c-format msgid "After, data = \"%s\"\n" msgstr "Setelah, data= \"%s\"\n" -#: nano.c:1042 +#: nano.c:1051 msgid "Error deleting tempfile, ack!" msgstr "Kesalahan menghapus tempfile, ack!" -#: nano.c:1060 +#: nano.c:1069 #, c-format msgid "Could not create a temporary filename: %s" msgstr "Tidak dapat membuat nama file sementara: %s" -#: nano.c:1083 +#: nano.c:1092 #, c-format msgid "Could not invoke spell program \"%s\"" msgstr "Tidak dapat memanggil program ejaan \"%s\"" #. Why 32512? I dont know! -#: nano.c:1089 +#: nano.c:1098 msgid "Could not invoke \"ispell\"" msgstr "Tidak dapat memanggil \"ispell\"" -#: nano.c:1102 +#: nano.c:1111 msgid "Finished checking spelling" msgstr "Selesai memeriksa ejaan" -#: nano.c:1120 +#: nano.c:1129 msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? " msgstr "Simpan buffer termodifikasi (JAWAB \"No\" AKAN MENGHAPUS PERUBAHAN) ?" -#: nano.c:1284 +#: nano.c:1292 msgid "Cannot resize top win" msgstr "Tidak dapat menganti ukuran jendela atas" -#: nano.c:1286 +#: nano.c:1294 msgid "Cannot move top win" msgstr "Tidak dapat memindahkan jendela atas" -#: nano.c:1288 +#: nano.c:1296 msgid "Cannot resize edit win" msgstr "Tidak dapat mengganti ukuran jendela edit" -#: nano.c:1290 +#: nano.c:1298 msgid "Cannot move edit win" msgstr "Tidak dapat memindah jendela edit" -#: nano.c:1292 +#: nano.c:1300 msgid "Cannot resize bottom win" msgstr "Tidak dapat mengganti ukuran jendela bawah" -#: nano.c:1294 +#: nano.c:1302 msgid "Cannot move bottom win" msgstr "Tidak dapat memindah jendela bawah" -#: nano.c:1638 +#: nano.c:1573 +#, fuzzy +msgid "Justify Complete" +msgstr "Justifikasi" + +#: nano.c:1641 #, c-format msgid "%s enable/disable" msgstr "" -#: nano.c:1650 +#: nano.c:1653 msgid "enabled" msgstr "" -#: nano.c:1651 +#: nano.c:1654 msgid "disabled" msgstr "" -#: nano.c:1881 +#: nano.c:1884 msgid "Main: set up windows\n" msgstr "Main: menset jendela\n" -#: nano.c:1895 +#: nano.c:1897 msgid "Main: bottom win\n" msgstr "Main: jendela bawah\n" -#: nano.c:1901 +#: nano.c:1903 msgid "Main: open file\n" msgstr "Main: membuka file\n" -#: nano.c:1935 +#: nano.c:1937 #, fuzzy, c-format msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n" msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n" @@ -750,80 +755,83 @@ msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n" msgid "I got Alt-%c! (%d)\n" msgstr "Saya mendapat Alt-%c! (%d)\n" -#: search.c:75 +#: search.c:88 #, fuzzy, c-format msgid "Case Sensitive Regexp Search%s%s" msgstr "Pencarian case sensitif%s%s" -#: search.c:77 +#: search.c:90 #, fuzzy, c-format msgid "Regexp Search%s%s" msgstr "Pencarian%s%s" -#: search.c:80 +#: search.c:92 #, fuzzy, c-format msgid "Case Sensitive Search%s%s" msgstr "Pencarian case sensitif%s%s" -#: search.c:82 +#: search.c:94 #, fuzzy, c-format msgid "Search%s%s" msgstr "Pencarian%s%s" -#: search.c:85 +#: search.c:97 #, fuzzy msgid " (to replace)" msgstr " (ganti)" -#: search.c:93 +#: search.c:105 search.c:274 msgid "Search Cancelled" msgstr "Batalkan pencarian" -#: search.c:191 +#: search.c:152 +#, fuzzy, c-format +msgid "\"%s...\" not found" +msgstr "\"%s\" tidak ditemukan" + +#: search.c:199 msgid "Search Wrapped" msgstr "Pancarian diulangi dari awal" -#: search.c:242 +#: search.c:288 #, c-format msgid "Replaced %d occurences" msgstr "%d tempat terganti" -#: search.c:244 +#: search.c:290 msgid "Replaced 1 occurence" msgstr "Terganti 1 tempat" -#: search.c:379 search.c:400 search.c:423 +#: search.c:426 search.c:442 search.c:456 msgid "Replace Cancelled" msgstr "Batalkan penggantian" -#: search.c:396 -#, c-format -msgid "Replace with [%s]" -msgstr "Ganti dengan [%s]" - -#. last_search is empty -#: search.c:421 +#: search.c:450 msgid "Replace with" msgstr "Ganti dengan" -#: search.c:462 +#: search.c:487 msgid "Replace this instance?" msgstr "Ganti kata ini?" +#: search.c:495 +msgid "Replace failed: unknown subexpression!" +msgstr "" + #. Ask for it -#: search.c:513 +#: search.c:548 msgid "Enter line number" msgstr "Masukkan nomor baris" -#: search.c:515 +#: search.c:550 msgid "Aborted" msgstr "Dibatalkan" -#: search.c:535 +#: search.c:570 msgid "Come on, be reasonable" msgstr "Ayo, yang masuk akal" -#: search.c:540 +#: search.c:575 #, c-format msgid "Only %d lines available, skipping to last line" msgstr "Hanya %d baris tersedia, melompat ke baris akhir" @@ -833,71 +841,74 @@ msgstr "Hanya %d baris tersedia, melompat ke baris akhir" msgid "actual_x_from_start for xplus=%d returned %d\n" msgstr "actual_x untuk xplus=%d mengembalikan %d\n" -#: winio.c:410 +#: winio.c:408 #, c-format msgid "input '%c' (%d)\n" msgstr "input '%c' (%d)\n" -#: winio.c:444 +#: winio.c:445 msgid "New Buffer" msgstr "Buffer baru" -#: winio.c:447 +#: winio.c:448 msgid " File: ..." msgstr " File: ..." -#: winio.c:455 +#: winio.c:456 msgid "Modified" msgstr "Dimodifikasi" -#: winio.c:915 +#: winio.c:908 #, c-format msgid "Moved to (%d, %d) in edit buffer\n" msgstr "Pindah ke (%d, %d) dalam buffer edit\n" -#: winio.c:926 +#: winio.c:919 #, c-format msgid "current->data = \"%s\"\n" msgstr "current->data = \"%s\"\n" -#: winio.c:969 +#: winio.c:962 #, c-format msgid "I got \"%s\"\n" msgstr "Saya mendapat \"%s\"\n" -#: winio.c:994 +#: winio.c:987 msgid "Yes" msgstr "Ya" -#: winio.c:996 +#: winio.c:989 msgid "All" msgstr "Semua" -#: winio.c:998 +#: winio.c:991 msgid "No" msgstr "Tidak" -#: winio.c:1135 +#: winio.c:1128 #, c-format msgid "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" msgstr "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" -#: winio.c:1139 +#: winio.c:1132 msgid "line %d of %d (%.0f%%), character %d of %d (%.0f%%)" msgstr "baris %d dari %d (%f.0f%%), karakter %d dari %d (%.0f%%)" -#: winio.c:1267 +#: winio.c:1260 msgid "Dumping file buffer to stderr...\n" msgstr "Kirim buffer file ke stderr...\n" -#: winio.c:1269 +#: winio.c:1262 msgid "Dumping cutbuffer to stderr...\n" msgstr "Kirim cutbuffer ke stderr...\n" -#: winio.c:1271 +#: winio.c:1264 msgid "Dumping a buffer to stderr...\n" msgstr "Kirim buffer ke stderr...\n" +#~ msgid "Replace with [%s]" +#~ msgstr "Ganti dengan [%s]" + #~ msgid "To Search" #~ msgstr "Mencari" diff --git a/po/it.gmo b/po/it.gmo index a5921c892cd2db705831903affc9c0beb21a6d79..e5cef0fb957767cc6eaa4baca15fae48c3a81588 100644 GIT binary patch delta 3027 zcmX}u4NR3)9LMo zJyFJt!*tBYQe>Q#Q@$$4Ll{xW8AE66vm(yn#h+Mr(y^O zFbs=vB$iVmGZr|eH=4s|Afknhd~uUHU>kf6i^A^EYylO<5b*=O5yvc$a?VsJcl|HH&7Er zvsz^!fF3MDvTJ6d?puh;TqP>NRY)?;%VWvEIvVLv1Rr1`euoSBDEDK1A%_!R1}u11n&HX~~_b(n*#$PngqJo(R{a)l1EW4x>;9aB&f&qW=| zMaVz1kuPmUJu1RxJTaY!GZ&0Uu0B7PY`+Fg?>Atn7{tnx|j2b72 z^p)cr3>Hw?NkysYK|c=Jb`;B31SNcBcw@)w$G!+3n7hqdLof? zW+tHmoQ)cP3+n!+bn?$V<_kKqa1gaeV>lricrj|gIvk0OsEoDXC_If?&<{xP=C19Z zz-s-pGp!4d?3)c3f=%eby+JB^akSbWK1DrF$8bD;g*uFvQDP8mA5Ycm#EQu$PLL%6Zg6uAowP6N@m4wD1Zrb5IekM7;;85lqf;NlU{LXuEh zR)ic2Q;mwW*4mD|bxjYFEOQYfa0CZH<3^#jE)m^&{wGk;g_BSNK8DJ~3mA&KFcMo( z19YMWJc|1LbJW&+jS6G{^=7an?o zy6_HauVYD%8w*einTBCljwH!EiaJ~`p$>5nd6G>x>P%cgKMtZ68p>NJ7)>RXiaOFz z6XYRtnnF}&)}S)dgxZStY<~}qru_>lb9Yc%lggu`ap$3)mdEj7Y(y98qw(0b5$0WI zn|GqiIPKmn*G}h*cVgK){4}3ZP0?o;WfetJ?4xMPX3GDc1yp!$O}*`KoV@UKPYbO^ zr#ig&nO57s4%bskD9=;cD5aFclo-l#iau`+bN{=8TIBuKaHYw%U&p1k{)TfmJjM04 zlN_-wc@KRDDZCHNev0-Xl~O_3>$FG2yBeGm5mj-AXm6q@P5QJ`4mfGPEZ1&lu`k8- xnzO|h@9K0KeEF`oy1IQQeO>#KR=Rz8Q*s0TK<@MamBOx&lozAB_T<#K{{y?OF(v>2 delta 3067 zcmX}t4NR3)9LMo<<3+e|0Z{~e<55IVGw!{pI0Z>#rlC%HnPzGx#!G3G(2Fg4T=|-& z(xas13!$)b)>4~nzO_D^`Qmd4v+!3;!1yF%axe`C;#eGkb8!fI7{ntu7_Z;} zOiMN<0}HVLrz7LIW*L>?bnM1{cp7`)bqu3FB{Fa^meQ_5O}Ga~VJB*$jP8-^OHl2_ zsD*Ap1@@`!KWp1jsmA0ozj3H&;z{UWC8ps@EXHkEh-Z*sOb=Gq4F{qYI+U*{9EZ_3 z0psz0jKy;7gEMV^J@%sgD)wZ4vxy3SW;b6-(NWX|r%(&If*LToXQV&LnuAJt5oTf~ zX5&&+%6Hjz2M(qE8!9tt45|Q%(2b)~N+pa_Q7c}G_uxuY3J;(nJB$6X6LluEN=@XT zGB5#Sa3YdrGX-_uTvX;NPysGRl4;iTBLC{xPKP3B$KH4nb^b1+R(b=q(A(%>TzX^y zLr|HSj7srCs0nLPhqWF_o>_{l*=)po+>H!neo80*c~t(QgY1~ztR@%pQ4`NVosGwl zKhwaMCTv1Q*o>S%vkx`FF&v3MqOMCODvh6s3Sa^pNx858Nah>H9w zY9Y65+hG-oI1hCO#-LL8DC)jv?e7h?e?2OrZK$W{5NZK`qt1e#XOci%lS##)V=U?r z%|=Bu54F-7R3vq%$XZY-ZbdEd4C?yZsD;H5uG+b%iGrv|OHkuKfEsTa=IQxwprXBN zL$YiRqqgD))BqY)DNjb7`VcCTaxB34s25lh-ooRk>ptU40d(RZ{2leiOmQL^DZr3R z$8%H)aVKh^GpIut&#a7PLO2$u<4|0SL2O6XXfB~nc`TzBVQa_2$ z?nAw2PUMh(?bTOwC{^F1+UKz=GSuG1^4ijhyQ8+I$hIp{kv3u&Kez2`sPP7qMmqj9fGC5FlY)FC`i2V~t+|K_B$od)dPAn7`iEfGA;e_b3$W||e?1kgbTumFE%+cFM5WkI zI`sHtp{@&~_Ph+W@TXA=s>OJG8A+O1hFymYi)kM~o@{d!bv80WWX++{pNdvof+<*L z+p|#=A{_EJCw!1O5$&@)1ecq(Zr)Y||DVnm8^8crd3eT}wX*)K00}^s$ znrN-}rY02DyleZb@F~hTN*!ez\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "read_line: no estamos en la primera l msgid "Read %d lines" msgstr "Leggi %d linee" -#: files.c:217 search.c:177 +#: files.c:217 search.c:148 #, c-format msgid "\"%s\" not found" msgstr "\"%s\" non trovato" @@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "Lettura file" msgid "File to insert [from ./] " msgstr "File da inserire [da ./] " -#: files.c:274 files.c:298 files.c:488 nano.c:1133 +#: files.c:274 files.c:298 files.c:486 nano.c:1142 msgid "Cancelled" msgstr "Cancellato" -#: files.c:320 files.c:340 files.c:353 files.c:370 files.c:376 +#: files.c:320 files.c:340 files.c:354 files.c:371 files.c:377 #, c-format msgid "Could not open file for writing: %s" msgstr "Impossibile aprire il file in scrittura: %s" @@ -68,330 +68,330 @@ msgstr "Impossibile aprire il file in scrittura: %s" msgid "Could not open file: Path length exceeded." msgstr "Impossibile aprire il file: esagerata lunghezza del percorso." -#: files.c:358 +#: files.c:359 #, c-format msgid "Wrote >%s\n" msgstr "Scrivi >%s\n" -#: files.c:385 +#: files.c:386 #, c-format msgid "Could not close %s: %s" msgstr "Impossibile chiudere %s: %s" #. Try a rename?? -#: files.c:406 files.c:417 files.c:422 +#: files.c:407 files.c:418 files.c:423 #, c-format msgid "Could not open %s for writing: %s" msgstr "Impossibile aprire %s in scrittura: %s" -#: files.c:428 +#: files.c:429 #, c-format msgid "Could not set permissions %o on %s: %s" msgstr "Impossibile configurare i permessi di %o su %s: %s" -#: files.c:435 +#: files.c:436 #, c-format msgid "Wrote %d lines" msgstr "Scritte %d linee" -#: files.c:467 +#: files.c:465 msgid "File Name to write" msgstr "Salva con nome" -#: files.c:472 +#: files.c:470 #, c-format msgid "filename is %s" msgstr "Il nome file è %s" -#: files.c:477 +#: files.c:475 msgid "File exists, OVERWRITE ?" msgstr "File esistente, SOVRASCRIVERE?" -#: global.c:120 +#: global.c:124 #, fuzzy msgid "Constant cursor position" msgstr " -c \t\tMostra sempre la posizione del cursore\n" -#: global.c:121 +#: global.c:125 #, fuzzy msgid "Auto indent" msgstr "Vai alla linea" -#: global.c:122 +#: global.c:126 #, fuzzy msgid "Suspend" msgstr "Sospendi" -#: global.c:123 +#: global.c:127 msgid "Help mode" msgstr "" -#: global.c:124 +#: global.c:128 msgid "Pico messages" msgstr "" -#: global.c:125 +#: global.c:129 msgid "Mouse support" msgstr "" -#: global.c:126 +#: global.c:130 msgid "Cut to end" msgstr "" -#: global.c:128 +#: global.c:132 msgid "Regular expressions" msgstr "" -#: global.c:130 +#: global.c:134 msgid "Auto wrap" msgstr "" -#: global.c:172 +#: global.c:176 msgid "Invoke the help menu" msgstr "Invoca menu aiuti" -#: global.c:173 +#: global.c:177 msgid "Write the current file to disk" msgstr "Salva il file corrente sul disco" -#: global.c:174 +#: global.c:178 msgid "Exit from nano" msgstr "Esci da nano" -#: global.c:175 +#: global.c:179 msgid "Goto a specific line number" msgstr "Vai ad un numero linea specifico" -#: global.c:176 +#: global.c:180 msgid "Justify the current paragraph" msgstr "Giustifica il paragrafo corrente" -#: global.c:177 +#: global.c:181 msgid "Replace text within the editor" msgstr "Sostituisci testo senza editor" -#: global.c:178 +#: global.c:182 msgid "Insert another file into the current one" msgstr "Inserisci un file dentro il corrente" -#: global.c:179 +#: global.c:183 msgid "Search for text within the editor" msgstr "Cerca testo senza editor" -#: global.c:180 +#: global.c:184 msgid "Move to the previous screen" msgstr "Vai alla schermata precedente" -#: global.c:181 +#: global.c:185 msgid "Move to the next screen" msgstr "Vai alla schermata successiva" -#: global.c:182 +#: global.c:186 msgid "Cut the current line and store it in the cutbuffer" msgstr "Taglia la linea corrente e memorizzala nel cutbuffer" -#: global.c:183 +#: global.c:187 msgid "Uncut from the cutbuffer into the current line" msgstr "Uncut dal cutbuffer dentro la linea corrente" -#: global.c:184 +#: global.c:188 msgid "Show the posititon of the cursor" msgstr "Mostra la posizione del cursore" -#: global.c:185 +#: global.c:189 msgid "Invoke the spell checker (if available)" msgstr "Invocar el corrector ortográfico (si está disponible)" -#: global.c:186 +#: global.c:190 msgid "Move up one line" msgstr "Sposta in alto una linea" -#: global.c:187 +#: global.c:191 msgid "Move down one line" msgstr "Sposta in basso una linea" -#: global.c:188 +#: global.c:192 msgid "Move forward one character" msgstr "Sposta avanti un carattere" -#: global.c:189 +#: global.c:193 msgid "Move back one character" msgstr "Sposta indietro un carattere" -#: global.c:190 +#: global.c:194 msgid "Move to the beginning of the current line" msgstr "Sposta all'inizio della linea corrente" -#: global.c:191 +#: global.c:195 msgid "Move to the end of the current line" msgstr "Sposta alla fine delle linea corrente" -#: global.c:192 +#: global.c:196 msgid "Go to the first line of the file" msgstr "Vai alla prima linea del file" -#: global.c:193 +#: global.c:197 msgid "Go to the last line of the file" msgstr "Vai all'ultima linea del file" -#: global.c:194 +#: global.c:198 msgid "Refresh (redraw) the current screen" msgstr "Aggiorna la schermata corrente" -#: global.c:195 +#: global.c:199 msgid "Mark text at the current cursor location" msgstr "Marca testo nella posizione corrente del cursore" -#: global.c:196 +#: global.c:200 msgid "Delete the character under the cursor" msgstr "Elimina i caratteri sotto il cursore" -#: global.c:198 +#: global.c:202 msgid "Delete the character to the left of the cursor" msgstr "Elimina i caratteri a sinistra del cursore" -#: global.c:199 +#: global.c:203 msgid "Insert a tab character" msgstr "Inserisci un carattere tab" -#: global.c:200 +#: global.c:204 msgid "Insert a carriage return at the cursor position" msgstr "Inserisci un ritorno a capo alla posizione del cursore" -#: global.c:202 +#: global.c:206 msgid "Make the current search or replace case (in)sensitive" msgstr "Ricerca/Sostituisci con case (in)sensitive" -#: global.c:203 +#: global.c:207 msgid "Cancel the current function" msgstr "Cancella la funzione corrente" -#: global.c:207 global.c:319 global.c:391 +#: global.c:211 global.c:323 global.c:408 msgid "Get Help" msgstr "Aiuto" -#: global.c:210 global.c:218 +#: global.c:214 global.c:222 msgid "WriteOut" msgstr "Sovrascrivi" -#: global.c:214 global.c:380 +#: global.c:218 global.c:397 msgid "Exit" msgstr "Esci" -#: global.c:222 global.c:315 global.c:336 global.c:355 +#: global.c:226 global.c:319 global.c:341 global.c:361 msgid "Goto Line" msgstr "Vai alla linea" -#: global.c:227 global.c:306 +#: global.c:231 global.c:310 msgid "Justify" msgstr "Giustifica" -#: global.c:231 global.c:302 global.c:333 +#: global.c:235 global.c:306 global.c:337 msgid "Replace" msgstr "Sostituisci" -#: global.c:235 +#: global.c:239 msgid "Read File" msgstr "Leggi file" -#: global.c:239 +#: global.c:243 msgid "Where Is" msgstr "Dov'è" -#: global.c:243 global.c:372 +#: global.c:247 global.c:389 msgid "Prev Page" msgstr "Pag Prec" -#: global.c:247 global.c:376 +#: global.c:251 global.c:393 msgid "Next Page" msgstr "Pag Seg" -#: global.c:251 +#: global.c:255 msgid "Cut Text" msgstr "Taglia" -#: global.c:254 +#: global.c:258 msgid "UnCut Txt" msgstr "UnCut Txt" -#: global.c:258 +#: global.c:262 msgid "Cur Pos" msgstr "Posizione" -#: global.c:262 +#: global.c:266 msgid "To Spell" msgstr "Ortografia" -#: global.c:266 +#: global.c:270 msgid "Up" msgstr "Alza" -#: global.c:269 +#: global.c:273 msgid "Down" msgstr "Abbassa" -#: global.c:272 +#: global.c:276 msgid "Forward" msgstr "Avanti" -#: global.c:275 +#: global.c:279 msgid "Back" msgstr "Indietro" -#: global.c:278 +#: global.c:282 msgid "Home" msgstr "Inizio" -#: global.c:281 +#: global.c:285 msgid "End" msgstr "Fine" -#: global.c:284 +#: global.c:288 msgid "Refresh" msgstr "Aggiorna" -#: global.c:287 +#: global.c:291 msgid "Mark Text" msgstr "Marca testo" -#: global.c:290 +#: global.c:294 msgid "Delete" msgstr "Elimina" -#: global.c:294 +#: global.c:298 msgid "Backspace" msgstr "Backspace" -#: global.c:298 +#: global.c:302 msgid "Tab" msgstr "Tab" -#: global.c:310 +#: global.c:314 msgid "Enter" msgstr "Invio" -#: global.c:323 global.c:343 global.c:362 +#: global.c:327 global.c:348 global.c:369 global.c:379 msgid "First Line" msgstr "Prima linea" -#: global.c:326 global.c:346 global.c:365 +#: global.c:330 global.c:351 global.c:372 global.c:382 msgid "Last Line" msgstr "Ultima linea" -#: global.c:329 global.c:349 +#: global.c:333 global.c:354 msgid "Case Sens" msgstr "Case sens" -#: global.c:339 global.c:358 global.c:368 global.c:384 global.c:388 -#: global.c:394 winio.c:999 +#: global.c:344 global.c:364 global.c:375 global.c:385 global.c:401 +#: global.c:405 global.c:411 winio.c:992 msgid "Cancel" msgstr "Cancella" -#: global.c:352 +#: global.c:357 msgid "No Replace" msgstr "" -#: nano.c:115 +#: nano.c:122 msgid "" "\n" "Buffer written to 'nano.save'\n" @@ -399,11 +399,11 @@ msgstr "" "\n" "Buffer scritto su 'nano.save'\n" -#: nano.c:122 +#: nano.c:129 msgid "Key illegal in VIEW mode" msgstr "Chiave illegale nella modalità VISTA" -#: nano.c:158 +#: nano.c:166 msgid "" " nano help text\n" "\n" @@ -424,15 +424,15 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: nano.c:261 +#: nano.c:269 msgid "free_node(): free'd a node, YAY!\n" msgstr "free_node(): liberado un nodo, YEAH!\n" -#: nano.c:266 +#: nano.c:274 msgid "free_node(): free'd last node.\n" msgstr "free_node(): liberado el último nodo.\n" -#: nano.c:318 +#: nano.c:326 msgid "" "Usage: nano [GNU long option] [option] +LINE \n" "\n" @@ -440,85 +440,85 @@ msgstr "" "Utilizzo: nano [GNU opzioni lunghe] [opzioni] +LINEA \n" "\n" -#: nano.c:319 +#: nano.c:327 msgid "Option\t\tLong option\t\tMeaning\n" msgstr "Opzioni\t\tLunghe opzioni\t\tSignificato\n" -#: nano.c:321 +#: nano.c:329 msgid " -T \t\t--tabsize=[num]\t\tSet width of a tab to num\n" msgstr "" -#: nano.c:324 +#: nano.c:332 msgid " -R\t\t--regexp\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr "" -#: nano.c:328 +#: nano.c:336 msgid " -V \t\t--version\t\tPrint version information and exit\n" msgstr " -V \t\t--versione\t\tStampa informazioni sulla versione ed esci\n" -#: nano.c:330 +#: nano.c:338 msgid " -c \t\t--const\t\t\tConstantly show cursor position\n" msgstr " -c \t\t--const\t\t\tMostra sempre la posizione del cursore\n" -#: nano.c:332 +#: nano.c:340 msgid " -h \t\t--help\t\t\tShow this message\n" msgstr " -h \t\t--help\t\t\tMostra questo messaggio\n" -#: nano.c:335 +#: nano.c:343 msgid " -k \t\t--cut\t\t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr "" -#: nano.c:338 +#: nano.c:346 msgid " -i \t\t--autoindent\t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr " -i \t\t--autoindent\t\tIndentar automáticamente nuevas líneas\n" -#: nano.c:340 +#: nano.c:348 msgid " -l \t\t--nofollow\t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr "" -#: nano.c:343 +#: nano.c:351 msgid " -m \t\t--mouse\t\t\tEnable mouse\n" msgstr " -m \t\t--mouse\t\t\tAttiva mouse\n" -#: nano.c:348 +#: nano.c:356 msgid "" " -r [#cols] \t--fill=[#cols]\t\tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr " -r [#cols] \t--fill=[#cols]\t\tConfigura riempimento colonne\n" -#: nano.c:350 +#: nano.c:358 msgid " -p\t \t--pico\t\t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr " -p\t \t--pico\t\t\tCrea in basso 2 linee come l'aspetto di Pico\n" -#: nano.c:352 +#: nano.c:360 msgid " -s [prog] \t--speller=[prog]\tEnable alternate speller\n" msgstr " -s [prog] \t--speller=[prog]\tAttiva correttore alternativo\n" -#: nano.c:354 +#: nano.c:362 msgid " -t \t\t--tempfile\t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr "" " -t \t\t--tempfile\t\tSalvataggio automatico in uscita senza richiesta\n" -#: nano.c:356 +#: nano.c:364 msgid " -v \t\t--view\t\t\tView (read only) mode\n" msgstr " -v \t\t--view\t\t\tVisualizzazione (sola lettura)\n" -#: nano.c:358 +#: nano.c:366 msgid " -w \t\t--nowrap\t\tDon't wrap long lines\n" msgstr " -w \t\t--nowrap\t\tNon interrompere linee lunghe\n" -#: nano.c:360 +#: nano.c:368 msgid " -x \t\t--nohelp\t\tDon't show help window\n" msgstr " -x \t\t--nohelp\t\tNon mostrare finestra aiuti\n" -#: nano.c:362 +#: nano.c:370 msgid " -z \t\t--suspend\t\tEnable suspend\n" msgstr " -z \t\t--suspend\t\tAbilita sospensione\n" -#: nano.c:364 +#: nano.c:372 msgid " +LINE\t\t\t\t\tStart at line number LINE\n" msgstr " +LINE\t\t\t\t\tInizia alla linea numero\n" -#: nano.c:366 +#: nano.c:374 msgid "" "Usage: nano [option] +LINE \n" "\n" @@ -526,193 +526,198 @@ msgstr "" "Uso: nano [opzioni] +LINEA \n" "\n" -#: nano.c:367 +#: nano.c:375 msgid "Option\t\tMeaning\n" msgstr "Opzioni\t\tSignificato\n" -#: nano.c:368 +#: nano.c:376 msgid " -T [num]\tSet width of a tab to num\n" msgstr "" -#: nano.c:369 +#: nano.c:377 msgid " -R\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr "" -#: nano.c:370 +#: nano.c:378 msgid " -V \t\tPrint version information and exit\n" msgstr " -V \t\tStampa informazioni sulla versione ed esci\n" -#: nano.c:371 +#: nano.c:379 msgid " -c \t\tConstantly show cursor position\n" msgstr " -c \t\tMostra sempre la posizione del cursore\n" -#: nano.c:372 +#: nano.c:380 msgid " -h \t\tShow this message\n" msgstr " -h \t\tMostra questo messaggio\n" -#: nano.c:374 +#: nano.c:382 msgid " -k \t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr "" -#: nano.c:376 +#: nano.c:384 msgid " -i \t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr " -v \t\tIndentazione automatica nuove linee\n" -#: nano.c:378 +#: nano.c:386 msgid " -l \t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr " -l \t\tNon seguire i link simbolici, sovrascrivi\n" -#: nano.c:381 +#: nano.c:389 msgid " -m \t\tEnable mouse\n" msgstr " -m \t\tAttiva mouse\n" -#: nano.c:385 +#: nano.c:393 msgid " -r [#cols] \tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr " -r [#cols] \tRiempimento colonne (interrompi linee a) #cols\n" -#: nano.c:386 +#: nano.c:394 msgid " -s [prog] \tEnable alternate speller\n" msgstr " -s [prog] \tAttiva correttore alternativo\n" -#: nano.c:387 +#: nano.c:395 msgid " -p \t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr " -p \t\tCrea in basso 2 linee sullo stile di Pico\n" -#: nano.c:388 +#: nano.c:396 msgid " -t \t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr " -t \t\tSalvataggio automatico in uscita senza avviso\n" -#: nano.c:389 +#: nano.c:397 msgid " -v \t\tView (read only) mode\n" msgstr " -v \t\tVisualizza (sola lettura)\n" -#: nano.c:390 +#: nano.c:398 msgid " -w \t\tDon't wrap long lines\n" msgstr " -w \t\tNon interrompere linee lunghe\n" -#: nano.c:391 +#: nano.c:399 msgid " -x \t\tDon't show help window\n" msgstr " -x \t\tNon mostrare la finestra Aiuti\n" -#: nano.c:392 +#: nano.c:400 msgid " -z \t\tEnable suspend\n" msgstr " -z \t\tAttiva sospensione\n" -#: nano.c:393 +#: nano.c:401 msgid " +LINE\t\tStart at line number LINE\n" msgstr " +LINEA\t\tInizia alla LINEA numero\n" -#: nano.c:400 +#: nano.c:408 #, c-format msgid " nano version %s by Chris Allegretta (compiled %s, %s)\n" msgstr " nano versione %s di Chris Allegretta (compilato %s, %s\n" -#: nano.c:402 +#: nano.c:411 msgid " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org\n" msgstr "Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org\n" -#: nano.c:437 +#: nano.c:446 msgid "Mark Set" msgstr "" -#: nano.c:442 +#: nano.c:451 msgid "Mark UNset" msgstr "" -#: nano.c:868 +#: nano.c:878 #, c-format msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n" msgstr "check_wrap chiamata con inptr->data=\"%s\"\n" -#: nano.c:919 +#: nano.c:929 #, c-format msgid "current->data now = \"%s\"\n" msgstr "current->data ora = \"%d\"\n" -#: nano.c:972 +#: nano.c:982 #, c-format msgid "After, data = \"%s\"\n" msgstr "Dopo, data = \"%s\"\n" -#: nano.c:1042 +#: nano.c:1051 msgid "Error deleting tempfile, ack!" msgstr "" -#: nano.c:1060 +#: nano.c:1069 #, c-format msgid "Could not create a temporary filename: %s" msgstr "Impossibile creare un nome file temporaneo: %s" -#: nano.c:1083 +#: nano.c:1092 #, c-format msgid "Could not invoke spell program \"%s\"" msgstr "Impossibile invocare correttore ortografico \"%s\"" #. Why 32512? I dont know! -#: nano.c:1089 +#: nano.c:1098 msgid "Could not invoke \"ispell\"" msgstr "Impossibile invocare \"ispell\"" -#: nano.c:1102 +#: nano.c:1111 msgid "Finished checking spelling" msgstr "Controllo ortografico terminato" -#: nano.c:1120 +#: nano.c:1129 msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? " msgstr "" "Salva il buffer modificato (RISPONDENDO \"No\" ANNULLERETE I CAMBIAMENTI " "AVVENUTI) ?" -#: nano.c:1284 +#: nano.c:1292 msgid "Cannot resize top win" msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra superiore" -#: nano.c:1286 +#: nano.c:1294 msgid "Cannot move top win" msgstr "Impossibile spostare la finestra superiore" -#: nano.c:1288 +#: nano.c:1296 msgid "Cannot resize edit win" msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra di modifica" -#: nano.c:1290 +#: nano.c:1298 msgid "Cannot move edit win" msgstr "Impossibile spostare finestra di modifica" -#: nano.c:1292 +#: nano.c:1300 msgid "Cannot resize bottom win" msgstr "Impossibile ridimensionare la finestra inferiore" -#: nano.c:1294 +#: nano.c:1302 msgid "Cannot move bottom win" msgstr "Impossibile spostare la finestra inferiore" -#: nano.c:1638 +#: nano.c:1573 +#, fuzzy +msgid "Justify Complete" +msgstr "Giustifica" + +#: nano.c:1641 #, c-format msgid "%s enable/disable" msgstr "" -#: nano.c:1650 +#: nano.c:1653 msgid "enabled" msgstr "" -#: nano.c:1651 +#: nano.c:1654 msgid "disabled" msgstr "" -#: nano.c:1881 +#: nano.c:1884 msgid "Main: set up windows\n" msgstr "Main: configura finestre\n" -#: nano.c:1895 +#: nano.c:1897 msgid "Main: bottom win\n" msgstr "Main: finestra inferiore\n" -#: nano.c:1901 +#: nano.c:1903 msgid "Main: open file\n" msgstr "Main: apri file\n" -#: nano.c:1935 +#: nano.c:1937 #, fuzzy, c-format msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n" msgstr "Premuto Alt-[-%c! (%d)\n" @@ -737,80 +742,83 @@ msgstr "Premuto Alt-[-%c! (%d)\n" msgid "I got Alt-%c! (%d)\n" msgstr "Premuto Alt-%c! (%d)\n" -#: search.c:75 +#: search.c:88 #, fuzzy, c-format msgid "Case Sensitive Regexp Search%s%s" msgstr "Ricerca case sensitive%s%s" -#: search.c:77 +#: search.c:90 #, fuzzy, c-format msgid "Regexp Search%s%s" msgstr "Ricerca%s%s" -#: search.c:80 +#: search.c:92 #, fuzzy, c-format msgid "Case Sensitive Search%s%s" msgstr "Ricerca case sensitive%s%s" -#: search.c:82 +#: search.c:94 #, fuzzy, c-format msgid "Search%s%s" msgstr "Ricerca%s%s" -#: search.c:85 +#: search.c:97 #, fuzzy msgid " (to replace)" msgstr " (sostituisci)" -#: search.c:93 +#: search.c:105 search.c:274 msgid "Search Cancelled" msgstr "Ricerca annullata" -#: search.c:191 +#: search.c:152 +#, fuzzy, c-format +msgid "\"%s...\" not found" +msgstr "\"%s\" non trovato" + +#: search.c:199 msgid "Search Wrapped" msgstr "Ricerca interrotta" -#: search.c:242 +#: search.c:288 #, c-format msgid "Replaced %d occurences" msgstr "Sostituite %d occorrenze" -#: search.c:244 +#: search.c:290 msgid "Replaced 1 occurence" msgstr "Sostituita 1 occorrenza" -#: search.c:379 search.c:400 search.c:423 +#: search.c:426 search.c:442 search.c:456 msgid "Replace Cancelled" msgstr "Sostituzione annullata" -#: search.c:396 -#, c-format -msgid "Replace with [%s]" -msgstr "Sostituisci con [%s]" - -#. last_search is empty -#: search.c:421 +#: search.c:450 msgid "Replace with" msgstr "Sostituisci con" -#: search.c:462 +#: search.c:487 msgid "Replace this instance?" msgstr "Sostituisci questa istanza?" +#: search.c:495 +msgid "Replace failed: unknown subexpression!" +msgstr "" + #. Ask for it -#: search.c:513 +#: search.c:548 msgid "Enter line number" msgstr "Inserire numero linea" -#: search.c:515 +#: search.c:550 msgid "Aborted" msgstr "Operazione fallita" -#: search.c:535 +#: search.c:570 msgid "Come on, be reasonable" msgstr "Avanti, sii ragionevole" -#: search.c:540 +#: search.c:575 #, c-format