From ab81de29a0895a53fbfd1e8b60e50a7e31a33995 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Dolgov <fox@madoka.spb.ru>
Date: Mon, 11 Jun 2007 03:39:33 +0100
Subject: [PATCH] add zh_CN translation

---
 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo |  Bin 0 -> 21249 bytes
 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po | 1442 ++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 1442 insertions(+)
 create mode 100644 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
 create mode 100644 locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po

diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a558fa7c29cafe4f5918d0721b5a7b293d793e96
GIT binary patch
literal 21249
zcmb`Od7NBTnfEWsmVknQh^TPc)6(7P1cK0PhAa@sX3{}mW{j1tN_Uy+s<x^+p^<Sq
z2}wF+=|r+ZLKd<Sl5`*;OLvwTM@L1S7aezf)fxL%Rgdx_Gp{m^qt5qt&bhUu6P!P$
zJ~{opXMfH)&w0)UKfUDa)gHgw&hoqu!*2}oychU>@=}F*-uYL0-nnoPyc%8%KM3m}
z|GWqJa|MjSkHF8v55NuZ5_k{}hF^gc?S0$vC-4INIT!zL@Iw55aN&bLWc`=JhY7z9
z?txFhMtBp#eikl)5%>qF{L>NQJum?!_Y?3uI2THe#qfN%3ce3+gw?PcQnmLJ=)<?6
z+Hu8Ip7&l@=Xftv`4i#0;a@`4`)R25wLrCd4pe<lL)Ehy`fw+_7=9J1+#f=k<Q3qJ
z@N7EyI(Rd@8BT)N!_PsrXERiLc0#qI8{Ptsz>DCopyc>3C^^sdZTMwy1pe!x%6|;1
zzR$zU;C6Tp?17T^Z=w3*+feep0afoGq2kZI#)e-3smiN@wQwB#6nq^175qMwd?T*4
zdJ~63@y~~9&jBd8d!Xcf4XQtX0Hq%RlzzPhH6DWzUUFUwCD#ym54;1aoX1^!CzQO)
zq3T%!RsKe(bT2{G(+kgrUxn(oZ@T#JL*>syweL+Rc`jlwPz~=xP~mqtJ_;pIJ5;)-
z9oN9K@o$AHe<ze2FT;<*lThjZ6-ut(LbdPQ8*I7@q5Atu_#mu?(yKX8a?FF$qs>t5
z?1t}$hoJiF8}M@2=i-0w_$~&2DB**k<hTQ>pQBLo?XRKa{0>w<{R=!7z6n+TZ=vKm
z>n0n1DU?253Du74pz6N`o&z6(vM-;2DktgK237u(Q1vZ_O1Bm&-$AH;>w(JmC8&D7
z4%Khpf&BA+&L5R?{t(+Q?}y5F3zQspL)ooqQ1dedHSgv*J`dHN9;p8M29zAXfSMm(
zmF=JRLz%`}sB-UvD(^8D-vX6?Av_yygzB%YQ1b7E?}i6m{1GU*k2}5wHLl->nt#86
zgW$ys()sX8sCHimHSR;9<hci`zA5lL_(`bz)1mS|0W~g9LFvaTsQ%s!)s7?3hp$7m
z`z?q`^4@#1m8S+O{2{3No1yY&q2!+j)xIvMeq95lPp?3g|8=N-`32NG`A?|%b3wH&
z_hzVk4?xKsh06CgQ0-g`eYgXvzrO-C?mvP`_pTb-t}7kupz@7{YWFm#{)s`!@foOo
zm<v_jTB!89q2xOXmG3nd{v)XN^*jHsq5Anx@IrWAt>tA<;nzUbR|O?sEmXV4!rNd3
z4uk8U(!b{TZK(Qx1T}8Igwo63K=tQ&L#;mgQ1K(6>bV!v72as5dGlEpJ_n-0-jh({
zw;ie-Uxc^9ufg}gKSGsvVV&jWum!&lF&W-+D1A8S{Qm@1&+p*H@J~?XUQDCL!w*2U
zD+;CW38?s1sD79OCC?Wis^E1)$?;>ye#f_=@|`o>>fMFV$A1O99^L^J|0$^aF(`R5
zum?T`CC9xiLYn{g!wX;ps^40m+LeYH$CZxHL#2BOs-1_S>N)QCB{&=Z*Wsh^K05Oe
zxB+UN{S90OZ^m;cJPI2X4hO?WQG$=dC>#s7L*@Gw)OcO{G1>+nf}`OAsP?@ECFc*I
z+7&>J+Z*uHXR&XAvJ;PxS^X1%npX?q<#4O>A9eok!b=GMmE)hF+I>mAZTD4B<zEj~
zU#;V9j`ui@b({zvCEdgD1-Ku^U;~{X_CUq^ciHluaGVF#zfU{=N~n6*JH7zlkAE+$
zf`1P`0N;SJBj?<0?cfbi<9`Rd2tEi^&SOyJN1^&}7SuRA4%IL7q1yc{RQet8O1K}Y
z-@gu(|A#L8=kO-{zlYbr>)3=ablw=Ket!}w{T9bvQ2o~puY!l6<oKQo{{>V%zjWch
zgQ%8w?!9*2*F&{)DpbA<RQVlH?OX&kj%!`~ZWn*p#h-BD{|G-qx*tQy|2y~)yyoMU
zEs!ba9fj)eUqYojYox8O3ab7(sCw^q{t1qc!4DGN1l6x|q2yc#m3|YH9qWcF=c`ct
z{avX3`I+<Qp~mAa$3H-g*P#1sd6z-u|B&Ml7d`^2{=1;kKMb#e5%^))0k4J|q5A7M
zRJzxp%KI^tT_`}w^#*(|d>cyN&K+gbUj-Fj1!W&@hiczFP~}d9ABPdB_HTunhc80a
z_hqQ|z7EwNKY*9Qx1jp%945W$|1ebk8{tP`4ZIFM0+sJc_zAcgDt#WR9dAM9`=j%p
zGsenw2~@o|IMzVPJp!t{F;MwF<@_<I^q+U(3!&04gKFnSsD9n=;=c)%{yR|e`~<4K
zIT!yHR6qQOi@$8FZSPf3^^Sm-!MmW!|Ab@IaSl{JJq^|W&pYmQ;m4rn|Lait`_GPV
zyYTniZ{x3m>ZhU3e;0f={s~ZWe*&Hh{{o%^XTY;zGgNz8pwc}KHD2?e>Rk_&ZZ|v+
zc0;8<3^l*M2qpjPQ1$h}^I!og|F50@tOu-ogP{81a_6st(!<-J^n9Z8H$$V}E_|co
zVW@U~3#vUog_1jP{x_lI`7PAA3?66wH#*is$u$wGKc_>bYjggUjys|1IqvuxlziWZ
zlK(BJd}lvs%l92`h3dZtp!#Pz)VQ`l$@?UfUe0&i0HuGgLdo@IsPez(!uuV62bF&i
z#!Yfv4AsvcfeOFDg;&Et`0sGxqoC@05USipSPN&vo8fk-{NHl?0aW=vbN*k!!TA3j
zN{{~tFMyYhxAj~NmA?w!0PCRSdf0`33aX!DQ0@Di3ttK~?$1EU`w~>XS6%#Z$UpB(
z{E>Zl-vp}<BjAnrr$E))4%L4hQ2AHDJK;L#{|=O1{sb!h&!ObWJN^M`950<{<roSt
z#D9n5Sg3qc9Up`5!ykdtvy2O01eI?&d=GpMu7EE>wXc4Xt#>q3y2qf(ZGu|Ak}iCy
z<9f#(Q0+PZmA=>czX;R#UxTCI-ILi1!nyDw_%(PN{2{yvUW`#ig}mFL>YoqU(s?T&
zOSAW7SPjpfV)tvqU>*L)Agb;yfzpHTLgoKCRJ-1Ad>fvH{~%7k816Om#W)k8Jlk<M
