[tt-rss.git] / lib / phpmailer / language / phpmailer.lang-nl.php

<?php
/**
* PHPMailer language file: refer to class.phpmailer.php for definitive list.
* Dutch Version by Tuxion <team@tuxion.nl>
*/

$PHPMAILER_LANG['provide_address']      = 'Er moet tenmiste één ontvanger e-mailadres opgegeven worden.';//You must provide at least one recipient email address.
$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mailer wordt niet ondersteund.';// mailer is not supported.
$PHPMAILER_LANG['execute']              = 'Kon niet uitvoeren: ';//Could not execute: 
$PHPMAILER_LANG['instantiate']          = 'Kon mailfunctie niet initialiseren.';//Could not instantiate mail function.
$PHPMAILER_LANG['authenticate']         = 'SMTP-fout: authenticatie mislukt.';//SMTP Error: Could not authenticate.
$PHPMAILER_LANG['from_failed']          = 'Het volgende afzendersadres is mislukt: ';//The following From address failed: 
$PHPMAILER_LANG['recipients_failed']    = 'SMTP-fout: de volgende ontvangers zijn mislukt: ';//SMTP Error: The following recipients failed: 
$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted']    = 'SMTP-fout: data niet geaccepteerd.';//SMTP Error: Data not accepted.
$PHPMAILER_LANG['connect_host']         = 'SMTP-fout: kon niet verbinden met SMTP-host.';//SMTP Error: Could not connect to SMTP host.
$PHPMAILER_LANG['file_access']          = 'Kreeg geen toegang tot bestand: ';//Could not access file: 
$PHPMAILER_LANG['file_open']            = 'Bestandsfout: kon bestand niet openen: ';//File Error: Could not open file: 
$PHPMAILER_LANG['encoding']             = 'Onbekende codering: ';//Unknown encoding: 
$PHPMAILER_LANG['signing']              = 'Signeerfout: ';//Signing Error: 
$PHPMAILER_LANG['smtp_error']           = 'SMTP-serverfout: ';//SMTP server error: 
$PHPMAILER_LANG['empty_message']        = 'Berichttekst is leeg';//Message body empty
$PHPMAILER_LANG['invalid_address']      = 'Ongeldig adres';//Invalid address
$PHPMAILER_LANG['variable_set']         = 'Kan de volgende variablen niet instellen of resetten: ';//Cannot set or reset variable: 

?>
Commit	Line	Data
6dd01fce	1	<?php
	2	/**
	3	* PHPMailer language file: refer to class.phpmailer.php for definitive list.
	4	* Dutch Version by Tuxion <team@tuxion.nl>
	5	*/
	6
	7	$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Er moet tenmiste één ontvanger e-mailadres opgegeven worden.';//You must provide at least one recipient email address.
	8	$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mailer wordt niet ondersteund.';// mailer is not supported.
	9	$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Kon niet uitvoeren: ';//Could not execute:
	10	$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Kon mailfunctie niet initialiseren.';//Could not instantiate mail function.
	11	$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'SMTP-fout: authenticatie mislukt.';//SMTP Error: Could not authenticate.
	12	$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'Het volgende afzendersadres is mislukt: ';//The following From address failed:
	13	$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'SMTP-fout: de volgende ontvangers zijn mislukt: ';//SMTP Error: The following recipients failed:
	14	$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'SMTP-fout: data niet geaccepteerd.';//SMTP Error: Data not accepted.
	15	$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'SMTP-fout: kon niet verbinden met SMTP-host.';//SMTP Error: Could not connect to SMTP host.
	16	$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Kreeg geen toegang tot bestand: ';//Could not access file:
	17	$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Bestandsfout: kon bestand niet openen: ';//File Error: Could not open file:
	18	$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Onbekende codering: ';//Unknown encoding:
	19	$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Signeerfout: ';//Signing Error:
	20	$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP-serverfout: ';//SMTP server error:
	21	$PHPMAILER_LANG['empty_message'] = 'Berichttekst is leeg';//Message body empty
	22	$PHPMAILER_LANG['invalid_address'] = 'Ongeldig adres';//Invalid address
	23	$PHPMAILER_LANG['variable_set'] = 'Kan de volgende variablen niet instellen of resetten: ';//Cannot set or reset variable:
	24
	25	?>