msgid "Only %d lines available, skipping to last line" msgstr "Solo %d linee disponibili, vai all'ultima" @@ -820,71 +828,74 @@ msgstr "Solo %d linee disponibili, vai all'ultima" msgid "actual_x_from_start for xplus=%d returned %d\n" msgstr "actual_x per xplus=%d ha riportato %d\n" -#: winio.c:410 +#: winio.c:408 #, c-format msgid "input '%c' (%d)\n" msgstr "input '%c' (%d)\n" -#: winio.c:444 +#: winio.c:445 msgid "New Buffer" msgstr "Nuovo Buffer" -#: winio.c:447 +#: winio.c:448 msgid " File: ..." msgstr "File: ..." -#: winio.c:455 +#: winio.c:456 msgid "Modified" msgstr "Modificato" -#: winio.c:915 +#: winio.c:908 #, c-format msgid "Moved to (%d, %d) in edit buffer\n" msgstr "Mosso in (%d, %d) nel buffer di modifica\n" -#: winio.c:926 +#: winio.c:919 #, c-format msgid "current->data = \"%s\"\n" msgstr "current->data = \"%s\"\n" -#: winio.c:969 +#: winio.c:962 #, c-format msgid "I got \"%s\"\n" msgstr "Premuto \"%s\"\n" -#: winio.c:994 +#: winio.c:987 msgid "Yes" msgstr " Sì" -#: winio.c:996 +#: winio.c:989 msgid "All" msgstr " Tutti" -#: winio.c:998 +#: winio.c:991 msgid "No" msgstr " No" -#: winio.c:1135 +#: winio.c:1128 #, c-format msgid "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" msgstr "do_cursorpos: linepct = %f, bytepct = %f\n" -#: winio.c:1139 +#: winio.c:1132 msgid "line %d of %d (%.0f%%), character %d of %d (%.0f%%)" msgstr "linea %d di %d (%.0f%%), carattere %d di %d (%.0f%%)" -#: winio.c:1267 +#: winio.c:1260 msgid "Dumping file buffer to stderr...\n" msgstr "Copia file buffer sullo stderr...\n" -#: winio.c:1269 +#: winio.c:1262 msgid "Dumping cutbuffer to stderr...\n" msgstr "Copia cutbuffer sullo stderr...\n" -#: winio.c:1271 +#: winio.c:1264 msgid "Dumping a buffer to stderr...\n" msgstr "Copia un buffer sullo stderr...\n" +#~ msgid "Replace with [%s]" +#~ msgstr "Sostituisci con [%s]" + #, fuzzy #~ msgid "To Search" #~ msgstr "Ricerca%s" @@ -908,10 +919,6 @@ msgstr "Copia un buffer sullo stderr...\n" #~ msgid "nano: realloc: out of memory!" #~ msgstr "nano: malloc: fuori memoria!" -#, fuzzy -#~ msgid "Justify Complete" -#~ msgstr "Giustifica" - #, fuzzy #~ msgid "I got %c (%d)!\n" #~ msgstr "Premuto Alt-%c! (%d)\n" diff --git a/po/nano.pot b/po/nano.pot index 53de14ad..3212009c 100644 --- a/po/nano.pot +++ b/po/nano.pot @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2000-11-02 10:29-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2000-11-02 20:28-0500\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "" msgid "File to insert [from ./] " msgstr "" -#: files.c:274 files.c:298 files.c:486 nano.c:1134 +#: files.c:274 files.c:298 files.c:486 nano.c:1145 msgid "Cancelled" msgstr "" @@ -388,17 +388,17 @@ msgstr "" msgid "No Replace" msgstr "" -#: nano.c:115 +#: nano.c:125 msgid "" "\n" "Buffer written to 'nano.save'\n" msgstr "" -#: nano.c:122 +#: nano.c:132 msgid "Key illegal in VIEW mode" msgstr "" -#: nano.c:158 +#: nano.c:169 msgid "" " nano help text\n" "\n" @@ -419,312 +419,312 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: nano.c:261 +#: nano.c:272 msgid "free_node(): free'd a node, YAY!\n" msgstr "" -#: nano.c:266 +#: nano.c:277 msgid "free_node(): free'd last node.\n" msgstr "" -#: nano.c:318 +#: nano.c:329 msgid "" "Usage: nano [GNU long option] [option] +LINE \n" "\n" msgstr "" -#: nano.c:319 +#: nano.c:330 msgid "Option\t\tLong option\t\tMeaning\n" msgstr "" -#: nano.c:321 +#: nano.c:332 msgid " -T \t\t--tabsize=[num]\t\tSet width of a tab to num\n" msgstr "" -#: nano.c:324 +#: nano.c:335 msgid " -R\t\t--regexp\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr "" -#: nano.c:328 +#: nano.c:339 msgid " -V \t\t--version\t\tPrint version information and exit\n" msgstr "" -#: nano.c:330 +#: nano.c:341 msgid " -c \t\t--const\t\t\tConstantly show cursor position\n" msgstr "" -#: nano.c:332 +#: nano.c:343 msgid " -h \t\t--help\t\t\tShow this message\n" msgstr "" -#: nano.c:335 +#: nano.c:346 msgid " -k \t\t--cut\t\t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr "" -#: nano.c:338 +#: nano.c:349 msgid " -i \t\t--autoindent\t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr "" -#: nano.c:340 +#: nano.c:351 msgid " -l \t\t--nofollow\t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr "" -#: nano.c:343 +#: nano.c:354 msgid " -m \t\t--mouse\t\t\tEnable mouse\n" msgstr "" -#: nano.c:348 +#: nano.c:359 msgid "" " -r [#cols] \t--fill=[#cols]\t\tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr "" -#: nano.c:350 +#: nano.c:361 msgid " -p\t \t--pico\t\t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr "" -#: nano.c:352 +#: nano.c:363 msgid " -s [prog] \t--speller=[prog]\tEnable alternate speller\n" msgstr "" -#: nano.c:354 +#: nano.c:365 msgid " -t \t\t--tempfile\t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr "" -#: nano.c:356 +#: nano.c:367 msgid " -v \t\t--view\t\t\tView (read only) mode\n" msgstr "" -#: nano.c:358 +#: nano.c:369 msgid " -w \t\t--nowrap\t\tDon't wrap long lines\n" msgstr "" -#: nano.c:360 +#: nano.c:371 msgid " -x \t\t--nohelp\t\tDon't show help window\n" msgstr "" -#: nano.c:362 +#: nano.c:373 msgid " -z \t\t--suspend\t\tEnable suspend\n" msgstr "" -#: nano.c:364 +#: nano.c:375 msgid " +LINE\t\t\t\t\tStart at line number LINE\n" msgstr "" -#: nano.c:366 +#: nano.c:377 msgid "" "Usage: nano [option] +LINE \n" "\n" msgstr "" -#: nano.c:367 +#: nano.c:378 msgid "Option\t\tMeaning\n" msgstr "" -#: nano.c:368 +#: nano.c:379 msgid " -T [num]\tSet width of a tab to num\n" msgstr "" -#: nano.c:369 +#: nano.c:380 msgid " -R\t\tUse regular expressions for search\n" msgstr "" -#: nano.c:370 +#: nano.c:381 msgid " -V \t\tPrint version information and exit\n" msgstr "" -#: nano.c:371 +#: nano.c:382 msgid " -c \t\tConstantly show cursor position\n" msgstr "" -#: nano.c:372 +#: nano.c:383 msgid " -h \t\tShow this message\n" msgstr "" -#: nano.c:374 +#: nano.c:385 msgid " -k \t\tLet ^K cut from cursor to end of line\n" msgstr "" -#: nano.c:376 +#: nano.c:387 msgid " -i \t\tAutomatically indent new lines\n" msgstr "" -#: nano.c:378 +#: nano.c:389 msgid " -l \t\tDon't follow symbolic links, overwrite\n" msgstr "" -#: nano.c:381 +#: nano.c:392 msgid " -m \t\tEnable mouse\n" msgstr "" -#: nano.c:385 +#: nano.c:396 msgid " -r [#cols] \tSet fill cols to (wrap lines at) #cols\n" msgstr "" -#: nano.c:386 +#: nano.c:397 msgid " -s [prog] \tEnable alternate speller\n" msgstr "" -#: nano.c:387 +#: nano.c:398 msgid " -p \t\tMake bottom 2 lines more Pico-like\n" msgstr "" -#: nano.c:388 +#: nano.c:399 msgid " -t \t\tAuto save on exit, don't prompt\n" msgstr "" -#: nano.c:389 +#: nano.c:400 msgid " -v \t\tView (read only) mode\n" msgstr "" -#: nano.c:390 +#: nano.c:401 msgid " -w \t\tDon't wrap long lines\n" msgstr "" -#: nano.c:391 +#: nano.c:402 msgid " -x \t\tDon't show help window\n" msgstr "" -#: nano.c:392 +#: nano.c:403 msgid " -z \t\tEnable suspend\n" msgstr "" -#: nano.c:393 +#: nano.c:404 msgid " +LINE\t\tStart at line number LINE\n" msgstr "" -#: nano.c:400 +#: nano.c:411 #, c-format msgid " nano version %s by Chris Allegretta (compiled %s, %s)\n" msgstr "" -#: nano.c:403 +#: nano.c:414 msgid " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org\n" msgstr "" -#: nano.c:438 +#: nano.c:449 msgid "Mark Set" msgstr "" -#: nano.c:443 +#: nano.c:454 msgid "Mark UNset" msgstr "" -#: nano.c:870 +#: nano.c:881 #, c-format msgid "check_wrap called with inptr->data=\"%s\"\n" msgstr "" -#: nano.c:921 +#: nano.c:932 #, c-format msgid "current->data now = \"%s\"\n" msgstr "" -#: nano.c:974 +#: nano.c:985 #, c-format msgid "After, data = \"%s\"\n" msgstr "" -#: nano.c:1043 +#: nano.c:1054 msgid "Error deleting tempfile, ack!" msgstr "" -#: nano.c:1061 +#: nano.c:1072 #, c-format msgid "Could not create a temporary filename: %s" msgstr "" -#: nano.c:1084 +#: nano.c:1095 #, c-format msgid "Could not invoke spell program \"%s\"" msgstr "" #. Why 32512? I dont know! -#: nano.c:1090 +#: nano.c:1101 msgid "Could not invoke \"ispell\"" msgstr "" -#: nano.c:1103 +#: nano.c:1114 msgid "Finished checking spelling" msgstr "" -#: nano.c:1121 +#: nano.c:1132 msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? " msgstr "" -#: nano.c:1284 +#: nano.c:1295 msgid "Cannot resize top win" msgstr "" -#: nano.c:1286 +#: nano.c:1297 msgid "Cannot move top win" msgstr "" -#: nano.c:1288 +#: nano.c:1299 msgid "Cannot resize edit win" msgstr "" -#: nano.c:1290 +#: nano.c:1301 msgid "Cannot move edit win" msgstr "" -#: nano.c:1292 +#: nano.c:1303 msgid "Cannot resize bottom win" msgstr "" -#: nano.c:1294 +#: nano.c:1305 msgid "Cannot move bottom win" msgstr "" -#: nano.c:1567 +#: nano.c:1576 msgid "Justify Complete" msgstr "" -#: nano.c:1635 +#: nano.c:1644 #, c-format msgid "%s enable/disable" msgstr "" -#: nano.c:1647 +#: nano.c:1656 msgid "enabled" msgstr "" -#: nano.c:1648 +#: nano.c:1657 msgid "disabled" msgstr "" -#: nano.c:1878 +#: nano.c:1887 msgid "Main: set up windows\n" msgstr "" -#: nano.c:1892 +#: nano.c:1900 msgid "Main: bottom win\n" msgstr "" -#: nano.c:1898 +#: nano.c:1906 msgid "Main: open file\n" msgstr "" -#: nano.c:1932 +#: nano.c:1940 #, c-format msgid "I got Alt-O-%c! (%d)\n" msgstr "" -#: nano.c:1954 +#: nano.c:1962 #, c-format msgid "I got Alt-[-1-%c! (%d)\n" msgstr "" -#: nano.c:1987 +#: nano.c:1995 #, c-format msgid "I got Alt-[-2-%c! (%d)\n" msgstr "" -#: nano.c:2035 +#: nano.c:2043 #, c-format msgid "I got Alt-[-%c! (%d)\n" msgstr "" -#: nano.c:2061 +#: nano.c:2069 #, c-format msgid "I got Alt-%c! (%d)\n" msgstr "" -- 2.39.5