ajaxify prefs save/reset; update translations

[tt-rss.git] / locale / ru_RU / LC_MESSAGES / messages.po

diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
index 9c796aaf3f9bd6427ed2f722a540c6326891bccc..1999394632af468f8d65b8a5be5b0fbfea1bf9de 100644 (file)
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-19 16:10+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-20 19:27+0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-18 15:14+0400\n"
 "Last-Translator: Andrew Dolgov <cthulhoo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Русский <ru@li.org>\n"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgid "All feeds"
 msgstr "Все каналы"
 
 #: functions.php:2291 functions.php:2330 functions.php:2657 functions.php:3519
-#: functions.php:3549 modules/pref-feeds.php:890
+#: functions.php:3549 modules/pref-feeds.php:845
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "Нет категории"
 
@@ -190,14 +190,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: functions.php:3174 functions.php:3217 functions.php:4190
-#: modules/pref-feeds.php:615 modules/pref-feeds.php:852
+#: modules/pref-feeds.php:620 modules/pref-feeds.php:807
 #: modules/pref-filters.php:255 modules/pref-labels.php:234
 #: modules/pref-users.php:208
 msgid "Select:"
 msgstr "Выбрать:"
 
-#: functions.php:3175 functions.php:3218 modules/pref-feeds.php:616
-#: modules/pref-feeds.php:853 modules/pref-filters.php:256
+#: functions.php:3175 functions.php:3218 modules/pref-feeds.php:621
+#: modules/pref-feeds.php:808 modules/pref-filters.php:256
 #: modules/pref-labels.php:235 modules/pref-users.php:209
 msgid "All"
 msgstr "Все"
@@ -207,8 +207,8 @@ msgstr "Все"
 msgid "Unread"
 msgstr "Новые"
 
-#: functions.php:3177 functions.php:3220 modules/pref-feeds.php:617
-#: modules/pref-feeds.php:854 modules/pref-filters.php:257
+#: functions.php:3177 functions.php:3220 modules/pref-feeds.php:622
+#: modules/pref-feeds.php:809 modules/pref-filters.php:257
 #: modules/pref-labels.php:236 modules/pref-users.php:210
 msgid "None"
 msgstr "Ничего"
@@ -569,8 +569,13 @@ msgstr "Помечаю все каналы как прочитанные..."
 msgid "Please enter label title:"
 msgstr ""
 
+#: localized_js.php:115
+#, fuzzy
+msgid "Save current configuration?"
+msgstr "Сохранить конфигурацию"
+
 #: localized_schema.php:9 modules/popup-dialog.php:172
-#: modules/pref-feeds.php:865 modules/pref-feeds.php:926
+#: modules/pref-feeds.php:820 modules/pref-feeds.php:881
 msgid "Title"
 msgstr "Заголовок"
 
@@ -770,16 +775,16 @@ msgstr "Вырезать все, кроме основных HTML тегов п
 msgid "Use more accessible date/time format for headlines"
 msgstr "Использовать более удобный формат отображения даты/времени"
 
-#: login_form.php:61 modules/popup-dialog.php:90 modules/pref-feeds.php:264
+#: login_form.php:83 modules/popup-dialog.php:90 modules/pref-feeds.php:264
 #: modules/pref-users.php:29
 msgid "Login:"
 msgstr "Пользователь:"
 
-#: login_form.php:63 modules/popup-dialog.php:91 modules/pref-feeds.php:270
+#: login_form.php:85 modules/popup-dialog.php:91 modules/pref-feeds.php:270
 msgid "Password:"
 msgstr "Пароль:"
 
-#: login_form.php:65
+#: login_form.php:87
 msgid "Language:"
 msgstr "Язык:"
 
@@ -923,7 +928,7 @@ msgid "Actions..."
 msgstr "Действия..."
 
 #: tt-rss.php:135 modules/popup-dialog.php:117 modules/popup-dialog.php:186
-#: modules/pref-feeds.php:759
+#: modules/pref-feeds.php:714
 msgid "Search"
 msgstr "Поиск"
 
@@ -1062,7 +1067,7 @@ msgstr ""
 msgid "Help topic not found."
 msgstr "Раздел помощи не найден."
 