z;_C3L&hWR4kN4t!g!>?I?{X1M@Cn?XoL_Pr$F<<T<H9~ndX2AsKfuYh={JP%@b~w8
zsBO~EKj1!tGs1#@#LbtV-=*Zqz@@n7aUaG1caSdhP!sPt-1WF?%gR22KaZP>`x)+L
z7dM^n8~Hv5w}tPOIQ{<C{I!361*9vF;I1T{?8_%{TXC1*FaKSFXAka+xDK3j@7Fl}
z&L{1c;UA5Uy*vCG?xQ%_qW{AEU)-a(@wl0|L%84J-o%B!zu@C8=ede9_wxNY=l@su
zH}3l-N8ziu1nxbgAFBX<Kg9jUd@+Ba=2su?8@P9q?w?`#uNKdBguf4_a9=5l{42iM
za(kb5VZP(3IG=#u<G$`9r1K};_h83!spAG5s_qSf;ctoixQVb=`Thsoau@ajoQ<n-
z=`ZHHA9pkE0^IuvzZEwOHwXVWarzCxt-uYHhu=O6GgtLFob+|@Vt5!%!ewz!;XaKk
z|9u-zFYf>0&UO(C;5OWY&i^F*DQ+!pA+CyYKLS4l^{cTke`^VQA1;co6Zc)*eiP$)
zC*UmH$8guUu&FS>eHQls?yqqV;b!1=<8H_4S528a?Wgx~_%yEF`F{)l9rwEPmtzc`
zD{z}|SL0sB=~rdp4W-<Xd|wUqyUe2aH_6vLTpD*4Y5ooBtn*{sXxw_7ezN=8Q*`4t
z<MeC5b(t^D)bQuH5tQ*3oQBgo!UecizQf-L_pt$9L)_)K7x{kHg<l1I!q&lypnf^r
zM%=sb_b7nh!?^!%zU<jZpTER?&xPFzFC+aRSipS%w+pA=U{~&Ke6Pa&1a~Jc{C$Cs
zDY*Z10k@F;7~gAf*Sow2_+E{B1-A$n{wDHq9xm<z-hki7HRImKT}b{<!SHtxAOFXB
zt|0EH`)-77?t3wO40kT>Te$zg{Q~!1(w~R>7rw8<-GSSIdmQ&qIQ{O&-EF??pR-B-
zjPrkl@4w_bf*Xz-hPxK$`8EEGcHg@(IV010r~Nx*TC%D+9*z0wSS0GtjK!jviuh54
zXJh`%cp@81SHz5o#<PC5Ii4}ODxxMt(zE<X#*|qRF|}<*rZF9#5%aUDf!U@dGhuv1
zu4%1NWblTJj%Ok>60vBNH)LFLb}XHVRe9C^%v4)4TJL+q{FYQQ+w7+jQNHKIVzbQW
za2uR)9);WQTgoHunsLwANH&u2$E4G#^j$+|+*9vQPQ)Uan4gJd{m~=GOqeur`n1WT
zM>dR^K7P{u<0eiYKW@UfhQWgd4WcP^emv=C;>o5&%x}xY(i9zy)eiPfSL`Db#{1)1
zT2txl&@qn-^hGL>@rRK3@s>nQ%mmi9Hn&O)Du^VbzKe^Sd|_Ob-<WDkM18uGN~3;D
zBoS|nr`j@!_S#VTbgU&co9=FowfK}ZGo5Pj+f!|6zoDUK%G9aIoykU$jb{?}(Nr59
zoNh`<N~&vZS1Cx-m`cu!H%XG3XgrgZs7g^0V*(|8OsW#ko}oijM{@)rV@Wf-{<NuM
zrjMF7W&HH9lcr1`H)_(vsn!0Bwyc$V@&l74!k}m>mPy`}Wq4>AHD}sdO=l{jKeH{_
zn2o2BncC72#7ZMe!>8Xja@0d(CXSxo@aW_*K1v*owWec@=vj1N-^DYkG1aOfeba@d
z<`4EpHa5mG8Gn3ib}SKk67tmJQx=ENo2liZcw{s}akFE5&_9pUg=mkTjWm%e8f7qz
z8qu9MWK1{CiKE)BkxXVzDs9xkhAXi$O7Nysx?KZcV^qbNqH1gJnvuRIOrS|$EWpZU
zGAg{xD}k)HC7wjybR?Tfdm|IHIg#*3rnB+JL@Z-G){H3FeEDr=0!I-k45F0@S)6v?
zsx&nfLyATq>NKj@AX|su+Lmsj(Uj4KUMHzIV!HXhNaL&+>XwNl<Joq<u{qW_%byvE
zV=}x^5h+WA&JMe(-cP3dWTb@|-WqF+&x}ikQZhByBuS*GY+#y3YZw!e84R@F63=M*
z`%^zLp3y{;@TQVsd8bd?C=GCl8d055)*rH-kJ6xC@AM$zy3MFeMrMaD@Uf4P85k>7
z=<;aJF+QQ6(wZa5CMH=;3q2D0LXC3%Xi3FVGfz=LO@Tp!Du(2LkPC@aZ-tIhbS9RF
zH8R(%f=I1KX|$9~hF#rKTkCtH5~)ng{<TZZoOm*tn&XW!)~5{>B;_dst*CTMu^~#E
zMM*;XW6e@VO$wnhW7*6w5+HM$#MrqJtDJ;o@z}i9M5Nu1IF%d{DuAqeYQ|@1T-9lk
zo2fSBvu!bEs#VOYqP4N=Y6QWOXB(USOnWjLdE8H>{Y0vfwaFSC*J^sKC~YW>im&&}
zi~rv!eI|YGCu1^l5#-JwXiG#pf><@djG-GbRIDhGo$*Dz92nEg<WIztG1k4)cAc4B
zp4)wdQ#SOw-H3~IV`t~1M$9Ecxy(?PY+^CO_HxlydZU>V?fkW~$hRAgv^P4IlvVIq
zq0)ZDnt5Z{wP3Jvw#}T$f{Su#R=9YxBWjH_F&Eu_#hJg1H#(Ihbc~sR_1>5%QzlKh
z#v2o1q=yano2esXeYezMPm*m}tf`5;HH>6RduH3!5NRS#tE%goxYF9?6S7rfSi-r@
z+J>P+sf|`402VXNmX4wG%y!40)68I!o{7f<jHVjfT4)q0wPe;)his=&gBdAIHgmTk
zzSVA&+FBDS_K=e%GX<m_<bNCqF@`gdhdl-&+6|AAcxC%7Z>(g|AD`8`-hM^w3hsO}
z(y2MxSkdv3XmJ5z0Zp{~sK41b)Y^>B@|oh)Y_mbMaTI1%B243aMT<>5Yg@AheR3?#
z&Zh;Lq$g3c3R|@vlBr@$&8EZ51zAQn2TEzFFrLoPd{n_3n>I%1v`bU1cYiDy!<12z
z8IuQMiA1W}1FEAn-e?BTwc-Ko)y)><+DTacw6A7nuJuacEtnSdWP&x?djPFMv+aJ<
zL1SzNX-JzH@6nScjCMoL+J&u@`K^*ow%JaTURLguq{+ra8=|ow*%gLSX^J7ixMX80
z&CV)YGzOss2@Sn}V<LNJ#BWAV?!L+Pu=bTV-Pn}9)9t}+sL~CMC>YV~0l@0CH(sl-
zuL;4DXFM4|@0-QjeA?rV+opKq<1O)QJxI=?kNH4z)y`%*T`hP1YTxPhoCw=j6V6gb
zthNN~7+5Ws98xm&;4>1D<Sb<+QYAK}+Ol57QK;NgZ=zIZB-|8*M<!J?K`Vg$>!&Er
z_(8iJaBm_T%(U4F#rU3s;GsQ5Y5j!SKHS-jYL&~HYtn^Ap~5q;5fd3*tGW|Yr5P=i
zx3j#~Bit>1%t*{hxT06aIISgd$xsbUZuGS*K{ST3(RPe{Ca$7zg`B2N8*C~xQ!_kD
z7E8$}*e#Vd(9HhR73Ctz<uFUeY0|pz@}#L&O=s;)sE}`&5mTWSr-4Nz89_9N)o>P8
zkk5Ey%$xMkHJ&k(W~NTd#uIF5y-6rsaRkdf14pnT)+|?U9@cu3obJ|plgth@!$--M
zxbLF*wNa*b>-~mQt3P~%H(5q)awHvTA@AhyRML!|&4|UcA=6fq@e89!WV@lb7COK5
z-%f6GDk3zKO0w0_hSn<{z_nLo7T7h5Qp1C}3ug&XWVlN>V*<6|%#miy&lqin`HZm|
zSR%_-I=*M?C~haw6mzoVfEIru=1nn2a);u)3B_k6zjr{K-N>9K!fM~Z3`Wyju=?0E
z9kXKURzNtT%Bq#w85r-XK7FLE{`7H11RKSU6ni8y8R5icdVztM64TX6QJpKjGFU|!
