From 709e7dc29bdfd104ea81f72607b77c46a84a0af9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Dolgov <fox@madoka.spb.ru>
Date: Tue, 6 Mar 2007 07:11:28 +0100
Subject: [PATCH] add gettext to js, bump translations

---
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 2007 -> 3849 bytes
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po |  78 +++++++++++++--------------
 localized_js.php                     |  26 +++++++++
 tt-rss.js                            |   4 +-
 tt-rss.php                           |   4 +-
 5 files changed, 68 insertions(+), 44 deletions(-)
 create mode 100644 localized_js.php

diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
index 4295006a72e47df093975742abb1173b9f9dcd27..3f638cebeebfbfe2416f795b0bc31bd6446f6668 100644
GIT binary patch
literal 3849
zcmb7^U2Ggz6~}KNKx-f^<s*Ew<))!6CEo4kqfOY9woAN8T<zMGy{0M;NaNk>^)!>2
z&CF~<#EU;@tH>r138(?lhN!B<1C>nTZ5_LD5E4Q{fMy;*NPI-R^o3SPd_C|2zjJr&
z#&N2avG4r$-Z}T)bN=Vt`{&y>epm7ArQJ^Z=LV$);jiAyi|3~IDfKCMGyEjn3O@`V
zf<5ptD5fLuR`?`*KYR*qhDYGd@C5t_JOe)fUxK&5m*I!tW%xn(OUS?a9j}e>kJ<QN
z;794d2|o@uu!-!mnV0nMgyP>W_%T?8{Hsx3H$gY+hZ&DU*>?hpf8T=l!sp;;;1wwG
z{Q+)*uS4<YUr_A-1I6Es1jA2tE0ph>v;OUnf3-E^wv0P7?uDY)J}B$e;BD}0S^o$m
zRP_xgc9T%{ISu(&-^=>vp?v=l6n`#d{CW00g_5t|Ly7lwcpo|b2fUa59c*5NWq2o?
zfTHs`DEnQ6pM#4~=3j+d;2TivHX)Ma`7S8B7omI~gi<$0;C*lg%KQ%eH2fKq{Qn7x
z{hJwYAqeqzJM4vzK-u4eV)t!`sk#V7uVpCvq}ljiVV?fKv+sAa=|TE?;1}Q|6u*BA
zWuKoy(eF2qe|43YtosI(y#F`rZ^Bsi-2!D^FE8=G2xZ=5P~v|Aik}|*1U#AbUxK33
zFQBY{6^fsKhvLr`Hk0%502F-=z<b~*lzAuMHh3PAI`wNPasM{s-{1!N^2mDP3n@~X
zCiBJj>_}Vx<*ctfOtl(6m<>Dt@25#UNDO;u@`!&DTb?FoP9D)t;@?4g5A7}*(%a|m
zi~^}KIal&X{Jr*9_ui48yR!Zra63(6`)oEQIu~ePq=_b<r^zEaNKU1`L>oEh^5kf8
zc6QUGhPTqB*5!WKNs~v;syw2#eeUr`qt@Q;dtYdr*yu6Wi%qDm{Ze(pL)wWn1`SoJ
z*G&{@&m1*gkzVWuew5GWRmt;IDU98^XLPF_HeJ72RQnviZafg1W)L3Nk#WNMI4ebM
zFOF8nG4z7S=y=?X^fA|O1jp3Az>kd|tIV%@w!})`b4F$1uG8%Zm-_<W<W;%h#;WYc
zZb&S~G}L}x*YA743q~F9`q6{N^MYOlS~?C|Ze9C9tjB`3-^i<ezwWggM!UW?xx<d@
z>4w`hQLHNB$n{Iv!AMnH{}4+RRV6?Vi=Z8=HG)>17)1iU4wz$l9F0BKHxc`W+H;~<
z@7SfsgLWA8N)CcCtp)-cna(6}F>aVKCgJ7)9y9+Cfe*&xCe%(hLq+wt(=@!I=vWXo
z=!Ry@gogA)YRDW8jv6)W$jfFZLlJtW9>bQYyN;)ZV<!w*Jfn8H8IRO(do-$t?x;~U
zr+K{`HOXsB9H_amm%TLs*0Utr;i9Sq&8BCHYQ(p-HqvTHN%m6+;ZcWj8=*!B)uDLg
zcc=~74np+=kut5}MlH`dZq<oad$H4u2se0&Kyv+!+*eE(QM5(9JzwY<GOZwtbJeKn
zHgaEXH=|rFDC(Za2WvT7TNvj0aH6Pp6bid@g`K&=gL?apVqy2T!p=eg!`zTL>dJzd
z-IL|gP_8<d>nrJlgT-q9wyzEjlzS><GFJ;7Kk^(rF6#Xwm5LrHRm=LJa<$Z7d9>8m
zH&h-Tei&1~*+#2e%{YgPx>6cAFj6{zU8VA<=jMa3`EXCQzgk`!NOoLuwc{<Ejm_8N
z`_aPn_v-q%6GkTf(nxK8Zcopuo%lip<jQ_MXvksJdq&;3XU)k^&L_*stI2#amrkX#
zI{jv{kSwLMbSBo?y^u~NuO%Jc3)V7OOy-hBom@#LlI8SS8D-#daygwzIx2ZlhLa0P
zhk;qm`pfAg^QMz4$y`w--{He08Np;BJtenGayp%~GsT%?NoL|pM>D$2-%rvL+0Z5C
zXWn2kr;;D?;Z>Hle%nB1@QXPM%*9QWd|yVfx`-PSvLQ=6C;q1s=}b4AWh^fz%gPEe
zPoNXYEA0Oo%XGSfZ>c1Uu37KoI*YDUi|Mq)iuY_Lk&4FFHGD;OQK-ApQhG`yXK-)I
z4&sMIB}yzZw1796Z90omxHq|yt@(E&z&lHHjx9PiVe`GR;+(CDPO{YX7ad5zf<~i`
zyylWict?&Tap<v>p6nKZ1b9Ib-nDqex;pi4eEfl}uEk_Q#JrH6!hx(PCrQ^i1XwTH
zEMHEO!l(I)5MuOy6zSP+eXM4M#hw?PrG&L?F9ky>iuCwphpZgTlLDPb2q{tSZ-Sp=
zbgtKmqt}(3%qF>{ZQ8yme14rwr_k?t30yO~8#E__qM<UU?e-nKI?tR5++n-)87b&<
z>?S3FA~K(?t;I4~u>!tm6R^~+I9r_Q)2k~`gk7oZ`B2F<GIZtSu(2B}io7r2m>fTQ
ztXFP<XC?J3XZ;3)L_^uyB_yAcmwD=5Hnf9$rrzJVDqqHlX}j2}_s__glEeE}ZaBL)
z7}9c;p}X~e-HBee0->HI=ai3?xf?vGdAl3#Ea7vf;1_3Dj)|OdZV<ZJ<z=rKLf2$c
x?vW)a61zC}#kI$qOX+QH1-7Rc&LEzY!4(#fYj^cv$Zb8J&fMTj_qJP5{{u!#uQmVx

