#: include/functions.php:1188
#: js/viewfeed.js:1695
msgid "Toggle starred"
-msgstr "锁定加星标的项"
+msgstr "加星此文章"
#: include/functions.php:1189
#: js/viewfeed.js:1707
msgid "Toggle published"
-msgstr "锁定发布的项"
+msgstr "发布此文章"
#: include/functions.php:1190
#: js/viewfeed.js:1682
msgid "Toggle unread"
-msgstr "锁定未读项"
+msgstr "标记为未读"
#: include/functions.php:1191
msgid "Edit tags"