add <tt> tags around a keystroke