zRg@Z|^qRx5nUS_c)^rC!=Hwg}quYwgj8=qfTiQ&=hIq2wH-ESUpvW-1e3vpM-qf6}
z$);)&v6<|!-1$LAJN7T`Xy;XW>%FPmV3<Fr*>)<91=%c8rA;TH8i}IX()}(d9Ieo6
zRkIXtm9gYE>L+h3l4jMg;Px$}UUFU}G_l%cut-id2QYIlgxJPIie}DM`ePT6@Nkoj
zx3G6pxa4g~X;+hKZA(Pby0FOj#VB?wSO+R@V((%0pvG)e`x&mesF=$~ml0z|btw+t
zCWXEKv4+4m7d4y<8oABl{LXkrV_7!nnJRCpPU?|_H#Hk!PZ14ST#3Bm1!L(;8ly@|
zA*bFe6f>C!BT&7^7Ta%3q}rnT%9uY!7PG$(duB)`#;)0H-Dq25s--28sWN%7iw)ZT
zG;lhvIJfz8%*E&_s$6@9gc)g$iPR8K7#EUdJ!W?vSX|q6x(aNJpbeTmwi^*cSG1v$
zS)b_+6K-~=?kmX_D#IY#3*8JiYVNYu3|z{r5N1-Vbkhx)c80m7+W$-&D#4DZF+$bc
zE}9iSZjK=&h`L(}UDKu17UXG7r<zzjP?gWNaTv+?kF+En$Yxuo;Fqm9L#oD9Y8D2P
z=<;b?+F4Sv-I(jbn5yF0M9luxDLS0VCYX+4GgG>8uJ&igGaOeC-=ySrGrV807k})b
zY!R%CI{cYyQ$IC_y*n414XGwBe^qF!oEFK3bi3vY>SxzOw=tGI8W0tlFGWr>=QwNV
z5-~2{lk6m7Ev;N>Y2d=Kq#u;ljVudG6yK~Q0@+LKqR%J-KHay0;;@!~+apEM;2IUX
zw=97gVon{ENsPGmc7B?Htvcg5-#F>O><BlZE+86V@k{Cy7hd*CZOU(R>{YK#XRn;l
z6?4H#Ch2>+Ety1|YMoj+I%AM$b690tRoq4!LCuUHU3ddx%VN}Y;bX4Mj3i;<XC7N8
zI$ft0x)BYJdpDRH(rKu@Ta-M$)8<d<+5yqj_Z*yc&#O@*jXxohWEbVqItyoG+~M@$
zcx+C+_emZsIKh3AvmWZDyYdLTZPy8=B?)w$DHDps<gAz-wLWIUwtmn|>29_;V$|I2
z!(*mNnv_vYYpO|uL$A!>NX`8g7w=8Ardo4FZ?<<C`r8@+E`s8TqS4XJueivM>RQDe
z1kGJ#g<w8nsAS$EPCuJ<xuglL$*k$1VLPR<dNgroa}pFi{1@4#;6Ha~LpR!n=vAtf
z8xNB!ylW^vF}SCN2P3m1HeslIbd|GUQF>TQm9dMF)>hUol*Jwa!q*6OE60Jd*BN`~
zN57@X9#-qNH0X(uCNvG^>Vs3X-Te5>sx~g*+`zhHsxvg4Rc+ofotV(B9gCYojcqKS
z$t;88o=sR}!WSbRR8(rp+-<QH$0)Mq(6p8miWg7v*<zYj>sg64^E^9;>v<__7<u1F
z9&pV2%IN7+$4s3%ju#xGY^7?+$yL2?UNwwlf4%@jk8_vM(n{sL0@}P&$4$I{{Fv#y
z7)_ZzVbbU^#bR8&)5knAdEAsS(;LQ3Ft0qUK->w;@rUqK!FiB#iho;O)t}471EW2W
zzGFhxPWKwuWbPu<S}<78=)-KPm{Wu8+uky_WW{;w+Gp-cYW=B<f=yL?V`G&mzv#^r
zecFV1N#=*hAGdFroKEQ;x@KIo=3#rM&iSo;rVXpD8$2bZSF@T4nWlKO=DxP3Oie?o
z-XA=9QbUcoUPXm#Ml=8F{o!?WAFHVwQ8Vmzf7q?{x88np-K}+XB&?ajNk>;k73prP
z8CK^H8&*H!wwvp2C!KC%Y8uj!WQG~6OT|p0ZC1>`%V5Otx{tR<n%NyNzO{|Xdq|#a
zYQsF%G{hn;^*)wf52`#wo-xM+M!3{YHEopLxYsnaw<3O)8;zmd*~gQ2YCY!hID7ZB
zhOsrbm(oc(t}1KBpk}%as`qc75zh{Oq-JtTCb@>|?PNCH&V^`mJQ*3x+jD-^%e<*q
zJXR0Mtviw5)>GC0?25wLuHf)1h3;On-ztA~4?3R<dV2~d7v*}l1?zWJ6p%l*rf_2A
zfGoMqiwgVp=QixNMOI`f?AzMEZoz;o{T&^|RHV#3cQChRzc-}s$g-fTJHKidZ|VIV
z{Etj;9$T7Qd?M)F?+wds=nNJw^M(a0cZtKDf4KAC;`|uf!lHx0%H#d3))%_Fbw64k
zY}genTTQXK&cnG~TY_U<eMgp1bfNojVc&`T@qK4}NaqT*??_MGFFNL#SMvcS`?_)r
zx{n15wht8+^#q5v2MZ3L@zp%|!cwgVdQm_1)x5CvrQF;@xu?4Nj-NzU>O{W2-sQP@
zyYkOIWgo`-j_eH<9Oz%WH`lo)zq7Z0{kFo%^?g0h^=~<PW*I3U_sW*shQ-1Dh41iA
z-gk0eZq-qmD*;QBTs;^ZJ!Hq<f5%#aV;#YY?!KOdr+q8$JH9ZtuG_XId@e7%vb68m
zF@`<2synxIu6ZR7p59cLf80Eg5A5$^(gBa<wzJBt)4;yU?cGL44fgVT7w3C+))$$3
zW?A3y4W324mpj>!JJ_pDWMR?n{*HM;&nho>xHouubACChz8Ia)?>+JQ0aDt~RlCY|
zRp?dFy)eIdE<LH0-#nDNltJgh{L8(i#I<J%H&5aI(0g3G=8(-RscfwZqlu*etKahH
z_if3qSQxBa=j9f6Ah1Jj&7%BEo1Mo@OB+2_r5}F9PC^E_EJeLXgw=0-<$JsAq-I7|
zw8E5}JF<Xk>%GFhZH4Z+Uij`E>|2^!eK7YzM{d*hVB5=ugWD@wZG+xC_AEvuw{%gk
z?^)Z@V8t?*&Ni$(U4DIUaD25ywI<7sNHInJSWmEjB~!%O0A>%HjKY>(g%c;3`+qLm
z=0*Km*O^3JYjTG=JqjnlD|8>sty@lq6vxm#e%pQt_O8Rs)VgRpTbu_y!M?3J8a{Gc
zpH&hUWt&*)QoDchk-Vr&rN~mAqJD*itvVWXt?TbtOfPDH8Q<XL=gTz53_^Z!XKuqD
z&l(a3rbd4E+Mw$NMo$*8Vz~NuV=CvmI)a4@f_+Cli_%(AIKC&hY^xmzH!7z#$`421
zEJeAETk_BC3&*U}jv40ET7ox^p|xu_=MJp43zu3m1O+N|Z?##f?(~`Qxy?s{?xSw_
zmmck3u&mI%SD8B3(8OTFenMysbLM}uEELr&O2Nqmg&lJlr10&C8P?Z(sM_z}(4h#^
z&uF%XYGcyu1k0`7pIf#s=y}Er<C^`!wu5xVJN1Lrao4GKFrBB={l$5}YFyF%r=~1Z
zqw+ju!MX0PVB3pcQBEtiXXla@<c;(D*RRl0y={}GNuHLnwAv+Hlf83=g2M;pFyCB{
zf`<(c_IKsh9@6(Mb+o1b3!C(Ps|$AX#=<F+^@Qy<+XJuf$hO>`Erk=$u<(X6WLba5
zvzTlXW~^Ib=L@;#S1=~IEiX`K(6utZYLgX50)~Pa!(+x%&&a`o`T2vJOOaYujy&CW
zY_ncG?D(3@9UUz8xz3f0er`iYzVl_zuK(tBq<q~nufO&Qxb%u_ml~;tjIW=2wX3kR
zlPwp<n!XJ>51DY+8#0VWKBWy`jEh6>5*7VLJLeV0!hV<`whzX3u=HT;G*|Y<s%t4#
zt=GR}P5+ixOV7lovE+R{JLy!@-F?S52iuQVOWED@II=Hz`o+E@z0RK6z2~*Tf<t}1
zYkW24TF-{repE=%xt0b<C7ecti;vl3nK!>Tk9FGl#S8HxdL!1W|M=YE7lW5q%WT*j
zr%76#X6b_5l0ErVuLgTp^v~PJq?MYmU}}G{_l5kHeHzzrrrQ6u#P!cRJPXSpnQ2h|
zB+NcGFqTOR39~aCRO6wu*fK3=J?me;(0S~R9C@@@TWzTK`ky(GTfUvOwYxXyS`(O_
zH9HjJXCGj<v+Qhw6AR29z!qss&TUyp!!SYl)$8*w_Lx~~;#ryw?CM|D;bddW!fHkx
zr}~W%vs-<$qtH+>&Ni{Cb4|2hku)tfxy%%?3c_A?!)|Z5o9r~5O}{mN)w#~yg+&KE
z1(?lK=}U%&NpA$NWqg)MB{Aov`Do{-vGI24vwf#l7Im>A$fmLu#ie4w>^r(xVmd=Z
z4W)IIvNy03T%23-qLP@ZOxmt)yB{*8tlg|IyI#3sZ4t$}Sy9=kp*F2m5>ug-sTjZt
zX7;HSMcXyj2&7K2YQmbnCs_G3ueEO;o9h{igl#0L`3#nC3YYTmtFn)a39N;r(|g$W
zARe1%hSp49wbXrv+h)HMQ+$!tSOs14m`P+b1B=RNj;uP0&X@oq%$ngA5DOdRwzqvp
zcK7x4*xASgI2?4jvFJO}L7W|tf#G%_SrPunIf^54x=i6X3@olV2IZ>(N@*IuaG6sm
zdtCD@>{#2Fdn>}QJ4G?xJhrJK&WdnKdUL7`!_*h9*9KN(%z`;I+Um=zIyKI<R)>l5
z9Hug*)qZMuCtCq&WB(#;vYb*`kE_9?w-NWcWc|JCI3S=(YTcO<tBS(ORl#%5S6mIb
zFu!8m<+dZ}I#3fF-ob4HwyW>x=G^>l^AcKG3w6s_^woQPCpWTTcPRFEaXYQEj!k0w
zp%h_5ooXSZ^_O+K4Ja0=hLo37@;j|jU#{4YKe*K)-}_ANdCsCH4D)Q`=uT`8cNe*h
zCp8oC7~^Vo(w;Rr*wezvmDbR)-RWO@uoRJ>zn7M9Y7K*yE)KfZ=JsqYoLnCC?8q(u
zLeSHNJ`5khgknhu7A{qrsDHy^t{3!eC#E$CL-O;E28((*>9fZwbnnQ`Ur^;^o1dXk
z)Ub)uwS!y6td-<!QM?g4?K!d(Pt8W&{QgDm3sLr{G}dJk;}*PCyZSpgw;X0jxPAz;
z!B>|Qx>vi?j8!vMH>-Ruv^dBNf$dp)nR04t)eC#vEapqm3Nh;tGA-Z9eyxAwR))q7
zME*c;zIT(ghIW)~yAWM@bwRLW9)qlVnWsp1uyE)FYt;ATcP(Kc?DmE`qGsM6b(7CS
ziai#o-tsi|#>KrqdKGiUFK%CS>tfbgb}*(Md!VHo*_d%sawj_LXN$39JBJs0OIKak
zcd~!&KDKrUZ_iR_ACs4Cg}JNpy&H;m4U|0CE9~6CHoM}zG1$M6fv`5;{x^7<1LdLC
zKA4$dHYq{pW-hk+H$Kl+#df>xo!!MT*qz_B-D)BoQt8p=#oaJkSWBdi#{!wF$5M#u
ztXOx#Ld`CY8PxymDn@_aE>y+beduV+el6(QZ?oC4U_|ZZmOZu?y0;fjK1UR?6;7@w
zY*||E2gjeWmn{;+?!{~g%v7t%Hm?SB=aTZmb(A&7c6%^aSGYBl8&jK*+ZeYwwGV$*
z>71@xk7rRj=J^z2?<`cJjkROxJWT6+@4_&~-2O7DbWWj1*q*Q4<#E2o5SR{P(`>IT
zi<%})<=V3RX1_Mr_k92Q1uTs;Sr>sDmPmB1c<Zq{oa77L8`-OBhOo2Z#JsNCuJQLx
zyI+ATU*#Y2`iS*1yAqAe3f&iDi7IMBz}(vHm<#swWbEU1Y1JX>(hZ>5?i-CV7ps+z
z52aaSCt<K`5yni{U1xsND;|gohYpm=EuQHZZ993(AL`geoI0xNknp~ThTGvI1o=sA
zZ)a6}u{=8~%{!GH{#sp$*cq#P-eBLl+?u2L<16zotuHKR+q4FC3AR1kcXCT^Znu%t
zjHkOKwEFc9Z)L0)>InN}7aV^%cxIWir0<Za@5plh)aS5Z;Vb#wb0t7n=jq<XSVQ}c
