[fc-lang] Support excluding characters

[fontconfig.git] / fc-lang / pa.orth

diff --git a/fc-lang/pa.orth b/fc-lang/pa.orth
index bd726ba1d67f4452249b63dcaca7f1347f792afa..12588509cb09abd576c946523028394dcfd405a6 100644 (file)
--- a/fc-lang/pa.orth
+++ b/fc-lang/pa.orth
@@ -1,29 +1,36 @@
 #
-# $RCSId:$
+# fontconfig/fc-lang/pa.orth
 #
 # Copyright © 2004 Red Hat, Inc.
+# Copyright © 2009 Roozbeh Pournader
 #
 # Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its
 # documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that
 # the above copyright notice appear in all copies and that both that
 # copyright notice and this permission notice appear in supporting
-# documentation, and that the name of Red Hat not be used in
+# documentation, and that the name of the author(s) not be used in
 # advertising or publicity pertaining to distribution of the software without
-# specific, written prior permission.  Red Hat makes no
+# specific, written prior permission.  The author(s) make(s) no
 # representations about the suitability of this software for any purpose.  It
 # is provided "as is" without express or implied warranty.
 #
-# RED HAT DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE,
+# THE AUTHOR(S) DISCLAIM(S) ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE,
 # INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS, IN NO
-# EVENT SHALL KEITH PACKARD BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR
+# EVENT SHALL THE AUTHOR(S) BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR
 # CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE,
 # DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER
 # TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR
 # PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
 #
-# Punjabi (Gurumukhi script) (HI)
+# Panjabi/Punjabi (pa)
 #
-# From Unicode coverage for Gurumukhi, with modifications based on
+# According to ISO 639-3, 'pa/pan' only applies to Panjabi as used in India:
+#   http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=pan
+#
+# For Panjabi as used in Pakistan, use 'lah' or 'pa-PK':
+#   http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=lah
+#
+# From Unicode coverage for Gurmukhi, with modifications based on
 # the 'Lohit Punjabi' font
 #
 # 0A01-0A03    # Various signs