delta 832
zcmXZaKWLLd7{~Fe=1rP6X;V{^s;M!87OPTBw9vi|F6~qmkxcEP(jY-ez^1E-ZbcV)
zbgm-k;6HFG5h~7t#x6QY5!@Vv;-H9#-{0%|kjv-2m%I0#d+t_>A2aREZ0w#RinLK$
zy3e_B{DX@7+ngJ~2k7Gq9KtTf@hv8C19#wO%;0xS;a~L7-|k!thfwo!m~*b}MtRu9
ziwgGRTr{8>xqt=UUqU5t9kt*JY5_xia22({qp1G`6ZBt3{Vpo;H>i0Vp>5|jqXFM=
zoLz6Bs!<^AVGQs9p2ajSMejQ}LjNxA$ET>uy+e)rg?rE=J5{iRM{xr6y#>s&zU%O?
z8x6I?XLuObPziiReefq{F~+tAaRk*LL(Q8;?Q8}$?;MWdA}Y~acmy9JKlh%$wvJin
zuFxQzp?0rO_8earDxE@!><yp(ms>}Xr)dLPT!|?ug_7Wm9R&>+)V-i6ZYM2@gW=gK
zdxgrRyP#mRVdzfSNv~k@-afnI<?Oka&nz$1uDO|Jqc-7Y7wav{$ER}j#+6d58MxEU
z%k@S`bGc>f@k91IUXEAmt*f=b9w*B7BQcklES0B&$>TQL|H(SZ6ZR@uv5bGrs(#UK
o`{%8ax?rzUQ+6|b%D$w}_^ZA3-r9#7y>4Jz1H*lRT^wxv19_xjI{*Lx

diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
index dd36603d..993784c5 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-05 19:53+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-03-06 12:07+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -114,18 +114,10 @@ msgstr ""
 msgid "This program requires XmlHttpRequest "
 msgstr ""
 