zFCT(qr1c#3PKlXncDr0El?Bp2UAbK6_P?}F+QS|CUY57z#ggq1*m_VN9SfPl+{-WD
qPUG!Bu$?V*%rD)KoBz?wCgv&3t^i}r5@D~o+_KAl$$b^qwf_dtIAJaT

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..48c47d27
--- /dev/null
+++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -0,0 +1,1442 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS1.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-18 14:48+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-10 11:56+0800\n"
+"Last-Translator: sluke <sluke520@yahoo.com.cn>\n"
+"Language-Team: hicode.org <sluke520@yahoo.com.cn>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Country: china\n"
+
+#: backend.php:82
+#: backend.php:91
+msgid "Use default"
+msgstr "用户默认"
+
+#: backend.php:83
+msgid "Never purge"
+msgstr "从未"
+
+#: backend.php:84
+msgid "1 week old"
+msgstr "1周前"
+
+#: backend.php:85
+msgid "2 weeks old"
+msgstr "2周前"
+
+#: backend.php:86
+msgid "1 month old"
+msgstr "1月前"
+
+#: backend.php:87
+msgid "2 months old"
+msgstr "2月前"
+
+#: backend.php:88
+msgid "3 months old"
+msgstr "3月前"
+
+#: backend.php:92
+msgid "Disable updates"
+msgstr "禁用更新"
+
+#: backend.php:93
+msgid "Each 30 minutes"
+msgstr "每30分钟"
+
+#: backend.php:94
+msgid "Hourly"
+msgstr "每小时"
+
+#: backend.php:95
+msgid "Each 4 hours"
+msgstr "每4小时"
+
+#: backend.php:96
+msgid "Each 12 hours"
+msgstr "每12小时"
+
+#: backend.php:97
+msgid "Daily"
+msgstr "每天"
+
+#: backend.php:98
+msgid "Weekly"
+msgstr "每周"
+
+#: backend.php:102
+msgid "User"
+msgstr "用户"
+
+#: backend.php:103
+msgid "Administrator"
+msgstr "管理员"
+
+#: errors.php:3
+msgid "Unknown error"
+msgstr "未知错误"
+
+#: errors.php:5
+msgid "This program requires XmlHttpRequest "
+msgstr "本程序需要xmlhttprequest支持"
+
+#: errors.php:8
+msgid "This program requires cookies "
+msgstr "本程序需要开启cookies"
+
+#: errors.php:11
+msgid "Backend sanity check failed"
+msgstr "Backend 完整检查失败"
+
+#: errors.php:13
+msgid "Frontend sanity check failed."
+msgstr "Frontend 完整检查失败"
+
+#: errors.php:15
+msgid "Incorrect database schema version. &lt;a href='update.php'&gt;Please update&lt;/a&gt;."
+msgstr "不正确的数据库schema版本 &lt;a href='update.php'&gt;请更新&lt;/a&gt;."
+
+#: errors.php:17
+msgid "Request not authorized."
+msgstr "无授权。"
+
+#: errors.php:19
+msgid "No operation to perform."
+msgstr "无操作。"
+
+#: errors.php:21
+msgid "Could not display feed: query failed. Please check label match syntax or local configuration."
+msgstr "无法显示feed(查询失败); 请核对标签匹配语法或本地配置."
+
+#: errors.php:23
+msgid "Denied. Your access level is insufficient to access this page."
+msgstr "错误，权限不够。"
+
+#: errors.php:25
+msgid "Configuration check failed"
+msgstr "设置检查失败"
+
+#: errors.php:27
+msgid ""
+"Your version of MySQL is not currently supported. Please see \n"
+"\t\tofficial site for more information."
+msgstr ""
+"不支持你的MySQL版本. 请访问 \n"
+"\t\t官方网站获取更多信息。"
+
+#: functions.php:2142
+#: functions.php:2181
+#: functions.php:2478
+#: functions.php:3185
+#: functions.php:3215
+#: modules/pref-feeds.php:887
+msgid "Uncategorized"
+msgstr "未分类"
+
+#: functions.php:2171
+#: functions.php:3033
+msgid "Special"
+msgstr "专用"
+
+#: functions.php:2173
+#: functions.php:3059
+msgid "Labels"
+msgstr "标记"
+
+#: functions.php:2191
+#: functions.php:2500
+#: functions.php:3043
+msgid "Starred articles"
+msgstr "星级文章"
+
+#: functions.php:2464
+#: functions.php:2466
+msgid "Search results"
+msgstr "搜索结果"
+
+#: functions.php:2482
+#: functions.php:2495
+#: functions.php:2508
+msgid "Searched for"
+msgstr "搜索"
+
+#: functions.php:2696
+msgid "New headlines for last 24 hours, as of "
+msgstr "24小时最新头条,截至"
+
+#: functions.php:2740
+msgid "You have been sent this email because you have enabled daily digests in Tiny Tiny RSS at "
+msgstr "由于您启用了Tiny Tiny RSS每日文摘，会收到此邮件。"
+
+#: functions.php:2742
+msgid "To unsubscribe, visit your configuration options or contact instance owner.\n"
+msgstr "若要退订,访问你的配置选项或联络管理员。\n"
+
+#: functions.php:2925
+#: functions.php:2960
+#: modules/pref-feeds.php:615
+#: modules/pref-feeds.php:852
+#: modules/pref-filters.php:255
+#: modules/pref-labels.php:234
+#: modules/pref-users.php:208
+msgid "Select:"
+msgstr "选择："
+
+#: functions.php:2926
+#: functions.php:2961
+#: modules/pref-feeds.php:616
+#: modules/pref-feeds.php:853
+#: modules/pref-filters.php:256
+#: modules/pref-labels.php:235
+#: modules/pref-users.php:209
+msgid "All"
+msgstr "所有"
+
+#: functions.php:2927
+#: functions.php:2931
+#: functions.php:2962
+#: functions.php:2965
+#: tt-rss.php:168
+msgid "Unread"
+msgstr "未读"
+
+#: functions.php:2928
+#: functions.php:2963
+#: modules/pref-feeds.php:617
+#: modules/pref-feeds.php:854
+#: modules/pref-filters.php:257
+#: modules/pref-labels.php:236
+#: modules/pref-users.php:210
+msgid "None"
+msgstr "无"
+
+#: functions.php:2932
+#: functions.php:2966
+#: tt-rss.php:167
+msgid "Starred"
+msgstr "星级"
+
+#: functions.php:2934
+msgid "Mark as read"
+msgstr "标记为已读"
+
+#: functions.php:2935
+msgid "This page"
+msgstr "本页"
+
+#: functions.php:2936
+msgid "Entire feed"
+msgstr "输入feed"
+
+#: functions.php:2941
+msgid "Next page"
+msgstr "下页"
+
+#: functions.php:2942
+msgid "Previous page"
+msgstr "上页"
+
+#: functions.php:2943
+msgid "First page"
+msgstr "首页"
+
+#: functions.php:2951
+#: functions.php:2977
+msgid "Convert to label"
+msgstr "转换标签"
+
+#: functions.php:2965
+msgid "Toggle:"
+msgstr "触发:"
+
+#: functions.php:2968
+msgid "Mark as read:"
+msgstr "标记为已读："
+
+#: functions.php:2969
+msgid "Page"
+msgstr "页"
+
+#: functions.php:2970
+#: modules/pref-filters.php:263
+msgid "Feed"
+msgstr "Feed"
+
+#: functions.php:3015
+msgid "Generated feed"
+msgstr "产生feed"
+
+#: functions.php:3255
+msgid "No feeds to display."
