//>>built
-define("dijit/form/nls/it/validate",({invalidMessage:"Il valore immesso non è valido.",missingMessage:"Questo valore è obbligatorio.",rangeMessage:"Questo valore non è compreso nell'intervallo."}));
\ No newline at end of file
+define("dijit/form/nls/it/validate",({invalidMessage:"Il valore immesso non è valido.",missingMessage:"Questo valore è obbligatorio.",rangeMessage:"Questo valore è fuori dall'intervallo consentito."}));
\ No newline at end of file