-#: errors.php:6
-msgid "to function properly. Your browser doesn't seem to support it."
-msgstr ""
-
 #: errors.php:8
 msgid "This program requires cookies "
 msgstr ""
 
-#: errors.php:9
-msgid "to function properly. Your browser doesn't seem to support them."
-msgstr ""
-
 #: errors.php:11
 msgid "Backend sanity check failed"
 msgstr ""
@@ -175,39 +167,39 @@ msgstr ""
 
 #: functions.php:2038 functions.php:2852
 msgid "Special"
-msgstr ""
+msgstr "Особые"
 
 #: functions.php:2040 functions.php:2878
 msgid "Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Метки"
 
 #: functions.php:2058 functions.php:2344 functions.php:2862
 msgid "Starred articles"
-msgstr ""
+msgstr "Отмеченные статьи"
 
 #: functions.php:2308
 msgid "Global search results"
-msgstr ""
+msgstr "Результаты поиска"
 
 #: functions.php:2310
 msgid "Tag search results"
-msgstr ""
+msgstr "Результаты поиска"
 
 #: functions.php:2326
 msgid "Category search results"
-msgstr ""
+msgstr "Результаты поиска"
 
 #: functions.php:2339
 msgid "Feed search results"
-msgstr ""
+msgstr "Результаты поиска"
 
 #: functions.php:2352
 msgid "Label search results"
-msgstr ""
+msgstr "Результаты поиска"
 
 #: functions.php:2547
 msgid "New headlines for last 24 hours, as of "
-msgstr ""
+msgstr "Новые заголовки за последние 24 часа, на "
 
 #: functions.php:2591
 msgid ""
@@ -222,11 +214,11 @@ msgstr ""
 
 #: functions.php:2760 functions.php:2789
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Все"
 
 #: functions.php:2761 functions.php:2790 functions.php:2793 tt-rss.php:162
 msgid "Unread"
-msgstr ""
+msgstr "Непрочитанные"
 
 #: functions.php:2762 functions.php:2791
 msgid "None"
@@ -242,15 +234,15 @@ msgstr ""
 
 #: functions.php:2768
 msgid "Mark as read"
-msgstr ""
+msgstr "Пометить как прочитанные"
 
 #: functions.php:2769
 msgid "This page"
-msgstr ""
+msgstr "Эту страницу"
 
 #: functions.php:2770
 msgid "Entire feed"
-msgstr ""
+msgstr "Весь фид"
 
 #: functions.php:2775
 msgid "Next page"
@@ -266,15 +258,15 @@ msgstr ""
 
 #: functions.php:2788
 msgid "Select:"
-msgstr ""
+msgstr "Выбрать:"
 
 #: functions.php:2793
 msgid "Toggle:"
-msgstr ""
+msgstr "Изменить:"
 
 #: functions.php:2794 tt-rss.php:161
 msgid "Starred"
-msgstr ""
+msgstr "Отмеченные"
 
 #: functions.php:2796
 msgid "Mark as read:"
@@ -282,7 +274,7 @@ msgstr ""
 
 #: functions.php:2797
 msgid "Page"
-msgstr ""
+msgstr "Страница"
 
 #: functions.php:2798 modules/pref-filters.php:261
 msgid "Feed"
@@ -304,6 +296,14 @@ msgstr ""
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
+#: localized_js.php:14
+msgid "display feeds"
+msgstr "показать фиды"
+
+#: localized_js.php:15
+msgid "display tags"
+msgstr "показать теги"
+
 #: login_form.php:49 modules/pref-feeds.php:264 modules/pref-users.php:29
 msgid "Login:"
 msgstr "Пользователь:"
@@ -423,10 +423,6 @@ msgstr ""
 msgid "config: SESSION_EXPIRE_TIME should be greater or equal to"
 msgstr ""
 