+msgstr "无feed显示。"
+
+#: functions.php:3272
+msgid "Tags"
+msgstr "标签"
+
+#: functions.php:3490
+msgid " - by "
+msgstr ", 由 - "
+
+#: functions.php:3532
+msgid "no tags"
+msgstr "无标签"
+
+#: functions.php:3545
+msgid "Tags:"
+msgstr "标签:"
+
+#: functions.php:3601
+msgid "Feed not found."
+msgstr "未找到Feed."
+
+#: functions.php:3658
+msgid "Could not display feed (query failed). Please check label match syntax or local configuration."
+msgstr "无法显示feed(查询失败); 请核对标签匹配语法或本地配置."
+
+#: functions.php:3860
+msgid "No articles found."
+msgstr "未找到文章。"
+
+#: localized_js.php:32
+msgid "display feeds"
+msgstr "显示Feed"
+
+#: localized_js.php:33
+msgid "display tags"
+msgstr "显示标签"
+
+#: localized_js.php:34
+#: prefs.php:124
+#: tt-rss.php:79
+msgid "Loading, please wait..."
+msgstr "读取中，请等待..."
+
+#: localized_js.php:35
+msgid "All feeds updated."
+msgstr "所有Feed已更新。"
+
+#: localized_js.php:36
+msgid "Marking all feeds as read..."
+msgstr "标记所有Feed未已读..."
+
+#: localized_js.php:37
+msgid "Adding feed..."
+msgstr "添加feed中..."
+
+#: localized_js.php:38
+msgid "Removing feed..."
+msgstr "移除feed中..."
+
+#: localized_js.php:39
+msgid "Saving feed..."
+msgstr "保存feed中..."
+
+#: localized_js.php:40
+msgid "Can't add category: no name specified."
+msgstr "添加分类失败：未指定分类名"
+
+#: localized_js.php:41
+msgid "Adding feed category..."
+msgstr "添加feed分类..."
+
+#: localized_js.php:42
+msgid "Can't add user: no login specified."
+msgstr "添加用户失败：未登录。"
+
+#: localized_js.php:44
+msgid "Adding user..."
+msgstr "添加用户..."
+
+#: localized_js.php:45
+msgid "Can't create label: missing SQL expression."
+msgstr "创建标签失败：缺少或错误的SQL表达式。"
+
+#: localized_js.php:46
+msgid "Can't create label: missing caption."
+msgstr "创建标签失败：缺少标题。"
+
+#: localized_js.php:47
+msgid "Remove selected labels?"
+msgstr "移除选定标记?"
+
+#: localized_js.php:48
+msgid "Removing selected labels..."
+msgstr "移除选定标记..."
+
+#: localized_js.php:49
+#: localized_js.php:68
+msgid "No labels are selected."
+msgstr "未选定标记."
+
+#: localized_js.php:50
+msgid "Remove selected users?"
+msgstr "移除选定用户?"
+
+#: localized_js.php:51
+msgid "Removing selected users..."
+msgstr "移除选定用户..."
+
+#: localized_js.php:52
+#: localized_js.php:70
+#: localized_js.php:72
+msgid "No users are selected."
+msgstr "未选定用户."
+
+#: localized_js.php:53
+msgid "Remove selected filters?"
+msgstr "移除选定的过滤器？"
+
+#: localized_js.php:54
+msgid "Removing selected filters..."
+msgstr "移除选定的过滤器..."
+
+#: localized_js.php:55
+#: localized_js.php:78
+msgid "No filters are selected."
+msgstr "未选定过滤器。"
+
+#: localized_js.php:56
+msgid "Unsubscribe from selected feeds?"
+msgstr "退订选定feed?"
+
+#: localized_js.php:57
+msgid "Unsubscribing from selected feeds..."
+msgstr "退订选定feed..."
+
+#: localized_js.php:58
+#: localized_js.php:76
+#: localized_js.php:80
+msgid "No feeds are selected."
+msgstr "未选择feed."
+
+#: localized_js.php:59
+msgid "Remove selected categories?"
+msgstr "移除选定分类?"
+
+#: localized_js.php:60
+msgid "Removing selected categories..."
+msgstr "移除选定分类..."
+
+#: localized_js.php:61
+#: localized_js.php:82
+msgid "No categories are selected."
+msgstr "未选定分类。"
+
+#: localized_js.php:62
+msgid "Saving category..."
+msgstr "保存分类..."
+
+#: localized_js.php:63
+msgid "Loading help..."
+msgstr "读取帮助..."
+
+#: localized_js.php:64
+msgid "Saving label..."
+msgstr "保存标记..."
+
+#: localized_js.php:65
+msgid "Login field cannot be blank."
+msgstr "登陆框不能留空。"
+
+#: localized_js.php:66
+msgid "Saving user..."
+msgstr "保存用户..."
+
+#: localized_js.php:67
+msgid "Saving filter..."
+msgstr "保存过滤器..."
+
+#: localized_js.php:69
+msgid "Please select only one label."
+msgstr "请只选择一个标记."
+
+#: localized_js.php:71
+#: localized_js.php:73
+msgid "Please select only one user."
+msgstr "请只选择一个用户."
+
+#: localized_js.php:74
+msgid "Reset password of selected user?"
+msgstr "重置选定用户密码?"
+
+#: localized_js.php:75
+msgid "Resetting password for selected user..."
+msgstr "重置选定用户密码..."
+
+#: localized_js.php:77
+msgid "Please select only one feed."
+msgstr "请只选择一个feed."
+
+#: localized_js.php:79
+msgid "Please select only one filter."
+msgstr "请只选择一个过滤器."
+
+#: localized_js.php:81
+msgid "Please select one feed."
+msgstr "请只选择一个feed."
+
+#: localized_js.php:83
+msgid "Please select only one category."
+msgstr "请只选择一个分类."
+
+#: localized_js.php:84
+msgid "No OPML file to upload."
+msgstr "无OPML文件上传."
+
+#: localized_js.php:85
+msgid "Changing category of selected feeds..."
+msgstr "改变选定feed所属分类..."
+
+#: localized_js.php:86
+msgid "Reset to defaults?"
+msgstr "重置默认项？"
+
+#: localized_js.php:87
+msgid "Trying to change password..."
+msgstr "尝试更改密码..."
+
+#: localized_js.php:88
+msgid "Trying to change e-mail..."
+msgstr "尝试更改e-mail..."
+
+#: localized_js.php:89
+msgid "No articles are selected."
+msgstr "无选定文章。"
+
+#: localized_js.php:90
+msgid "Could not update headlines (missing XML object)"
+msgstr "更新头条失败（缺少XML支持）"
+
+#: localized_js.php:91
+msgid "Could not display article (missing XML object)"
+msgstr "显示条目失败（缺少XML支持）"
+
+#: localized_js.php:92
+#: tt-rss.php:210
+#: tt-rss.php:214
+msgid "No feed selected."
+msgstr "无选定feed."
+
+#: login_form.php:49
+#: modules/pref-feeds.php:264
+#: modules/pref-users.php:29
+msgid "Login:"
+msgstr "登陆:"
+
+#: login_form.php:51
+#: modules/pref-feeds.php:270
+msgid "Password:"
+msgstr "密码:"
+
+#: opml.php:103
+#: opml.php:107
+msgid "OPML Utility"
+msgstr "通用OPML"
+
+#: opml.php:110
+msgid "Importing OPML (using DOMXML extension)..."