-#: modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:42 modules/pref-feeds.php:706
+#: modules/help.php:22 modules/popup-dialog.php:42 modules/pref-feeds.php:671
 msgid "Close this window"
 msgstr "Закрыть это окно"
 
@@ -1122,7 +1127,7 @@ msgid ""
 "\t\t\t\t\towner."
 msgstr ""
 
-#: modules/popup-dialog.php:51 modules/pref-feeds.php:772
+#: modules/popup-dialog.php:51 modules/pref-feeds.php:727
 msgid "Subscribe to feed"
 msgstr "Подписаться на канал"
 
@@ -1142,8 +1147,8 @@ msgstr "Подписаться"
 #: modules/popup-dialog.php:104 modules/popup-dialog.php:189
 #: modules/popup-dialog.php:241 modules/popup-dialog.php:328
 #: modules/popup-dialog.php:424 modules/pref-feeds.php:120
-#: modules/pref-feeds.php:331 modules/pref-feeds.php:714
-#: modules/pref-filters.php:118 modules/pref-users.php:58
+#: modules/pref-feeds.php:331 modules/pref-filters.php:118
+#: modules/pref-users.php:58
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
@@ -1245,8 +1250,7 @@ msgid "Tags for this article (separated by commas):"
 msgstr "Теги для этой статьи (разделенные запятыми):"
 
 #: modules/popup-dialog.php:420 modules/pref-feeds.php:329
-#: modules/pref-feeds.php:712 modules/pref-filters.php:114
-#: modules/pref-users.php:55
+#: modules/pref-filters.php:114 modules/pref-users.php:55
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
@@ -1354,89 +1358,88 @@ msgstr "Добавлена подписка на <b>%s</b>."
 msgid "Already subscribed to <b>%s</b>."
 msgstr "Канал <b>%s</b> уже подписан."
 
-#: modules/pref-feeds.php:522
+#: modules/pref-feeds.php:538
 msgid "Category editor"
 msgstr "Редактор категорий"
 
-#: modules/pref-feeds.php:556
+#: modules/pref-feeds.php:561
 #, php-format
 msgid "Category <b>$%s</b> already exists in the database."
 msgstr "Категория <b>$%s</b> уже существует."
 
-#: modules/pref-feeds.php:584
+#: modules/pref-feeds.php:589
 msgid "Unable to delete non empty feed categories."
 msgstr "Не могу удалить не пустую категорию"
 
-#: modules/pref-feeds.php:601
+#: modules/pref-feeds.php:606
 msgid "Create category"
 msgstr "Создать категорию"
 
-#: modules/pref-feeds.php:701
+#: modules/pref-feeds.php:666
 msgid "No feed categories defined."
 msgstr "Категории отсутствуют."
 
-#: modules/pref-feeds.php:719 modules/pref-feeds.php:998
-#: modules/pref-filters.php:340 modules/pref-labels.php:292
-#: modules/pref-users.php:317
-msgid "Edit"
-msgstr "Редактировать"
-
-#: modules/pref-feeds.php:721 modules/pref-filters.php:342
+#: modules/pref-feeds.php:677 modules/pref-filters.php:342
 #: modules/pref-labels.php:294 modules/pref-users.php:319
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
-#: modules/pref-feeds.php:744
+#: modules/pref-feeds.php:699
 msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
 msgstr "Некоторые каналы не могли быть обновлены (щелкните для подробностей)"
 
-#: modules/pref-feeds.php:777
+#: modules/pref-feeds.php:732
 msgid "Top 25"
 msgstr "Топ 25"
 
-#: modules/pref-feeds.php:851
+#: modules/pref-feeds.php:806
 msgid "Show last article times"
 msgstr "Показать дату последней статьи"
 
-#: modules/pref-feeds.php:868 modules/pref-feeds.php:930
+#: modules/pref-feeds.php:823 modules/pref-feeds.php:885
 msgid "Last&nbsp;Article"
 msgstr "Последняя&nbsp;статья"
 
-#: modules/pref-feeds.php:871 modules/pref-feeds.php:934
+#: modules/pref-feeds.php:826 modules/pref-feeds.php:889
 msgid "Updated"
 msgstr "Обновлено"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1001
+#: modules/pref-feeds.php:953 modules/pref-filters.php:340
+#: modules/pref-labels.php:292 modules/pref-users.php:317
+msgid "Edit"
+msgstr "Редактировать"
+
+#: modules/pref-feeds.php:956
 msgid "Unsubscribe"
 msgstr "Отписаться"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1011
+#: modules/pref-feeds.php:966
 msgid "Recategorize"
 msgstr "Изменить категорию"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1020
+#: modules/pref-feeds.php:975
 msgid "Edit categories"
 msgstr "Редактировать категории"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1031
+#: modules/pref-feeds.php:986
 msgid "OPML"
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-feeds.php:1037
+#: modules/pref-feeds.php:992
 msgid "Import"
 msgstr "Импортировать"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1044
+#: modules/pref-feeds.php:999
 msgid "Export OPML"
 msgstr "Экспортировать OPML"
 