-#: sanity_check.php:53
-msgid "SESSION_COOKIE_LIFETIME"
-msgstr ""
-
 #: sanity_check.php:61
 msgid "config: DATABASE_BACKED_SESSIONS is incompatible with SINGLE_USER_MODE"
 msgstr ""
@@ -474,7 +470,7 @@ msgstr ""
 
 #: tt-rss.php:142
 msgid "&nbsp;&nbsp;Mark as read"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;&nbsp;Отметить как прочитанные"
 
 #: tt-rss.php:143
 msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
@@ -482,15 +478,15 @@ msgstr ""
 
 #: tt-rss.php:145
 msgid "Other actions:"
-msgstr ""
+msgstr "Другое:"
 
 #: tt-rss.php:146
 msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;&nbsp;Создать фильтр"
 
 #: tt-rss.php:152 modules/popup-dialog.php:95
 msgid "Search:"
-msgstr "Поиск:"
+msgstr "Искать:"
 
 #: tt-rss.php:157
 msgid "View:"
@@ -587,7 +583,7 @@ msgstr "Категория:"
 
 #: modules/popup-dialog.php:73 modules/pref-feeds.php:118
 msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Подписаться"
 
 #: modules/popup-dialog.php:76 modules/popup-dialog.php:155
 #: modules/popup-dialog.php:207 modules/popup-dialog.php:294
@@ -615,23 +611,23 @@ msgstr ""
 
 #: modules/popup-dialog.php:135
 msgid "Match on:"
-msgstr ""
+msgstr "Искать по:"
 
 #: modules/popup-dialog.php:138
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок"
 
 #: modules/popup-dialog.php:139
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Содержимое"
 
 #: modules/popup-dialog.php:140
 msgid "Title or content"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок или содержимое"
 
 #: modules/popup-dialog.php:164 modules/pref-labels.php:209
 msgid "Create label"
-msgstr ""
+msgstr "Создать метку"
 
 #: modules/popup-dialog.php:174
 msgid "Caption:"
diff --git a/localized_js.php b/localized_js.php
new file mode 100644
index 00000000..b46ba83b
--- /dev/null
+++ b/localized_js.php
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?php 
+require "functions.php";
+header("Content-Type: text/plain; charset=UTF-8");
+
+function js_decl($s1, $s2) {
+	return "T_messages[\"$s1\"] = \"$s2\";\n";
+}
+?>
+
+var T_messages = new Object();
+
+function __(msg) {
+	if (T_messages[msg]) {
+		return T_messages[msg];
+	} else {
+		return msg;
+	}
+}
+
+<?php
+
+print js_decl("display feeds", __("display feeds"));
+print js_decl("display tags", __("display tags"));
+
+?>
+
diff --git a/tt-rss.js b/tt-rss.js
index 52ce95f2..eefc90e7 100644
--- a/tt-rss.js
+++ b/tt-rss.js
@@ -32,9 +32,9 @@ function toggleTags() {
 	var p = document.getElementById("dispSwitchPrompt");
 
 	if (display_tags) {
-		p.innerHTML = "display feeds";
+		p.innerHTML = __("display feeds");
 	} else {
-		p.innerHTML = "display tags";
+		p.innerHTML = __("display tags");
 	}
 	
 	notify_progress("Loading, please wait...");
diff --git a/tt-rss.php b/tt-rss.php
index e7c28f03..420aaf5f 100644
--- a/tt-rss.php
+++ b/tt-rss.php
@@ -45,6 +45,7 @@
 	<link rel="shortcut icon" type="image/png" href="images/favicon.png">
 
 	<script type="text/javascript" src="prototype.js"></script>
+	<script type="text/javascript" src="localized_js.php?<?php echo $dt_add ?>"></script>
 
 	<script type="text/javascript" src="tt-rss.js?<?php echo $dt_add ?>"></script>
 	<script type="text/javascript" src="functions.js?<?php echo $dt_add ?>"></script>
@@ -116,7 +117,8 @@ window.onload = init;
 
 <div id="feeds-holder">
 	<div id="dispSwitch"> 
-		<a id="dispSwitchPrompt" href="javascript:toggleTags()">display tags</a>
+		<a id="dispSwitchPrompt" 
+			href="javascript:toggleTags()"><?php echo __("display tags") ?></a>
 	</div>
 	<div id="feeds-frame">&nbsp;</div>
 </div>
-- 
2.39.2