+msgstr "导入 OPML（需要DOMXML扩展）"
+
+#: opml.php:114
+msgid "Importing OPML (using DOMDocument extension)..."
+msgstr "导入 OPML（需要DOMXMDocmentL扩展）"
+
+#: opml.php:120
+msgid "Return to preferences"
+msgstr "返回 我的最爱"
+
+#: prefs.php:83
+msgid "Unknown Error"
+msgstr "未知错误"
+
+#: prefs.php:89
+#: tt-rss.php:112
+msgid "Hello,"
+msgstr "你好,"
+
+#: prefs.php:90
+#: tt-rss.php:113
+msgid "Logout"
+msgstr "注销"
+
+#: prefs.php:98
+msgid "Exit preferences"
+msgstr "退出我的最爱"
+
+#: prefs.php:104
+#: tt-rss.php:136
+msgid "Preferences"
+msgstr "我的最爱"
+
+#: prefs.php:106
+msgid "My Feeds"
+msgstr "我的feed"
+
+#: prefs.php:109
+msgid "Other Feeds"
+msgstr "其他feed"
+
+#: prefs.php:112
+msgid "Content Filtering"
+msgstr "内容过滤器"
+
+#: prefs.php:115
+msgid "Label Editor"
+msgstr "标记编辑"
+
+#: prefs.php:119
+msgid "User Manager"
+msgstr "用户管理"
+
+#: prefs.php:127
+#: tt-rss.php:82
+msgid ""
+"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
+"\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
+"\t\tbrowser settings."
+msgstr "您的浏览器不支持Javascript, 请检查设置。"
+
+#: sanity_check.php:8
+msgid ""
+"<b>Fatal Error</b>: You forgot to copy \n"
+"\t\t<b>config.php-dist</b> to <b>config.php</b> and edit it.\n"
+msgstr ""
+"<b>致命错误</b>: 您没有将 \n"
+"\t\t<b>config.php-dist</b> 修改为 <b>config.php</b>并编辑 。\n"
+
+#: sanity_check.php:16
+msgid "config: your config file version is incorrect. See config.php-dist.\n"
+msgstr "设置: 您的设置文件未被接受，请参考config.php-dist文件.\n"
+
+#: sanity_check.php:20
+msgid ""
+"<b>Fatal error</b>: RSS_BACKEND_TYPE is deprecated. Please remove this\n"
+"\t\t\toption from config.php\n"
+msgstr "<b>致命错误</b>: 不支持RSS_BACKEND_TYPE 请从 config.php中关闭或移除此项\n"
+
+#: sanity_check.php:26
+msgid ""
+"<b>Fatal Error</b>: XML Import/Export tools (<b>xml-export.php</b>\n"
+"\t\tand <b>xml-import.php</b>) could be used maliciously. Please remove them \n"
+"\t\tfrom your TT-RSS instance.\n"
+msgstr ""
+"<b>致命错误</b>: XML 导入/导出工具(<b>xml-export.php</b>\n"
+"\t\t和 <b>xml-import.php</b>) 被恶意使用。请从您的TT-RSS中关闭或移除这些项。\n"
+
+#: sanity_check.php:33
+msgid ""
+"<b>Fatal Error</b>: Please set DAEMON_UPDATE_LOGIN_LIMIT\n"
+"\t\t\tto 0 in single user mode.\n"
+msgstr "<b>致命错误</b>:在单用户模式下，请设置DAEMON_UPDATE_LOGIN_LIMIT\t\t\t为0。\n"
+
+#: sanity_check.php:39
+msgid ""
+"<b>Fatal Error</b>: You have enabled USE_CURL_FOR_ICONS, but your PHP \n"
+"\t\t\tdoesn't seem to support CURL functions."
+msgstr ""
+"<b>致命错误</b>: 您开启了 USE_CURL_FOR_ICONS, 但是您的PHP \n"
+"\t\t\t貌似不支持CURL 功能."
+
+#: sanity_check.php:45
+msgid "config: SESSION_EXPIRE_TIME is undefined"
+msgstr "设置: SESSION_EXPIRE_TIME 未定义。"
+
+#: sanity_check.php:49
+msgid "config: SESSION_EXPIRE_TIME is too low (less than 60)"
+msgstr "设置: SESSION_EXPIRE_TIME 过低(低于60)"
+
+#: sanity_check.php:53
+msgid "config: SESSION_EXPIRE_TIME should be greater or equal to"
+msgstr "设置： SESSION_EXPIRE_TIME 应高于或等于"
+
+#: sanity_check.php:62
+msgid "config: DATABASE_BACKED_SESSIONS is incompatible with SINGLE_USER_MODE"
+msgstr "设置: DATABASE_BACKED_SESSIONS 与 SINGLE_USER_MODE冲突。"
+
+#: sanity_check.php:66
+msgid "config: DATABASE_BACKED_SESSIONS are currently broken with MySQL"
+msgstr "设置: DATABASE_BACKED_SESSIONS 受到 MySQL 影响"
+
+#: sanity_check.php:70
+msgid "Fatal Error"
+msgstr "致命错误"
+
+#: tt-rss.php:125
+msgid "tag cloud"
+msgstr "标签簇"
+
+#: tt-rss.php:134
+msgid "Actions..."
+msgstr "激活..."
+
+#: tt-rss.php:135
+#: modules/popup-dialog.php:104
+#: modules/popup-dialog.php:173
+#: modules/pref-feeds.php:759
+msgid "Search"
+msgstr "搜索"
+
+#: tt-rss.php:138
+msgid "Feed actions:"
+msgstr "Feed 操作："
+
+#: tt-rss.php:139
+msgid "&nbsp;&nbsp;Subscribe to feed"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;订阅feed"
+
+#: tt-rss.php:140
+msgid "&nbsp;&nbsp;Edit this feed"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;编辑feed"
+
+#: tt-rss.php:141
+msgid "&nbsp;&nbsp;Unsubscribe"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;退订"
+
+#: tt-rss.php:144
+msgid "All feeds:"
+msgstr "所有feed:"
+
+#: tt-rss.php:146
+msgid "&nbsp;&nbsp;Update"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;更新"
+
+#: tt-rss.php:148
+msgid "&nbsp;&nbsp;Mark as read"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;标记未已读"
+
+#: tt-rss.php:149
+msgid "&nbsp;&nbsp;(Un)hide read feeds"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;(显示)隐藏已读feed"
+
+#: tt-rss.php:151
+msgid "Other actions:"
+msgstr "其他操作:"
+
+#: tt-rss.php:152
+msgid "&nbsp;&nbsp;Create filter"
+msgstr "&nbsp;&nbsp;创建过滤器"
+
+#: tt-rss.php:158
+#: modules/popup-dialog.php:116
+msgid "Search:"
+msgstr "搜索:"
+
+#: tt-rss.php:163
+msgid "View:"
+msgstr "浏览:"
+
+#: tt-rss.php:165
+msgid "Adaptive"
+msgstr "自适应"
+
+#: tt-rss.php:166
+msgid "All Articles"
+msgstr "所有文章"
+
+#: tt-rss.php:171
+msgid "Limit:"
+msgstr "限制:"
+
+#: tt-rss.php:196
+msgid "Update"
+msgstr "更新"
+
+#: update.php:23
+msgid "Your access level is insufficient to run this script."
+msgstr "权限不足。"
+
+#: update.php:48
+msgid "Database Updater"
+msgstr "数据库更新"
+
+#: update.php:89
+msgid "Could not update database"
+msgstr "未能更新数据库"
+
+#: update.php:92
+msgid "Could not find necessary schema file, need version:"
+msgstr "未找到必要的 schema 文件, 需要版本："
+
+#: update.php:93
+msgid ", found: "
+msgstr "，找到"
+
+#: update.php:96
+msgid "Tiny Tiny RSS database is up to date."
+msgstr "Tiny Tiny RSS 数据库是最新版。"
+
+#: update.php:98
+#: update.php:166
+msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
+msgstr "返回Tiny Tiny RSS"
+
+#: update.php:108
+#, php-format
+msgid "Your Tiny Tiny RSS database needs update to the latest version (<b>%d</b> to <b>%d</b>)."
+msgstr "您的 Tiny Tiny RSS 数据库需要升级到 (<b>%d</b> to <b>%d</b>)."
+
+#: update.php:122
+msgid "Perform updates"
+msgstr "完成更新"
+
+#: update.php:127
+msgid "Performing updates..."
+msgstr "更新完成中..."
+
+#: update.php:133
+#, php-format
+msgid "Updating to version %d..."
+msgstr "更新到版本 %d..."
+
+#: update.php:146
+msgid "Checking version... "
+msgstr "检查版本"
+
+#: update.php:152
+msgid "OK!"
+msgstr "OK！"
+
+#: update.php:154
+msgid "ERROR!"
+msgstr "错误！"
+
+#: update.php:162
+#, php-format
+msgid ""
+"Finished. Performed <b>%d</b> update(s) up to schema\n"
+"\t\t\tversion <b>%d</b>."
+msgstr ""
+"完成。完成 <b>%d</b> 更新(s)  schema\n"
+"\t\t\t版本 <b>%d</b>."