-#: modules/pref-feeds.php:1053
+#: modules/pref-feeds.php:1008
 msgid ""
 "Published articles are exported as a public RSS feed and can be subscribed "
 "by anyone who knows the address specified below."
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-feeds.php:1060
+#: modules/pref-feeds.php:1015
 msgid "Generate another address"
 msgstr "Создать другой адрес"
 
@@ -1524,84 +1527,89 @@ msgstr "Пароль был изменен."
 msgid "Old password is incorrect."
 msgstr "Старый пароль неправилен."
 
-#: modules/pref-prefs.php:59 modules/pref-prefs.php:383
-msgid "Save configuration"
-msgstr "СоÑ\85Ñ\80аниÑ\82Ñ\8c конÑ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8e"
+#: modules/pref-prefs.php:103
+msgid "The configuration was saved."
+msgstr "Ð\9aонÑ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8f Ñ\81оÑ\85Ñ\80анена."
 
-#: modules/pref-prefs.php:129 modules/pref-prefs.php:387
-msgid "Reset to defaults"
-msgstr "Сбросить настройки"
+#: modules/pref-prefs.php:129
+#, fuzzy
+msgid "E-mail has been changed."
+msgstr "Пароль был изменен."
+
+#: modules/pref-prefs.php:141 modules/pref-prefs.php:201
+msgid "The configuration was reset to defaults."
+msgstr "Настройки были сброшены по-умолчанию."
 
-#: modules/pref-prefs.php:139 modules/pref-prefs.php:296
+#: modules/pref-prefs.php:145 modules/pref-prefs.php:302
 msgid "Change theme"
 msgstr "Изменить тему"
 
-#: modules/pref-prefs.php:180
+#: modules/pref-prefs.php:186
 msgid ""
 "Your password is at default value, \n"
 "\t\t\t\t\t\tplease change it."
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-prefs.php:195
-msgid "The configuration was reset to defaults."
-msgstr "Настройки были сброшены по-умолчанию."
-
-#: modules/pref-prefs.php:199
-msgid "The configuration was saved."
-msgstr "Конфигурация сохранена."
-
-#: modules/pref-prefs.php:207
+#: modules/pref-prefs.php:213
 msgid "Personal data"
 msgstr "Личные данные"
 
-#: modules/pref-prefs.php:227
+#: modules/pref-prefs.php:233
 msgid "Change e-mail"
 msgstr "Изменить e-mail"
 
-#: modules/pref-prefs.php:233
+#: modules/pref-prefs.php:239
 msgid "Authentication"
 msgstr "Авторизация"
 
-#: modules/pref-prefs.php:235
+#: modules/pref-prefs.php:241
 msgid "Old password"
 msgstr "Старый пароль"
 
-#: modules/pref-prefs.php:240
+#: modules/pref-prefs.php:246
 msgid "New password"
 msgstr "Новый пароль"
 
-#: modules/pref-prefs.php:246
+#: modules/pref-prefs.php:252
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Подтверждение пароля"
 
-#: modules/pref-prefs.php:261
+#: modules/pref-prefs.php:267
 msgid "Change password"
 msgstr "Изменить пароль"
 
-#: modules/pref-prefs.php:277
+#: modules/pref-prefs.php:283
 msgid "Themes"
 msgstr "Темы"
 
-#: modules/pref-prefs.php:278
+#: modules/pref-prefs.php:284
 msgid "Select theme"
 msgstr "Выбор темы"
 
-#: modules/pref-prefs.php:280
+#: modules/pref-prefs.php:286
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: modules/pref-prefs.php:348
+#: modules/pref-prefs.php:354
 msgid "short_desc"
 msgstr ""
 
-#: modules/pref-prefs.php:360 modules/pref-prefs.php:365
+#: modules/pref-prefs.php:366 modules/pref-prefs.php:371
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: modules/pref-prefs.php:362 modules/pref-prefs.php:365
+#: modules/pref-prefs.php:368 modules/pref-prefs.php:371
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
+#: modules/pref-prefs.php:390
+msgid "Save configuration"
+msgstr "Сохранить конфигурацию"
+
+#: modules/pref-prefs.php:394
+msgid "Reset to defaults"
+msgstr "Сбросить настройки"
+
 #: modules/pref-users.php:12
 msgid "User editor"
 msgstr "Редактор пользователей"