var ids = get_visible_article_ids();
- if (confirm(__("Mark %d displayed articles as read?").replace("%d", ids.length))) {
+ if (confirm(ngettext("Mark %d displayed article as read?", "Mark %d displayed articles as read?", ids.length).replace("%d", ids.length))) {
var query = "?op=rpc&method=catchupSelected" +
"&cmode=0&ids=" + param_escape(ids);
$('feeds-content').innerHTML += "<li id='F-MORE-PROMPT'>" +
"<img src='images/blank_icon.gif'>" +
"<a href=\"#\" onclick=\"expand_feeds()\">" +
- __("%d more...").replace("%d", feeds.length-10) +
+ ngettext("%d more...", "%d more...", feeds.length-10).replace("%d", feeds.length-10) +
"</a>" + "</li>";
}