+
+#: modules/help.php:17
+msgid "Help topic not found."
+msgstr "未找到帮助主题。"
+
+#: modules/help.php:22
+#: modules/popup-dialog.php:35
+#: modules/pref-feeds.php:706
+msgid "Close this window"
+msgstr "关闭此窗口"
+
+#: modules/opml_domdoc.php:44
+#, php-format
+msgid "Adding category <b>%s</b>...<br>"
+msgstr "添加分类 <b>%s</b>...<br />"
+
+#: modules/opml_domdoc.php:89
+#: modules/opml_domxml.php:92
+msgid "Already imported."
+msgstr "已导入"
+
+#: modules/opml_domdoc.php:107
+#: modules/opml_domxml.php:110
+msgid "Done."
+msgstr "完成。"
+
+#: modules/opml_domdoc.php:118
+#: modules/opml_domxml.php:124
+msgid "Error while parsing document."
+msgstr "解析文档时发生错误。"
+
+#: modules/opml_domdoc.php:122
+#: modules/opml_domxml.php:128
+msgid "Error: please upload OPML file."
+msgstr "错误：请上传OPML文件。"
+
+#: modules/opml_domxml.php:46
+#, php-format
+msgid "Adding category <b>%s</b>."
+msgstr "添加分类 <b>%s</b>."
+
+#: modules/opml_domxml.php:121
+msgid "Error: can't find body element."
+msgstr "错误：未找到body元素"
+
+#: modules/popup-dialog.php:8
+msgid "Notice"
+msgstr "公告"
+
+#: modules/popup-dialog.php:12
+msgid ""
+"Update daemon is enabled in configuration, but daemon\n"
+"\t\t\t\t\tprocess is not running, which prevents all feeds from updating. Please\n"
+"\t\t\t\t\tstart the daemon process or contact instance owner."
+msgstr ""
+"您已经设置后台更新程序，但是\n"
+"\t\t\t\t\t该进程未运行, 当所有feed不能更新时，请\n"
+"\t\t\t\t\t开始更新程序或检查设置。"
+
+#: modules/popup-dialog.php:21
+msgid ""
+"You are running the latest version of Tiny Tiny RSS. The\n"
+"\t\t\t\t\t\tfact that you are seeing this dialog is probably a bug."
+msgstr "您正使用最新版本的Tiny Tiny RSS.实际上，您看到的这个对话框，可能是一个BUG，呵呵。 "
+
+#: modules/popup-dialog.php:44
+#: modules/pref-feeds.php:772
+msgid "Subscribe to feed"
+msgstr "订阅feed"
+
+#: modules/popup-dialog.php:63
+#: modules/pref-feeds.php:173
+msgid "Category:"
+msgstr "分类:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:94
+#: modules/pref-feed-browser.php:107
+#: modules/pref-feeds.php:118
+msgid "Subscribe"
+msgstr "订阅"
+
+#: modules/popup-dialog.php:97
+#: modules/popup-dialog.php:176
+#: modules/popup-dialog.php:228
+#: modules/popup-dialog.php:315
+#: modules/popup-dialog.php:407
+#: modules/pref-feeds.php:120
+#: modules/pref-feeds.php:331
+#: modules/pref-feeds.php:714
+#: modules/pref-filters.php:118
+#: modules/pref-users.php:58
+msgid "Cancel"
+msgstr "取消"
+
+#: modules/popup-dialog.php:125
+msgid "Where:"
+msgstr "地点:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:128
+#: modules/pref-filters.php:290
+msgid "All feeds"
+msgstr "所有feed"
+
+#: modules/popup-dialog.php:141
+msgid "This feed"
+msgstr "本feed"
+
+#: modules/popup-dialog.php:151
+msgid "This category"
+msgstr "本分类"
+
+#: modules/popup-dialog.php:156
+msgid "Match on:"
+msgstr "匹配:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:159
+#: modules/pref-feeds.php:866
+#: modules/pref-feeds.php:923
+msgid "Title"
+msgstr "标题"
+
+#: modules/popup-dialog.php:160
+msgid "Content"
+msgstr "内容"
+
+#: modules/popup-dialog.php:161
+msgid "Title or content"
+msgstr "标题或内容"
+
+#: modules/popup-dialog.php:185
+#: modules/pref-labels.php:216
+msgid "Create label"
+msgstr "创建标记"
+
+#: modules/popup-dialog.php:195
+msgid "Caption:"
+msgstr "说明:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:204
+msgid "SQL Expression:"
+msgstr "SQL 表达式:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:217
+msgid "Test"
+msgstr "测试"
+
+#: modules/popup-dialog.php:224
+#: modules/popup-dialog.php:311
+msgid "Create"
+msgstr "创建"
+
+#: modules/popup-dialog.php:237
+#: modules/pref-filters.php:229
+msgid "Create filter"
+msgstr "创建过滤器"
+
+#: modules/popup-dialog.php:260
+#: modules/pref-filters.php:45
+msgid "Match:"
+msgstr "匹配："
+
+#: modules/popup-dialog.php:266
+#: modules/pref-filters.php:51
+msgid "On field:"
+msgstr "于:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:271
+#: modules/pref-filters.php:56
+msgid "Feed:"
+msgstr "Feed:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:277
+#: modules/pref-filters.php:62
+msgid "Action:"
+msgstr "操作:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:293
+#: modules/pref-filters.php:79
+msgid "Params:"
+msgstr "参数:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:297
+#: modules/pref-feeds.php:283
+msgid "Options:"
+msgstr "选项:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:300
+#: modules/pref-filters.php:103
+msgid "Inverse match"
+msgstr "逆匹配"
+
+#: modules/popup-dialog.php:326
+msgid "Update Errors"
+msgstr "更新错误"
+
+#: modules/popup-dialog.php:329
+msgid "These feeds have not been updated because of errors:"
+msgstr "这些feed更新错误:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:348
+#: modules/popup-dialog.php:431
+msgid "Close"
+msgstr "关闭"
+
+#: modules/popup-dialog.php:357
+msgid "Edit Tags"
+msgstr "编辑标签"
+
+#: modules/popup-dialog.php:362
+msgid "Tags for this article (separated by commas):"
+msgstr "本文的标签，请用逗号分开:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:374
+msgid "Add existing tag:"
+msgstr "添加现有标签г:"
+
+#: modules/popup-dialog.php:403
+#: modules/pref-feeds.php:329
+#: modules/pref-feeds.php:712
+#: modules/pref-filters.php:114
+#: modules/pref-users.php:55
+msgid "Save"
+msgstr "保存"
+
+#: modules/popup-dialog.php:416
+msgid "Tag cloud"
+msgstr "标签簇"
+
+#: modules/popup-dialog.php:419
+msgid "Showing most popular tags "
+msgstr "显示最热标签"
+
+#: modules/popup-dialog.php:420
+msgid "browse all"
+msgstr "浏览所有"
+
+#: modules/pref-feed-browser.php:77
+msgid "This panel shows feeds subscribed by other users of this system, just in case you are interested in them too."
+msgstr "本控制面板显示系统其他用户订阅的feed，如果您感兴趣。"
+
+#: modules/pref-feed-browser.php:93
+msgid "Top"
+msgstr "Top"
+
+#: modules/pref-feed-browser.php:102
+msgid "Show"
+msgstr "显示"
+
+#: modules/pref-feeds.php:38
+msgid "Subscribed to feeds:"
+msgstr "订阅feed:"
+
+#: modules/pref-feeds.php:53
+msgid "Feed browser is administratively disabled."
+msgstr "Feed 浏览器有限制"
+
+#: modules/pref-feeds.php:57
+msgid "Other feeds: Top 25"
+msgstr " 其他feed: Top 25"
+
+#: modules/pref-feeds.php:61
+msgid "Showing top 25 registered feeds, sorted by popularity:"
+msgstr "显示按受欢迎度排序的25个注册feed:"
+
+#: modules/pref-feeds.php:111
+msgid "No feeds found to subscribe."
+msgstr "无feed可订阅。"
+
+#: modules/pref-feeds.php:145
+msgid "Feed editor"
+msgstr "Feed编辑"
+
+#: modules/pref-feeds.php:157
+msgid "Title:"
+msgstr "标题:"
+
+#: modules/pref-feeds.php:165
+msgid "Feed URL:"
+msgstr "Feed URL:"
+
+#: modules/pref-feeds.php:193
+msgid "Update Interval:"
+msgstr "更新间隔:"
+
+#: modules/pref-feeds.php:202
+msgid "Link to:"
+msgstr "链接:"
+
+#: modules/pref-feeds.php:219
+msgid "Not linked"
+msgstr "无链接"
+
+#: modules/pref-feeds.php:253
+msgid "Article purging:"
+msgstr "文章清理:"
+
+#: modules/pref-feeds.php:285
+msgid "Hide from \"Other Feeds\""
+msgstr "隐藏\"其他 Feed\""
+
+#: modules/pref-feeds.php:296
+msgid "Right-to-left content"
+msgstr "由右-左阅读习惯"
+
+#: modules/pref-feeds.php:307
+msgid "Hide from my feed list"
+msgstr "隐藏我的Feed列表"
+
+#: modules/pref-feeds.php:319
+msgid "Include in e-mail digest"
+msgstr "包括电子邮件文摘"
+
+#: modules/pref-feeds.php:451
+#, php-format
+msgid "Subscribed to <b>%s</b>."
+msgstr "订阅到 <b>%s</b>."
+
+#: modules/pref-feeds.php:453
+#, php-format
+msgid "Already subscribed to <b>%s</b>."
+msgstr "已经订阅到 <b>%s</b>."
+
+#: modules/pref-feeds.php:522
+msgid "Category editor"
+msgstr "分类编辑"
+
+#: modules/pref-feeds.php:556
+#, php-format
+msgid "Category <b>$%s</b> already exists in the database."
+msgstr "分类 <b>$%s</b>已经存在."
+
+#: modules/pref-feeds.php:584
+msgid "Unable to delete non empty feed categories."
+msgstr "不能删除非空分类。"
+
+#: modules/pref-feeds.php:601
+msgid "Create category"
+msgstr "创建分类"
+
+#: modules/pref-feeds.php:701
+msgid "No feed categories defined."
+msgstr "未定义feed分类"
+
+#: modules/pref-feeds.php:719
+#: modules/pref-feeds.php:995
+#: modules/pref-filters.php:340
+#: modules/pref-labels.php:293
+#: modules/pref-users.php:317
+msgid "Edit"
+msgstr "编辑"
+
+#: modules/pref-feeds.php:721
+#: modules/pref-filters.php:342
+#: modules/pref-labels.php:295
+#: modules/pref-users.php:319
+msgid "Remove"
+msgstr "移除"
+
+#: modules/pref-feeds.php:744
+msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
+msgstr "有些feed更新错误(点击了解详情) "
+
+#: modules/pref-feeds.php:777
+msgid "Top 25"
+msgstr "Top 25"
+
+#: modules/pref-feeds.php:851
+msgid "Show last article times"
+msgstr "显示最近文章时间"
+
+#: modules/pref-feeds.php:867
+#: modules/pref-feeds.php:927
+msgid "Last&nbsp;Article"
+msgstr "最后&nbsp;文章"
+
+#: modules/pref-feeds.php:868
+#: modules/pref-feeds.php:931
+msgid "Updated"
+msgstr "已更新"
+
+#: modules/pref-feeds.php:998
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "退订"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1008
+msgid "Recategorize"
+msgstr "再分类"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1017
+msgid "Edit categories"
+msgstr "编辑分类"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1028
+msgid "OPML"
+msgstr "OPML"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1034
+msgid "Import"
+msgstr "导入"
+
+#: modules/pref-feeds.php:1041
+msgid "Export OPML"
+msgstr "导出OPML"
+
+#: modules/pref-filters.php:22
+msgid "Filter editor"
+msgstr "过滤器编辑"
+
+#: modules/pref-filters.php:94
+msgid "Enabled"
+msgstr "可用"
+
+#: modules/pref-filters.php:154
+#, php-format
+msgid "Saved filter <b>%s</b>"
+msgstr "保存过滤器<b>%s</b>"
+
+#: modules/pref-filters.php:194
+#, php-format
+msgid "Created filter <b>%s</b>"
+msgstr "创建过滤器 <b>%s</b>"
+
+#: modules/pref-filters.php:262
+msgid "Filter expression"
+msgstr "过滤器表达式"
+
+#: modules/pref-filters.php:264
+msgid "Match"
+msgstr "匹配"
+
+#: modules/pref-filters.php:265
+msgid "Action"
+msgstr "操作"
+
+#: modules/pref-filters.php:299
+msgid "(Disabled)"
+msgstr "(不可用)"
+
+#: modules/pref-filters.php:317
+msgid "(Inverse)"
+msgstr "(逆)"
+
+#: modules/pref-filters.php:332
+#: modules/pref-filters.php:353
+msgid "No filters defined."
+msgstr "未定义过滤器。"
+
+#: modules/pref-labels.php:163
+#, php-format
+msgid "Saved label <b>%s</b>"
+msgstr "已保存标记<b>%s</b>"
+
+#: modules/pref-labels.php:194
+#, php-format
+msgid "Created label <b>%s</b>"
+msgstr "创建标记 <b>%s</b>"
+
+#: modules/pref-labels.php:241
+msgid "Caption"
+msgstr "标题"
+
+#: modules/pref-labels.php:242
+msgid "SQL Expression"
+msgstr "SQL 表达式"
+
+#: modules/pref-labels.php:285
+#: modules/pref-labels.php:298
+msgid "No labels defined."
+msgstr "未定义标记."
+
+#: modules/pref-prefs.php:20
+msgid "Old password cannot be blank."
+msgstr "原密码不可留空."
+
+#: modules/pref-prefs.php:25
+msgid "New password cannot be blank."
+msgstr "新密码不可留空."
+
+#: modules/pref-prefs.php:30
+msgid "Entered passwords do not match."
+msgstr "两次输入密码不通."
+
+#: modules/pref-prefs.php:51
+msgid "Password has been changed."
+msgstr "密码已更改."
+
+#: modules/pref-prefs.php:53
+msgid "Old password is incorrect."
+msgstr "原密码错误."
+
+#: modules/pref-prefs.php:185
+msgid ""
+"Your password is at default value, \n"
+"\t\t\t\t\t\tplease change it."
+msgstr "您的密码是默认的，请修改。"
+
+#: modules/pref-prefs.php:200
+msgid "The configuration was reset to defaults."
+msgstr "设置重置为默认"
+
+#: modules/pref-prefs.php:204
+msgid "The configuration was saved."
+msgstr "设置已保存."
+
+#: modules/pref-prefs.php:212
+msgid "Personal data"
+msgstr "个人数据"
+
+#: modules/pref-prefs.php:232
+msgid "Change e-mail"
+msgstr "更改 e-mail"
+
+#: modules/pref-prefs.php:238
+msgid "Authentication"
+msgstr "认证"
+
+#: modules/pref-prefs.php:240
+msgid "Old password"
+msgstr "原密码"
+
+#: modules/pref-prefs.php:245
+msgid "New password"
+msgstr "新密码"
+
+#: modules/pref-prefs.php:251
+msgid "Confirm password"
+msgstr "验证密码"
+
+#: modules/pref-prefs.php:266
+msgid "Change password"
+msgstr "更改密码"
+
+#: modules/pref-prefs.php:282
+msgid "Themes"
+msgstr "模板"
+
+#: modules/pref-prefs.php:283
+msgid "Select theme"
+msgstr "选择模板"
+
+#: modules/pref-users.php:12
+msgid "User editor"
+msgstr "用户编辑"
+
+#: modules/pref-users.php:37
+msgid "E-mail:"
+msgstr "E-mail:"
+
+#: modules/pref-users.php:43
+msgid "Access level:"
+msgstr "等级:"
+
+#: modules/pref-users.php:78
+#, php-format
+msgid "Changed password of user <b>%s</b>."
+msgstr "更改用<b>%s</b>密码"
+
+#: modules/pref-users.php:123
+#, php-format
+msgid "Added user <b>%s</b> with password <b>%s</b>"
+msgstr "添加用 <b>%s</b> ，密码为<b>%s</b>"
+
+#: modules/pref-users.php:130
+#, php-format
+msgid "Could not create user <b>%s</b>"
+msgstr "创建用户 <b>%s</b> 失败"
+
+#: modules/pref-users.php:134
+#, php-format
+msgid "User <b>%s</b> already exists."
+msgstr "用户 <b>%s</b> 已存在。"
+
+#: modules/pref-users.php:154
+#, php-format
+msgid ""
+"Changed password of user <b>%s</b>\n"
+"\t\t\t\t\t to <b>%s</b>"
+msgstr ""
+"更改用户 <b>%s</b>\n"
+"\t\t\t\t\t 的密码为 <b>%s</b>"
+
+#: modules/pref-users.php:193
+msgid "Create user"
+msgstr "创建用户"
+
+#: modules/pref-users.php:215
+msgid "Login"
+msgstr "登陆"
+
+#: modules/pref-users.php:216
+msgid "Access Level"
+msgstr "等级:"
+
+#: modules/pref-users.php:217
+msgid "Last login"
+msgstr "最后登陆"
+
+#: modules/pref-users.php:315
+msgid "User details"
+msgstr "用户详细"
+
+#: modules/pref-users.php:321
+msgid "Reset password"
+msgstr "重置密码"
+
+#~ msgid "Global search results"
+#~ msgstr "全局搜索结果"
+#~ msgid "Category search results"
+#~ msgstr "分类搜索结果"
+#~ msgid "Feed search results"
+#~ msgstr "Feed搜索结果"
+#~ msgid "Label search results"
+#~ msgstr "标记搜索结果"
+#~ msgid "<b>Warning:</b> Please backup your database before proceeding."
+#~ msgstr "<b>警告:</b> 请先备份您的数据库."
+#~ msgid "Help"
+#~ msgstr "帮助"
+#~ msgid "Toggle unread"
+#~ msgstr "未读开关"
+#~ msgid "Toggle starred"
+#~ msgstr "星级开关"
+
-- 
2.39.5